1 00:00:11,513 --> 00:00:14,616 (ಸಾಗರದ ಅಲೆಗಳು ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತಿವೆ) 2 00:00:19,319 --> 00:00:22,155 (ಸ್ಫೋಟದ ರಂಬಲ್ಸ್) 3 00:00:26,159 --> 00:00:28,796 (ಹಾಳೆಗಳು ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿವೆ) 4 00:00:34,301 --> 00:00:36,270 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ನೀವು ಹೊರಡುತ್ತೀರಾ? 5 00:00:36,403 --> 00:00:37,739 ನಾನು ನಮಗೆ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. 6 00:00:39,674 --> 00:00:41,643 - ನಾನು ಆಹಾರಕ್ರಮದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಹಸಿರು ರಸ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. 7 00:00:42,644 --> 00:00:44,646 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಸರಿ, (ನಗು) ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಹಾರಕ್ರಮದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 8 00:00:44,779 --> 00:00:46,581 - [ಬೆನ್] ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುವುದು, 9 00:00:46,714 --> 00:00:49,082 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಅಲ್ಲ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ. 10 00:00:49,216 --> 00:00:50,919 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದು 11 00:00:51,084 --> 00:00:53,755 ಕುಕೀಗಳಂತೆ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ. 12 00:00:53,888 --> 00:00:54,722 - [ಬೆನ್] ಆಲಿಸಿ, ಏನೋ ಇದೆ 13 00:00:54,856 --> 00:00:55,957 ನಾವು ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು. 14 00:00:56,089 --> 00:00:57,959 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಸರಿ, ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ 15 00:00:58,091 --> 00:00:59,661 ನೀವು ಈಗ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಿ. 16 00:00:59,794 --> 00:01:01,261 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 17 00:01:01,395 --> 00:01:02,229 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು. 18 00:01:02,362 --> 00:01:03,765 - [ಬೆನ್] ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 19 00:01:03,898 --> 00:01:04,599 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 20 00:01:04,732 --> 00:01:05,900 - ಓ. 21 00:01:06,034 --> 00:01:08,603 - ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಏನೂ ಅಲ್ಲ, ನನಗೀಗ ಅರಿವಾಗುತ್ತಿದೆ, 22 00:01:08,736 --> 00:01:10,505 ನಾನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ ನಿನ್ನತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತನಾದ. 23 00:01:10,638 --> 00:01:12,205 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರವಲ್ಲ. 24 00:01:12,339 --> 00:01:14,776 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಹಾಗೆ ನಾನು ಕೂಲ್, ಆದರೆ ನಾನು ಕುರೂಪಿ. 25 00:01:14,909 --> 00:01:16,143 - ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. 26 00:01:16,276 --> 00:01:16,978 - ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 27 00:01:17,110 --> 00:01:18,378 - ನನಗೆ ಮಾತ್ರ. 28 00:01:18,513 --> 00:01:19,981 ಇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು 29 00:01:20,113 --> 00:01:22,951 ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣುವುದು, ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಲ್ಲ. 30 00:01:23,083 --> 00:01:24,052 - ವಾವ್. 31 00:01:24,217 --> 00:01:25,118 - ಇದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಕೇವಲ, ಹಾಗೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 32 00:01:25,252 --> 00:01:26,486 ನಾನು ನಿನಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು. 33 00:01:26,621 --> 00:01:27,855 ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರ ಜೊತೆ ಹಾಗೆ ಹುಡುಗರೇ, ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ, 34 00:01:27,989 --> 00:01:29,489 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಕೇವಲ, ಹಾಗೆ, ಬಹುಮಾನ. 35 00:01:29,624 --> 00:01:32,060 ನೀವು ವಿನ್ನಿ-ದಿ-ಪೂಹ್‌ನಂತೆ, ಆರಾಧ್ಯ ಆದರೆ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ, 36 00:01:32,192 --> 00:01:34,261 ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 37 00:01:34,394 --> 00:01:36,030 ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದೆ 38 00:01:36,163 --> 00:01:38,432 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕತ್ತೆಕಿರುಕನಾಗುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸದಿದ್ದರೆ. 39 00:01:38,566 --> 00:01:40,802 - ಸರಿ, ಬಲ, ಬಲ, ಸರಿ, ನೀವು ಕತ್ತೆಕಿರುಬರಾಗುತ್ತೀರಿ 40 00:01:40,935 --> 00:01:42,704 ನೀವು ಹೇಳದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಎಷ್ಟು ಹೀರುತ್ತೇನೆ. 41 00:01:42,837 --> 00:01:43,972 - ನಿಖರವಾಗಿ, ನೋಡಿ? - ಹೌದು. 42 00:01:44,104 --> 00:01:45,607 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. 43 00:01:45,740 --> 00:01:46,674 ಅಂದರೆ, ಇದು ಒಂದು ವಿಷಯ 44 00:01:46,808 --> 00:01:47,976 ನೀವು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಆದರೆ- 45 00:01:48,108 --> 00:01:50,477 - ಓಹ್, ಇದು ಎ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತು. 46 00:01:51,411 --> 00:01:54,448 - ನೀವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದ್ದೀರಿ, 47 00:01:54,582 --> 00:01:57,150 ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬಾರದು ನೀವು ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದರೆ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿರಿ. 48 00:01:57,284 --> 00:01:58,052 - ಈಗ ಬಿಡಿ. 49 00:01:59,587 --> 00:02:01,723 - ನೀವು ನೋಡಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ 50 00:02:01,856 --> 00:02:03,758 ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ನೀಡಿ. 51 00:02:03,891 --> 00:02:05,627 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕತ್ತೆ. 52 00:02:05,760 --> 00:02:07,528 - ಸರಿ, ವಿದಾಯ, ಝಾಕ್. (ಕೀಲಿಗಳು ಝಣಝಣ) 53 00:02:07,662 --> 00:02:09,463 ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಒಟ್ಟಿಗೆ. 54 00:02:10,865 --> 00:02:12,466 (ಶೌಚಾಲಯ ಫ್ಲಶ್‌ಗಳು) 55 00:02:12,600 --> 00:02:14,068 - ನೀವು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 56 00:02:14,201 --> 00:02:16,303 ಎಲ್ಲಾ ಹಸಿರು ಜೊತೆ ನೀವು ಬಯಸಿದ ರಸ. 57 00:02:16,436 --> 00:02:18,706 (ಬಾಗಿಲು ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ಸ್) 58 00:02:19,641 --> 00:02:22,309 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 59 00:02:25,613 --> 00:02:27,280 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ) 60 00:02:27,414 --> 00:02:28,281 ನಾನು ಪುರುಷರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 61 00:02:29,817 --> 00:02:33,821 ♪ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬಹುದೇ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ 62 00:02:33,955 --> 00:02:37,859 ♪ ನಾನು ನಿಜವಾಗಬಹುದೇ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ 63 00:02:37,992 --> 00:02:41,796 ♪ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ♪ 64 00:02:41,929 --> 00:02:45,700 ♪ ಎಲ್ಲಾ ಇಲ್ಲದೆ ♪ ಮೂಲಕ ಬೀಳುತ್ತದೆ 65 00:02:45,833 --> 00:02:47,001 ♪ ಅದು ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ (ಫೋನ್ ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ) 66 00:02:47,135 --> 00:02:50,170 ♪ ನೀವು ನೋಡದಿದ್ದಾಗ ♪ 67 00:02:50,303 --> 00:02:54,307 ♪ ಅವರು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಪ್ರೀತಿ ♪ ಆತುರಪಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 68 00:02:54,441 --> 00:02:57,578 ♪ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಿದೆ ಬುಕ್‌ಕೆಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ♪ 69 00:02:57,712 --> 00:03:02,650 ♪ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ ♪ 70 00:03:03,618 --> 00:03:07,522 ♪ ಇದು ಬಾಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುತ್ತಿದೆ ♪ 71 00:03:07,655 --> 00:03:11,726 ♪ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇರೆಯೇ ♪ 72 00:03:11,859 --> 00:03:13,828 ♪ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ♪ 73 00:03:13,961 --> 00:03:18,766 ♪ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ♪ 74 00:03:20,267 --> 00:03:24,505 ♪ ಮತ್ತು ಅದು ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಓಹ್ ♪ 75 00:03:24,639 --> 00:03:28,176 ♪ ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ♪ 76 00:03:28,308 --> 00:03:32,680 ♪ ಇದು ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಓಹ್ ♪ 77 00:03:32,814 --> 00:03:37,618 ♪ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 78 00:03:38,686 --> 00:03:41,689 ♪ ನಾನು ವಿಶೇಷ ♪ ಆಗಿದ್ದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ 79 00:03:41,823 --> 00:03:45,860 ♪ ಯಾರೊಬ್ಬರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ♪ 80 00:03:45,993 --> 00:03:49,630 ♪ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬಹುದು ♪ 81 00:03:49,764 --> 00:03:54,035 ♪ ಕೇವಲ ನಾನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ♪ 82 00:03:54,168 --> 00:03:58,072 ♪ ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಇದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ♪ ಎಂದು 83 00:03:58,206 --> 00:04:02,275 ♪ ಫೇರಿ ಧೂಳು, ಮಳೆಬಿಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ♪ 84 00:04:02,409 --> 00:04:05,378 ♪ ಕೆಲವರು ದೂರುತ್ತಾರೆ ಇದು ವಿಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ ♪ 85 00:04:05,513 --> 00:04:10,450 ♪ ಅವರು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ♪ 86 00:04:11,552 --> 00:04:15,388 ♪ ಇದು ಬಾಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುತ್ತಿದೆ ♪ 87 00:04:15,523 --> 00:04:19,560 ♪ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇರೆಯೇ ♪ 88 00:04:19,694 --> 00:04:21,796 ♪ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ♪ 89 00:04:21,929 --> 00:04:26,768 ♪ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ♪ 90 00:04:27,935 --> 00:04:32,840 ♪ ಇದು ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಓಹ್ ♪ 91 00:04:34,208 --> 00:04:37,011 ♪ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 92 00:04:39,213 --> 00:04:42,784 - ಅಂದರೆ, ಅವನು ಅಲ್ಲ ತಪ್ಪು, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸುಮ್ಮನೆ, 93 00:04:42,917 --> 00:04:45,586 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಎಲ್ಲಾ ಇದ್ದೀರಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಳದ ಮೇಲೆ. 94 00:04:45,720 --> 00:04:47,420 ಸರಿ, ನಾನು ಇರುತ್ತೇನೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನೀವು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. 95 00:04:47,555 --> 00:04:49,289 ನೀವು ಎ ಆಗಿ ಬದಲಾಗಿದ್ದೀರಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವನತಿ, ಝಾಕ್. 96 00:04:49,422 --> 00:04:50,825 - ಒಂದು ಅವನತಿ? 97 00:04:50,958 --> 00:04:52,425 - ಹಾಗೆ, ನೀವು ಧರಿಸಿರುವಿರಿ ಮಧ್ಯಮ ಶಾಲೆಯ ಬಟ್ಟೆ, 98 00:04:52,560 --> 00:04:53,694 ಆ ಟೋಪಿಯಂತೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಬರ್ನ್‌ಸ್ಟೈನ್. 99 00:04:53,828 --> 00:04:55,328 ನೀವು ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಿ ನೀವು 14 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅಲ್ಲಿ. 100 00:04:55,462 --> 00:04:56,931 - ಹೌದು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ನೆನಪುಗಳು, ಕೆನ್ನಿ. 101 00:04:57,064 --> 00:04:58,833 - ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 102 00:04:58,966 --> 00:05:01,869 ನೀವು ಉತ್ತಮ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದೇ? 103 00:05:03,905 --> 00:05:06,607 ನಾನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಡೆಯದಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಸೊಗಸುಗಾರನನ್ನು ಫಕಿಂಗ್, 104 00:05:06,741 --> 00:05:08,976 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನೀವು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. 105 00:05:09,110 --> 00:05:12,513 - ಸರಿ, ನಾನು, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಹ ಕ್ಷಮಿಸಿ, 106 00:05:12,647 --> 00:05:14,347 ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 107 00:05:14,481 --> 00:05:15,683 - ಹೇ, ಇದು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. 108 00:05:15,817 --> 00:05:16,884 - ಕ್ಷಮಿಸಿ. 109 00:05:17,018 --> 00:05:18,619 - ಸರಿ, ನೋಡಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, 110 00:05:18,753 --> 00:05:21,689 ಆದರೆ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯ ನಿಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರಿಯಲ್ಲ. 111 00:05:21,823 --> 00:05:24,357 ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮಾಡಲೇಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ, 112 00:05:24,491 --> 00:05:26,426 ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ. 113 00:05:26,561 --> 00:05:28,328 - ಹೌದು, ಆದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ನಾನು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮಾರುವವರೆಗೆ - 114 00:05:28,461 --> 00:05:30,131 - ಇಲ್ಲ, ಝಾಕ್, ಅದು ಒಂದು ವರ್ಷವಾಯಿತು, ಗೆಳೆಯ. 115 00:05:30,264 --> 00:05:33,167 ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿನಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗಬೇಕು. 116 00:05:33,301 --> 00:05:35,736 ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು- 117 00:05:35,870 --> 00:05:40,340 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ, ಜೊತೆಗೆ ನನ್ನ 112 ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ 118 00:05:40,473 --> 00:05:42,442 ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು, ಆದ್ದರಿಂದ. 119 00:05:44,178 --> 00:05:46,848 - ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಿ 120 00:05:46,981 --> 00:05:49,016 ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. 121 00:05:49,150 --> 00:05:51,686 (ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ) (ಉಲ್ಲಾಸಕರ ಸಂಗೀತ) 122 00:05:51,819 --> 00:05:53,988 - ಮಿಸ್ ಕಿಟ್ಲಿನ್ ಕಚೇರಿ. 123 00:05:54,121 --> 00:05:55,455 ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 124 00:05:57,158 --> 00:05:58,526 (ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ) 125 00:05:58,659 --> 00:05:59,927 ಮಿಸ್ ಕಿಟ್ಲಿನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿ. 126 00:06:00,061 --> 00:06:02,597 ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ಸರಿ. 127 00:06:02,730 --> 00:06:03,664 (ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ) 128 00:06:03,798 --> 00:06:05,299 ಮಿಸ್ ಕಿಟ್ಲಿನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿ. 129 00:06:06,466 --> 00:06:08,669 ಹೌದು, ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 130 00:06:08,803 --> 00:06:10,605 ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ವಿದಾಯ. 131 00:06:10,738 --> 00:06:14,041 (ಉತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 132 00:06:14,842 --> 00:06:16,110 - ಊಟ? 133 00:06:16,244 --> 00:06:17,778 - ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮಾರ್ಗಿ ಅವರ ಬಳಿ ಇದೆ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಬರುತ್ತಾರೆ. 134 00:06:17,912 --> 00:06:18,779 - ಹಾಂ, ವಿಶಿಷ್ಟ. 135 00:06:18,913 --> 00:06:19,747 - ನಾನು ನಂತರ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. 136 00:06:19,881 --> 00:06:20,615 - ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. 137 00:06:20,748 --> 00:06:21,749 - ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 138 00:06:21,883 --> 00:06:23,050 - ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ, ನೀವು ತಿನ್ನಬೇಕು. 139 00:06:23,184 --> 00:06:23,985 ನೀವು "ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಬೀನ್‌ಸ್ಟಾಕ್," 140 00:06:24,118 --> 00:06:25,186 ಮತ್ತು ನಾನು ಜ್ಯಾಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 141 00:06:25,319 --> 00:06:27,221 - ನಾನು ಎ ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ ಹುರುಳಿಕಾಂಡ, ಉಲ್ಲಾಸದ. 142 00:06:27,355 --> 00:06:28,923 - ನಂತರ ಪಾನೀಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 143 00:06:29,056 --> 00:06:29,857 - ನಾನು ಎರಿಕ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 144 00:06:29,991 --> 00:06:31,025 - ಓಹ್, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 145 00:06:31,158 --> 00:06:32,360 - ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ. 146 00:06:32,492 --> 00:06:34,528 - ಅವನು ತುಂಬಾ ನೀರಸ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಅವನು ತುಂಬಾ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ 147 00:06:34,662 --> 00:06:37,031 ನಾನು ಮಲಗುವ ಬಗ್ಗೆ ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ. 148 00:06:37,164 --> 00:06:38,332 - ಅವನು ಹೊಸ ಹುಡುಗನಂತಲ್ಲ. 149 00:06:38,465 --> 00:06:40,101 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ. 150 00:06:40,234 --> 00:06:42,503 - ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತೊಂದು ತಪ್ಪು. 151 00:06:42,637 --> 00:06:43,905 - ಇದು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ. 152 00:06:44,038 --> 00:06:45,506 - ಇಲ್ಲ, ನೀವೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ, ಸರಿ? 153 00:06:45,640 --> 00:06:47,875 ನೀವು ಕೇವಲ ಡೇಟ್ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏನು ಊಹಿಸಿ? 154 00:06:48,009 --> 00:06:49,810 ಅವನು ಒಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ನೀವು ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ 155 00:06:49,944 --> 00:06:51,712 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲದೆ ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ. 156 00:06:51,846 --> 00:06:53,281 - ಅದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 157 00:06:53,413 --> 00:06:56,050 - ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ 158 00:06:56,183 --> 00:06:57,952 ಮಾರ್ಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದಾಗ. 159 00:06:58,085 --> 00:06:59,787 - ಸರಿ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ. 160 00:06:59,921 --> 00:07:01,454 - ಓಹ್, ಹೌದು? - ಹೌದು, ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿ. 161 00:07:01,589 --> 00:07:03,456 - ಸರಿ, ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೀರಿ 162 00:07:03,591 --> 00:07:05,092 ನಾಲ್ಕು ಬೆಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ 163 00:07:05,226 --> 00:07:07,261 12 ನೇ ಶುಕ್ರವಾರಕ್ಕೆ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಒಂದು ಸಾಲು 164 00:07:07,395 --> 00:07:09,597 ಮತ್ತು ಆ ದೇವರು-ಭೀಕರ ಅವನು ಮಾಡುವ ಸ್ಟ್ಯೂ. 165 00:07:09,730 --> 00:07:11,299 - ಓ ದೇವರೇ, ಸ್ಟ್ಯೂ ಅಲ್ಲ. 166 00:07:11,431 --> 00:07:13,701 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಬಹುದೇ, ಸರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ. 167 00:07:13,834 --> 00:07:15,803 ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ನಿನ್ನ ಬೆಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್. - ಓಹ್, ನೀವು? 168 00:07:15,937 --> 00:07:17,071 - ಓಹ್, ಜೇನು, 169 00:07:17,204 --> 00:07:18,406 ಜನರು ಕೇವಲ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ನಿಮ್ಮಂತೆ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು. 170 00:07:18,539 --> 00:07:19,373 - ಉಹ್, ನಾನು ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. 171 00:07:19,507 --> 00:07:21,409 - [ಮಾರ್ಗಿ] ಝಾಕ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. 172 00:07:21,542 --> 00:07:23,778 - ಓಹ್, ನೀವು ಹೋಗಬೇಕು, ಆನಂದಿಸಿ. 173 00:07:23,911 --> 00:07:25,079 - ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ. 174 00:07:25,212 --> 00:07:27,548 (ಅವಾ ನಗುತ್ತಾಳೆ) 175 00:07:28,616 --> 00:07:30,318 - ಝಾಕ್, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 176 00:07:30,450 --> 00:07:31,252 - ಹೌದು, ಮಾರ್ಗಿ. 177 00:07:32,853 --> 00:07:36,123 - ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಪ್ರದರ್ಶನವಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 178 00:07:36,257 --> 00:07:37,258 - ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 179 00:07:37,391 --> 00:07:38,826 - ಆದರೆ ಅವರು ನನಗೆ ಹೋಗಲು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, 180 00:07:38,960 --> 00:07:40,861 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ 181 00:07:40,995 --> 00:07:42,830 ನನ್ನ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇರಲು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. 182 00:07:42,964 --> 00:07:44,332 - ಹೌದು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 183 00:07:44,464 --> 00:07:45,132 - ಮತ್ತು ಝಾಕ್. 184 00:07:45,266 --> 00:07:46,033 - ಹೌದು, ಮಾರ್ಗಿ? 185 00:07:47,134 --> 00:07:48,803 - ಯಾರಿಗೂ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. 186 00:07:48,936 --> 00:07:51,872 ನೀವು ನಂಬುವುದರಿಂದ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ ಜನರಲ್ಲಿ, ಇದು ದಣಿದಿದೆ. 187 00:07:52,006 --> 00:07:53,473 - ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ 188 00:07:53,607 --> 00:07:54,842 ನಾನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು. 189 00:07:54,976 --> 00:07:56,143 - ಹೌದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಹಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. 190 00:07:56,277 --> 00:07:57,445 - ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 191 00:07:57,578 --> 00:07:59,981 - ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಈಗ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 192 00:08:00,114 --> 00:08:00,982 - ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 193 00:08:02,616 --> 00:08:05,052 (ಬಾಗಿಲಿನ ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್) 194 00:08:06,187 --> 00:08:07,822 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ನೀವು ಏಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ನಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು? 195 00:08:07,955 --> 00:08:09,156 ಅವರು ಕೆಟ್ಟವರು. 196 00:08:09,290 --> 00:08:10,658 - [ಕೆನ್ನಿ] ಓಹ್, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅವಳು ಕೂಲ್, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. 197 00:08:10,791 --> 00:08:11,892 - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ. 198 00:08:12,026 --> 00:08:14,528 ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಕೊನೆಯ ನಟಿಯನ್ನು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 199 00:08:14,662 --> 00:08:16,330 - ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಎಸೆದ ಸಮಯ 200 00:08:16,464 --> 00:08:18,432 ಬ್ರಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ ಫೈಫರ್? 201 00:08:18,566 --> 00:08:21,802 - ಅವಳು ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 202 00:08:21,936 --> 00:08:23,137 - [ಕ್ಲೋಯ್] ನೀವು ಇರಲಿಲ್ಲ ಅವಳ ಹತ್ತಿರ ಕೂಡ ಕುಳಿತೆ. 203 00:08:23,270 --> 00:08:24,905 - ಸರಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಇದ್ದೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, 204 00:08:25,039 --> 00:08:26,640 ತದನಂತರ ಅವಳು ಕಿರುಚಿದಳು ಮತ್ತು ಕಿರುಚಿದರು. 205 00:08:26,774 --> 00:08:28,509 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಟಿಯರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, 206 00:08:28,642 --> 00:08:29,844 ಮತ್ತು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 207 00:08:29,977 --> 00:08:32,146 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 208 00:08:32,279 --> 00:08:34,248 - ಹೌದು, ಪೀಟರ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ನಟಿ ಅಲ್ಲ. 209 00:08:34,382 --> 00:08:35,616 - ಹೌದು, ಆದರೆ ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಈಗಲೂ ನನ್ನಂತೆಯೇ 210 00:08:35,750 --> 00:08:37,518 ನಾನು ಕ್ಲೋಯ್ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ? 211 00:08:37,651 --> 00:08:39,020 - ಹೌದು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನೀನು ನಟಿ ಅಲ್ಲ 212 00:08:39,153 --> 00:08:40,888 ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಿಜವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 213 00:08:41,022 --> 00:08:42,523 ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 214 00:08:42,656 --> 00:08:44,325 - ನೀವು ಅರ್ಥವೇ? ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 215 00:08:44,458 --> 00:08:45,493 - ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನ ಅರ್ಥ. 216 00:08:45,626 --> 00:08:46,994 - [ಪೀಟರ್] ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಮಾಡಬಹುದು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನನಗೆ ಹೇಳಿ 217 00:08:47,128 --> 00:08:48,729 ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 218 00:08:48,863 --> 00:08:52,833 - ಆದ್ದರಿಂದ, (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ಹೌದು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, 219 00:08:52,967 --> 00:08:54,101 ಸಸ್ಯವು ಸಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 220 00:08:56,404 --> 00:08:58,739 - ಸರಿ, ಆ ಕಥೆ ಏಕೆ ಮಾಡಿದೆ ವಿವರಿಸಲು 20 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 221 00:08:58,873 --> 00:09:00,474 - ಸರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. 222 00:09:00,608 --> 00:09:02,376 ನೀವು ನೋಡಿ, ಇದು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ವಾರ, ಮತ್ತು- 223 00:09:02,511 --> 00:09:04,111 - ಓಹ್, ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಲು. 224 00:09:04,245 --> 00:09:06,814 - ಓಹ್, ಓಹ್. (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 225 00:09:06,947 --> 00:09:09,050 ನಾನು ನಮಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಡ್ಯಾನಿ ನಂತರ. 226 00:09:09,183 --> 00:09:10,651 - ಯಾರು ಎ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಡ್ಯಾನಿಯಲ್ಲಿ ಮೀಸಲಾತಿ? 227 00:09:10,785 --> 00:09:13,888 - ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಡ್ಯಾನಿ ಅವರದು ಮಂಗಳವಾರ, ಅಥವಾ ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ? 228 00:09:15,089 --> 00:09:16,824 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ. 229 00:09:16,957 --> 00:09:18,092 ನಾನು ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 230 00:09:18,225 --> 00:09:19,460 ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಬರುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 231 00:09:20,895 --> 00:09:22,596 [ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೊಣಗುತ್ತಾನೆ] 232 00:09:22,730 --> 00:09:23,597 - ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ. 233 00:09:23,731 --> 00:09:24,965 ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 234 00:09:25,099 --> 00:09:26,934 - ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ್ದೀರಿ. 235 00:09:27,068 --> 00:09:29,737 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ. 236 00:09:29,870 --> 00:09:31,405 - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. 237 00:09:31,540 --> 00:09:33,374 ನಾನು ಯಾರೂ ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಮೊದಲಿನಷ್ಟು ಬೇಗ ಬಿಯರ್. 238 00:09:33,508 --> 00:09:35,609 ನೋಡುವಂತಿತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ ಶೀನ್ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ. 239 00:09:35,743 --> 00:09:37,745 - ಇದು ಕೇವಲ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಲ್ಲ ಚಾರ್ಲಿ ಶೀನ್ ಗೆ, 240 00:09:37,878 --> 00:09:38,612 ಆದರೆ ನನಗೆ ಕೂಡ. 241 00:09:38,746 --> 00:09:39,880 - ಇಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ? 242 00:09:40,014 --> 00:09:41,248 - ಹೌದು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ, 243 00:09:41,382 --> 00:09:43,284 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಇದನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಸಂತೋಷಕರ ಪಾನಗೃಹದ ಪರಿಚಾರಕ. 244 00:09:43,417 --> 00:09:44,251 - ಸ್ಕ್ರೂ ಯು, ಮೂಕ ಕತ್ತೆ. 245 00:09:44,385 --> 00:09:45,886 - ಹಾ, ನೋಡಿ, ಅವನು ಕೇವಲ ಸಂತೋಷಕರ. 246 00:09:46,020 --> 00:09:47,788 - ನಾನು ಅವನ ಬಿಯರ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರೆ, ಇದೆಲ್ಲ ಮುಗಿಯಬಹುದೇ, 247 00:09:47,922 --> 00:09:49,256 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗಾಜಿನ ಗುಲಾಬಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದೇ? - [ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್] ಖಂಡಿತ. 248 00:09:49,390 --> 00:09:50,559 - ನಂತರ ಮುಗಿದಿದೆ. 249 00:09:50,691 --> 00:09:52,927 - ಓಹ್, ನನ್ನ ನೈಟ್ ಇನ್ ಹೊಳೆಯುವ ರಕ್ಷಾಕವಚ, ಅದು ತೋರುತ್ತದೆ. 250 00:09:53,060 --> 00:09:55,930 - ಎಂ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಪಾನೀಯ ಬೇಕು. 251 00:09:56,063 --> 00:09:56,964 - ಸರಿ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 252 00:09:57,098 --> 00:09:57,765 - ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. 253 00:09:57,898 --> 00:09:58,666 - ನಾನು ಝಾಕ್. 254 00:09:59,834 --> 00:10:02,103 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 255 00:10:02,236 --> 00:10:03,471 ನನ್ನ ಹೆಸರು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆಯೇ? 256 00:10:03,604 --> 00:10:05,940 ಹಾಗೆ, Zs ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಉಲ್ಲಾಸದ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ. 257 00:10:06,073 --> 00:10:07,708 - ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಝಾಕ್, ಹಾಗೆಯೇ. 258 00:10:07,842 --> 00:10:09,710 - ಓಹ್, ಸರಿ. 259 00:10:09,844 --> 00:10:11,178 ನಿನಗೇನು ಗೊತ್ತು, ಝಾಕ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. 260 00:10:11,312 --> 00:10:13,481 - ಸರಿ, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. 261 00:10:13,614 --> 00:10:16,117 - ಇಲ್ಲ, (ನಗು) ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಹಾಗೆ, ಇಲ್ಲಿಯೇ, ಇದೀಗ. 262 00:10:17,118 --> 00:10:17,918 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ) 263 00:10:18,052 --> 00:10:19,220 - ಸರಿ, ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 264 00:10:20,387 --> 00:10:21,590 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆ. 265 00:10:21,722 --> 00:10:23,657 - ಖಂಡಿತ, ಹೌದು, ಇಲ್ಲ, ಭಯಾನಕ. 266 00:10:23,791 --> 00:10:26,127 - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು, ನಾನು ನಿನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲಾರೆ. 267 00:10:27,328 --> 00:10:28,597 - [ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್] ನಿಮ್ಮ ವೈನ್ ಇಲ್ಲಿದೆ. 268 00:10:28,729 --> 00:10:29,497 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 269 00:10:32,066 --> 00:10:34,536 ಸರಿ, ನಾನು ಪಡೆಯಬೇಕು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 270 00:10:34,668 --> 00:10:37,938 - ಓಹ್, ಶಿಟ್, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ ಕುಡಿಯಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳು. 271 00:10:38,072 --> 00:10:39,206 - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? 272 00:10:39,340 --> 00:10:40,941 - ಸರಿ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 273 00:10:42,343 --> 00:10:45,079 - ಸರಿ, ಹೌದು, ಹೌದು, ನೀವು ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, 274 00:10:45,212 --> 00:10:47,681 ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ನನಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಡು. 275 00:10:47,815 --> 00:10:50,484 - ಸರಿ, ನಾಳೆ, ಡಿಂಗ್ಬಟ್. 276 00:10:50,619 --> 00:10:52,987 - ಅದು ಬಾರ್‌ನ ಹೆಸರೇ, ಅಥವಾ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಡಿಂಗ್ಬಾಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 277 00:10:53,120 --> 00:10:54,488 - ಅದು ಹೆಸರು ಬಾರ್, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ. 278 00:10:54,623 --> 00:10:56,690 - ಆಹ್, ಫ್ರೆಂಡ್-ಝೋನಿಂಗ್ ನನ್ನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ. 279 00:10:56,824 --> 00:10:58,859 - ಸರಿ, ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 280 00:10:58,993 --> 00:11:00,661 - ಓಹ್, ಯಾರಾದರೂ ತೋರುತ್ತದೆ ತುಂಬಾ ನೇರವಾಗಿರಬೇಕು. 281 00:11:00,794 --> 00:11:02,796 - ಓಹ್, ಇದು ಯಾರೋ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ 282 00:11:02,930 --> 00:11:05,166 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು. 283 00:11:06,300 --> 00:11:07,801 - ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳು ತುಂಬಾ ನೇರವಾಗಿವೆ. 284 00:11:07,935 --> 00:11:10,938 - ಸರಿ, ಅವರು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ನಾನು ಹಾಗೆಯೇ. 285 00:11:12,507 --> 00:11:16,010 - ನಾನು ಹೋಗಲೇಬೇಕು, ಆದರೆ ನಾಳೆ, ಡಿಂಗ್ಬಾಟ್, ಒಂಬತ್ತು? 286 00:11:16,143 --> 00:11:16,944 - ಅದು ಒಂಬತ್ತು. 287 00:11:18,779 --> 00:11:19,813 - ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನಿ. 288 00:11:19,947 --> 00:11:21,315 - ನಾನು ಎಲ್ಲೋ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. 289 00:11:21,448 --> 00:11:23,684 ♪ 'ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ 290 00:11:23,817 --> 00:11:26,521 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ) 291 00:11:27,688 --> 00:11:32,527 ♪ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 292 00:11:33,260 --> 00:11:35,530 ♪ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ♪ 293 00:11:35,664 --> 00:11:38,199 - ಅವಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 294 00:11:38,332 --> 00:11:40,801 - ನೀವು ನಿಜವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ 295 00:11:40,935 --> 00:11:42,336 ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ. 296 00:11:42,469 --> 00:11:44,606 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಶೋಕೇಸ್‌ಗಳು ವ್ಯಾಕ್ ಆಗಿವೆ. 297 00:11:46,006 --> 00:11:47,141 - ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅನೇಕರಿಗೆ 298 00:11:47,274 --> 00:11:48,510 - ಹೌದು, ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. 299 00:11:49,710 --> 00:11:53,080 ♪ ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿ ♪ 300 00:11:53,214 --> 00:11:56,383 ♪ ಪ್ರೀತಿ ♪ 301 00:11:56,518 --> 00:11:58,252 ♪ ಇಲ್ಲಿ ಹಿಮಕುಸಿತ ಬಂದಿದೆ ♪ 302 00:11:58,385 --> 00:12:00,454 ♪ ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಹಿಮ ♪ 303 00:12:00,589 --> 00:12:01,989 - ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 304 00:12:03,658 --> 00:12:06,227 - ಅವರ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 305 00:12:06,360 --> 00:12:09,363 ಅದು ಕೇವಲ ಅಸಹ್ಯ, ಇದು ಊಟದ ಸಮಯ. (ನಗು) 306 00:12:09,496 --> 00:12:11,365 ♪ ಮತ್ತು ನಾವು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ♪ 307 00:12:11,498 --> 00:12:14,335 ♪ ಕೆಳಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ♪ 308 00:12:20,374 --> 00:12:24,178 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 309 00:12:25,547 --> 00:12:30,050 (ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ) (ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತಾರೆ) 310 00:12:30,417 --> 00:12:31,785 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಅವಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದಳು. 311 00:12:31,919 --> 00:12:34,021 ನಾನು ಹೊಂದಬಹುದೆಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಹಾಡನ್ನು ಇನ್ನೂ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾಡಿದರು, 312 00:12:34,154 --> 00:12:35,724 ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೀಲಿಯಲ್ಲಿ, I ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು, 313 00:12:35,856 --> 00:12:38,058 ಮತ್ತು, ಹಾಗೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, ಹುಡುಗರೇ? 314 00:12:38,192 --> 00:12:40,729 (ಗುಂಪು ಹರಟೆ) 315 00:12:40,861 --> 00:12:41,563 - [ಲಿಲಿ] ಹೇ. 316 00:12:41,696 --> 00:12:42,463 - ಕಪ್ಕೇಕ್. 317 00:12:44,331 --> 00:12:46,635 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಸಂವೇದನೆಯಾಗಿದ್ದಿರಿ. 318 00:12:46,767 --> 00:12:47,736 ಇವರು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು, 319 00:12:47,868 --> 00:12:49,937 ಕ್ಲೋಯ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್. - ನಮಸ್ತೆ. 320 00:12:50,070 --> 00:12:50,739 - [ಲಿಲಿ] ಹಾಯ್. 321 00:12:50,871 --> 00:12:52,139 - ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು. 322 00:12:52,273 --> 00:12:55,042 - ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮತ್ತು ನೀವು ಝಾಕ್ ಆಗಿರಬೇಕು. 323 00:12:55,175 --> 00:12:57,945 - ಹಾಯ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 324 00:12:58,078 --> 00:13:00,582 - ನೀವೂ ಸಹ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಬರುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ. 325 00:13:00,715 --> 00:13:02,216 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ. 326 00:13:02,349 --> 00:13:03,917 - [ಕೆನ್ನಿ] ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಭೋಜನ ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ? 327 00:13:04,051 --> 00:13:05,219 - [ಲಿಲಿ] ಪ್ರೀತಿ. 328 00:13:06,621 --> 00:13:09,390 (ಬೆಳ್ಳಿಯ ಪಾತ್ರೆಗಳು) 329 00:13:10,525 --> 00:13:12,393 - ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ ನಿನಗೆ ಹಸಿವಿಲ್ಲವೇ? 330 00:13:12,527 --> 00:13:14,763 - ಹೌದು, ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿಂದ, ಕನಿಷ್ಠ. 331 00:13:14,895 --> 00:13:18,098 ಆ ಹುಡುಗಿ, ಲಿಲಿ ಅವಲೋನ್, ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವಳು. 332 00:13:18,232 --> 00:13:20,635 - ನಾನು ಇಡೀ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಸರವಾಗಿತ್ತು. 333 00:13:20,769 --> 00:13:22,102 ನಾವು ಆಗಬಹುದಿತ್ತು ಏನೋ ಮೋಜಿನ ಮಾಡುವುದು, 334 00:13:22,236 --> 00:13:25,774 ಆ DVD ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಂಗ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಗಿಡುಗಗಳು ಹಾರುತ್ತಿವೆ ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಖರೀದಿಸಿದೆ. 335 00:13:25,906 --> 00:13:27,441 - ಓಹ್, ಇದೆ ಅದರ ಡಿವಿಡಿ ಸೆಟ್? 336 00:13:27,575 --> 00:13:29,511 - ಹೌದು, ಗಿಡುಗಗಳು ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಹಾರುತ್ತಿವೆ 337 00:13:29,644 --> 00:13:32,846 ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ಬಹಳ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 338 00:13:32,980 --> 00:13:34,348 - ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 339 00:13:34,481 --> 00:13:38,085 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ. 340 00:13:38,218 --> 00:13:40,487 - ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ನಾನು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಒದಗಿಸಬಲ್ಲೆ. 341 00:13:40,622 --> 00:13:42,122 ನನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. 342 00:13:42,256 --> 00:13:45,259 - ಇದು ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಅಂದರೆ, ನಾನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 343 00:13:45,392 --> 00:13:48,462 - ಝಾಕ್, ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಯಾವುದೋ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ. 344 00:13:48,596 --> 00:13:49,963 - ಸರಿ. 345 00:13:50,097 --> 00:13:50,864 - [ಎರಿಕ್] ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 346 00:13:50,998 --> 00:13:52,333 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 347 00:13:52,466 --> 00:13:54,703 - ಮತ್ತು. 348 00:13:54,835 --> 00:13:55,637 - ಓ ದೇವರೇ. 349 00:13:55,770 --> 00:13:56,837 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗಿನಿಂದ, 350 00:13:56,970 --> 00:13:58,906 ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು. 351 00:13:59,039 --> 00:14:00,140 - ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. 352 00:14:00,274 --> 00:14:01,743 - ನೀವು ಅಂತಹ ವಿಶೇಷ ವ್ಯಕ್ತಿ 353 00:14:01,875 --> 00:14:03,545 ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ. 354 00:14:03,678 --> 00:14:04,845 - ಈಗಲೇ ಎದ್ದುನಿಂತು. 355 00:14:04,978 --> 00:14:09,316 - ಆದ್ದರಿಂದ ಜಕಾರಿ ನೋವಾ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವೆಯಾ? 356 00:14:09,450 --> 00:14:11,352 - ನಾನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯೂ! 357 00:14:12,453 --> 00:14:13,887 - ನನ್ನ ಸ್ಟ್ಯೂ? 358 00:14:14,021 --> 00:14:17,057 - ಹೌದು, ಅದು ಸ್ಟ್ಯೂ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಿನ್ನುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ 359 00:14:17,191 --> 00:14:19,860 ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಸಮಯ, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ. 360 00:14:19,993 --> 00:14:20,994 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಝಾಕ್. 361 00:14:21,128 --> 00:14:22,296 - ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಾರೆ. 362 00:14:22,429 --> 00:14:23,364 - ಝಾಕ್. 363 00:14:23,497 --> 00:14:24,566 - ಹೌದು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಡೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 364 00:14:24,699 --> 00:14:25,466 - ಏನು? 365 00:14:25,600 --> 00:14:26,568 - ನಾವು ಒಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 366 00:14:26,701 --> 00:14:28,102 ನನಗೆ ನಮಗೆ ಬೇಕು ಈಗಲೇ ಒಡೆಯಿರಿ. 367 00:14:28,837 --> 00:14:30,904 - ಇದು ನಾನು ಹೇಗೆ ಅಲ್ಲ ಇದು ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. 368 00:14:31,038 --> 00:14:34,174 - ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 369 00:14:34,308 --> 00:14:35,543 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಕೇಳಿದೆ. 370 00:14:37,478 --> 00:14:38,946 - ದೇವರೇ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, 371 00:14:39,079 --> 00:14:41,382 ಎರಿಕ್, ಆದರೆ ನನಗೆ ಬೇಕು ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಇರಲು 372 00:14:41,516 --> 00:14:46,353 ಅದು ನನ್ನನ್ನು ನಗಿಸುತ್ತದೆ, ಯಾರೋ ಯಾರು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ 373 00:14:48,088 --> 00:14:50,357 ಅದು ಡ್ಯಾನಿಯದ್ದಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾರು ಎಲ್ಲೋ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ 374 00:14:50,491 --> 00:14:53,026 ಅದು ಕೇವಲ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಲ್ಲ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ. 375 00:14:53,160 --> 00:14:55,095 - ಅದು ಕೇವಲ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ. 376 00:14:55,229 --> 00:14:57,498 - ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, 377 00:14:58,867 --> 00:15:00,502 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡು. 378 00:15:02,837 --> 00:15:04,204 ನಾನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 379 00:15:04,338 --> 00:15:05,507 - ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 380 00:15:05,640 --> 00:15:07,575 - ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಡಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. 381 00:15:07,709 --> 00:15:09,109 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 382 00:15:09,243 --> 00:15:10,110 ವಿದಾಯ, ಎರಿಕ್. 383 00:15:11,478 --> 00:15:14,516 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 384 00:15:20,187 --> 00:15:21,088 - ನಿಮಗೆ ಏನು ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ? 385 00:15:22,590 --> 00:15:23,290 - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 386 00:15:23,424 --> 00:15:24,893 (ಕ್ಲೋಯ್ ನಗುತ್ತಾನೆ) 387 00:15:25,025 --> 00:15:28,530 - ನೀವು ಕೆಟ್ಟವರು ಸುಳ್ಳುಗಾರ, ಹಾಗೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ, 388 00:15:28,663 --> 00:15:29,898 ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಉಗುಳುವುದು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು. 389 00:15:30,030 --> 00:15:30,832 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 390 00:15:30,964 --> 00:15:32,132 - ಅದು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ? 391 00:15:32,266 --> 00:15:34,602 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. 392 00:15:34,736 --> 00:15:35,469 - ಹೌದು. (ನಗು) 393 00:15:35,603 --> 00:15:37,539 - ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ನನಗೆ ಹೇಳಿ. 394 00:15:39,273 --> 00:15:41,810 - ಸರಿ, ನಾನು ಮುದ್ದಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. 395 00:15:41,942 --> 00:15:43,745 - ಓಹ್, ನಾನು ಯಾವಾಗ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಕಥೆಗಳು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. 396 00:15:43,878 --> 00:15:45,946 - ತದನಂತರ ಅವನು ನನ್ನ ಪಾನೀಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದನು. 397 00:15:46,079 --> 00:15:47,582 - [ಕ್ಲೋಯ್] ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 398 00:15:47,715 --> 00:15:48,850 - ತದನಂತರ ಅವನು ಹಾಗೆ, 399 00:15:48,982 --> 00:15:50,852 "ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನಿಗೆ." 400 00:15:50,984 --> 00:15:53,187 - ಓಹ್, ಬಮ್ಮರ್. 401 00:15:53,320 --> 00:15:54,154 - ಮೇಜರ್ ಬಮ್ಮರ್. 402 00:15:54,288 --> 00:15:56,089 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, Z. 403 00:15:56,223 --> 00:15:57,725 ಒಂದು ವಿಷಯ ಇದ್ದರೆ ಆಲಿಸಿ 404 00:15:57,859 --> 00:15:59,928 ನಂತರ ಕೆಲಸ ಕಲಿತೆ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಡೋನಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು, 405 00:16:00,060 --> 00:16:03,397 ಇದು ಜನರು ತಿನ್ನುವೆ ಅವರ ಸ್ವೆಟ್‌ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ. 406 00:16:03,531 --> 00:16:06,033 ಇದು ಕೇವಲ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. 407 00:16:06,166 --> 00:16:07,502 - ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? 408 00:16:07,635 --> 00:16:08,937 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ 409 00:16:09,069 --> 00:16:11,606 ನೀವು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ? 410 00:16:11,739 --> 00:16:15,108 ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ನಾಳೆ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 411 00:16:15,242 --> 00:16:16,744 - ಓಹ್, ನೋಡಿ, ಭರವಸೆ ಇದೆ. 412 00:16:16,878 --> 00:16:19,213 ಸುಮ್ಮನೆ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡುವವನಾಗಬೇಡ. 413 00:16:19,346 --> 00:16:21,783 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುವಂತೆ, ಒಂದು ಮನೆ ಧ್ವಂಸವು ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ. 414 00:16:21,916 --> 00:16:23,885 - ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರಲಿಲ್ಲ. 415 00:16:24,017 --> 00:16:26,987 - ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ದಿನ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳಿದಂತೆ. 416 00:16:28,255 --> 00:16:29,524 - ಸರಿ, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ. 417 00:16:30,925 --> 00:16:32,594 ಅದು ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಉತ್ತಮ ವಿಧಾನ. 418 00:16:35,462 --> 00:16:38,298 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ) (ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪಿಂಗ್) 419 00:16:38,432 --> 00:16:40,802 (ಮಾರ್ಗಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ) 420 00:16:40,935 --> 00:16:42,236 - ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದೆ? 421 00:16:42,369 --> 00:16:43,370 - ಯಾರನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಕರೆಯಬಾರದು. 422 00:16:43,505 --> 00:16:45,507 - ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 423 00:16:45,640 --> 00:16:48,175 - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ತುಂಬಾ, ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಅವಳು- 424 00:16:48,308 --> 00:16:51,345 - ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ಅವಳ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳ ಮೇಲೆ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ. 425 00:16:51,478 --> 00:16:52,981 ನಾನು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 426 00:16:53,113 --> 00:16:54,081 - ಖಂಡಿತ. 427 00:16:54,214 --> 00:16:55,517 - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್. 428 00:16:55,650 --> 00:16:57,552 ನಾನು ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 429 00:16:57,685 --> 00:17:00,020 ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 430 00:17:00,153 --> 00:17:02,557 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರೆ ಎ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 431 00:17:02,690 --> 00:17:04,626 ನಿಮ್ಮ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ ಹೃದಯ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 432 00:17:05,994 --> 00:17:07,261 - ಆದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? 433 00:17:07,394 --> 00:17:10,798 - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. 434 00:17:10,932 --> 00:17:12,266 - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾಳೆ ಮೂರು ಗಂಟೆಗೆ. 435 00:17:12,399 --> 00:17:13,500 - ಸರಿ, ಹೊರಬನ್ನಿ. 436 00:17:15,369 --> 00:17:17,404 (ಬಾಗಿಲಿನ ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್) 437 00:17:17,539 --> 00:17:18,840 (ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ) 438 00:17:18,973 --> 00:17:19,707 - ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 439 00:17:19,841 --> 00:17:20,642 - ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ? 440 00:17:20,775 --> 00:17:22,010 - ನೀವು ನನ್ನ ಚಾಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಏಕೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 441 00:17:22,142 --> 00:17:23,645 ಬದಲಿಗೆ ಅವಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಬಿಂದುಗಳ? 442 00:17:23,778 --> 00:17:24,913 - ಏನು, ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದೇ? 443 00:17:25,045 --> 00:17:26,915 - ಹೌದು, ಯಾವಾಗಲೂ, ಅದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟ 444 00:17:27,047 --> 00:17:28,683 ಏನು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಆಗಿರಬಹುದು. 445 00:17:28,816 --> 00:17:29,951 - ಶ್, ಅದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ. 446 00:17:30,083 --> 00:17:32,554 - ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 447 00:17:32,687 --> 00:17:34,121 ಹೇಳಿ, ಹೇಳಿ, ಹೇಳಿ. 448 00:17:34,254 --> 00:17:35,188 - ನಾನು ಎರಿಕ್ ಜೊತೆ ಮುರಿದುಬಿದ್ದೆ. 449 00:17:35,322 --> 00:17:36,758 (ಅವಾ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ) 450 00:17:36,891 --> 00:17:37,959 - ಓ ದೇವರೇ, (ನಗು) ನರಕ, ಹೌದು. 451 00:17:38,091 --> 00:17:40,360 ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 452 00:17:40,494 --> 00:17:41,563 ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನರಕ, ಹೌದು. 453 00:17:41,696 --> 00:17:42,864 - ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 454 00:17:42,997 --> 00:17:44,866 - ಹೌದು, ಓಹ್, ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸುದ್ದಿ. 455 00:17:44,999 --> 00:17:47,100 ಸರಿ, ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹೊರಡಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 456 00:17:47,234 --> 00:17:49,403 - ಸರಿ, ಅದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ವಿನೋದ, ಆದರೆ ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 457 00:17:49,537 --> 00:17:52,139 - [ಅವಾ] ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನನಗಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು ಯಾವುದು? 458 00:17:52,272 --> 00:17:53,073 - ದಿನಾಂಕ? 459 00:17:54,042 --> 00:17:55,275 - ಜಕಾರಿ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿದ್ದೀರಾ? 460 00:17:55,409 --> 00:17:56,476 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ದಿ ರಿಯಸ್ಟ್. 461 00:17:57,444 --> 00:17:59,212 - ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮುರಿದರು ನಿನ್ನೆ ಎರಿಕ್ ಜೊತೆ 462 00:17:59,346 --> 00:18:00,314 ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೀವು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 463 00:18:00,447 --> 00:18:01,114 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಎಂಎಂ-ಹಮ್. 464 00:18:01,248 --> 00:18:02,349 - ನೀವು ನನಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವರು. 465 00:18:02,482 --> 00:18:03,952 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನಾನು ಇಲ್ಲ ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. 466 00:18:04,084 --> 00:18:05,252 ಈ ವಿಷಯ ಏಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಯಿ ಇಲ್ಲವೇ? 467 00:18:05,385 --> 00:18:07,087 - ನಿಮಗೆ ವಿರಾಮ ಬೇಕು, ಸರಿ, ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು. 468 00:18:07,220 --> 00:18:08,690 - ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 469 00:18:08,823 --> 00:18:09,857 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಏನೋ ಕ್ಲಿಕ್ ಆಗಿದೆ, 470 00:18:09,991 --> 00:18:12,259 ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. 471 00:18:13,293 --> 00:18:14,294 - ಸರಿ. 472 00:18:14,428 --> 00:18:15,730 - ಎರಿಕ್ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋಗು, 473 00:18:15,863 --> 00:18:17,164 ಮತ್ತು ಝಾಕ್ ನಿಜವಾದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು. 474 00:18:17,297 --> 00:18:18,967 - ಹೌದು, ನೀವು ಅರ್ಹರು ನಿಜವಾದ ದಿನಾಂಕ, mm-hmm. 475 00:18:19,099 --> 00:18:21,502 - ಇಲ್ಲ, ಅವನ ಹೆಸರು ಝಾಕ್, ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 476 00:18:21,636 --> 00:18:22,604 - ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 477 00:18:22,737 --> 00:18:23,938 - ಇಲ್ಲ, ಇದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 478 00:18:24,072 --> 00:18:27,140 - ಇಲ್ಲ, ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ನರಕ, ಅದು ಏನು. 479 00:18:27,274 --> 00:18:29,409 ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ. 480 00:18:29,544 --> 00:18:30,712 ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ? 481 00:18:30,845 --> 00:18:32,112 ಹೇಳಿ, ಲೈಂಗಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು? 482 00:18:32,245 --> 00:18:34,082 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, 483 00:18:34,214 --> 00:18:35,449 ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇ? 484 00:18:35,583 --> 00:18:36,751 ಏನು, ಅದು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ. 485 00:18:36,884 --> 00:18:39,386 - ಇಲ್ಲ, ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 486 00:18:39,520 --> 00:18:41,089 ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ. 487 00:18:41,221 --> 00:18:44,092 - ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಸುಳ್ಳು, ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 488 00:18:44,224 --> 00:18:46,460 ನಾನು ಕಿರುಚಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 489 00:18:46,594 --> 00:18:48,128 - ನೋಡಿ? - ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 490 00:18:48,261 --> 00:18:49,329 - ಏನು? 491 00:18:49,463 --> 00:18:50,832 - ನಾನು ಬದಲಾಗುತ್ತೇನೆ ಅವಾಗೆ ಕ್ಯಾಮರಾನ್ ಹೆಸರು. 492 00:18:50,965 --> 00:18:52,165 - ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಬೇಡಿ ನಾನು ಯಾರು ಅಥವಾ ಏನು - 493 00:18:52,299 --> 00:18:54,134 - ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ನನ್ನ ಹಲ್ಲುಜ್ಜುವ ಬ್ರಷ್. - ಸರಿ. 494 00:18:54,267 --> 00:18:57,071 ♪ ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಅಸ್ವಸ್ಥ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ♪ 495 00:18:57,204 --> 00:18:59,807 ♪ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ ನರಕದಂತೆ ಭಯಾನಕ ♪ 496 00:18:59,941 --> 00:19:03,511 ♪ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ♪ 497 00:19:03,645 --> 00:19:06,614 ♪ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ದೇಹ ಬೇಕು ಎಲ್ಲಾ ನನಗೇ ♪ 498 00:19:06,748 --> 00:19:09,684 ♪ ನಾನು ಇದ್ದಂತೆ ಅಲ್ಲ ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 499 00:19:09,817 --> 00:19:12,787 ♪ ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 500 00:19:12,920 --> 00:19:15,923 ♪ ನೀವು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಿ 501 00:19:16,057 --> 00:19:17,290 ♪ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ ♪ 502 00:19:17,424 --> 00:19:18,425 (ಬಾಗಿಲು ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್) 503 00:19:18,559 --> 00:19:19,827 - ಓ ದೇವರೇ, ನಾನೇ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು? 504 00:19:19,961 --> 00:19:21,328 ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಝಾಕ್? 505 00:19:21,461 --> 00:19:22,195 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಓ ದೇವರೇ. 506 00:19:22,329 --> 00:19:23,330 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ನೀವು ಸರಿಯೇ? 507 00:19:23,463 --> 00:19:25,566 - ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 508 00:19:25,700 --> 00:19:27,167 - ಓಹ್, ಶಿಟ್, ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಅಲ್ಲ. 509 00:19:27,300 --> 00:19:28,803 ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು ರಕ್ತ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 510 00:19:28,936 --> 00:19:31,105 ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ - 511 00:19:31,238 --> 00:19:31,906 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ಅಳುತ್ತಾನೆ) 512 00:19:32,040 --> 00:19:33,941 ಓಹ್, ದೇವರೇ, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆಯೇ? 513 00:19:34,075 --> 00:19:35,677 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಗೋಶ್, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. 514 00:19:35,810 --> 00:19:36,611 - ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? 515 00:19:36,744 --> 00:19:38,245 ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು. 516 00:19:38,378 --> 00:19:40,548 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಸರಿ, ನೋಡೋಣ ಸುಮ್ಮನೆ, ಹಾಗೆ, ಇದನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 517 00:19:40,682 --> 00:19:41,749 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 518 00:19:41,883 --> 00:19:43,250 - ಇಲ್ಲ, ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 519 00:19:43,383 --> 00:19:45,053 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನಾನು ಏನಾದರೆ ನೀವು ಬರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 520 00:19:45,185 --> 00:19:46,054 - ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. 521 00:19:46,219 --> 00:19:47,320 ನಾನು ಕೇವಲ ಹೊಂದಿರಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ಮುರಿದಿದೆ. 522 00:19:47,454 --> 00:19:48,790 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಕಂಪನಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. 523 00:19:48,923 --> 00:19:49,657 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನರಳುತ್ತಾನೆ) 524 00:19:49,791 --> 00:19:50,658 ಸರಿ. 525 00:19:52,927 --> 00:19:53,728 (ಬಾಗಿಲು ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ಸ್) 526 00:19:53,861 --> 00:19:54,896 - [ಇಂಟರ್‌ಕಾಮ್] ಪೇಜಿಂಗ್ ಡಾ. ಪಟೇಲ್. 527 00:19:55,029 --> 00:19:56,064 ದಯವಿಟ್ಟು ಕೊಠಡಿ 204 ಗೆ ಹೋಗಿ- 528 00:19:56,196 --> 00:19:58,066 - ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ. 529 00:19:58,198 --> 00:19:59,767 ಅದು ಏನು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅವರು ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 530 00:20:01,368 --> 00:20:03,037 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅದು ತೆರೆದ ಗಾಯಗಳಿಗೆ, 531 00:20:03,171 --> 00:20:03,905 ಮುರಿದ ಮೂಳೆಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ. 532 00:20:04,038 --> 00:20:05,439 (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 533 00:20:05,573 --> 00:20:09,177 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಖರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಜ್ಞ. 534 00:20:09,309 --> 00:20:10,511 - ನೀವು ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರು? 535 00:20:10,645 --> 00:20:12,412 - ಬರವಣಿಗೆ, ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. 536 00:20:12,547 --> 00:20:14,582 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನೀವು ಏನು ಬರೆದಿದ್ದೀರಿ? 537 00:20:14,716 --> 00:20:18,619 - ಸರಿ, ಸರಿ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಇದುವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 538 00:20:18,753 --> 00:20:20,555 - ಓಹ್, ವಾಹ್, ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರ. 539 00:20:20,688 --> 00:20:21,856 ಸರಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಬೇಕು. 540 00:20:21,989 --> 00:20:24,058 - ಸರಿ, ಸರಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 541 00:20:24,192 --> 00:20:25,358 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. 542 00:20:25,492 --> 00:20:26,694 (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 543 00:20:26,828 --> 00:20:29,463 ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ನೀಡಿ. 544 00:20:29,597 --> 00:20:31,032 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 545 00:20:31,165 --> 00:20:33,601 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಹೌದು, ಐ ಮಾಡು, ಬಾ, ತನ್ನಿ. 546 00:20:33,735 --> 00:20:36,104 - ಸರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದೆ ವಿಲಿಯಂ ಎಂಬ ಈ ಮಗು 547 00:20:36,236 --> 00:20:39,640 ಮತ್ತು ವಿಲ್ ಅವರ ತಂದೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ ಪ್ರತಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಪ್ರವಾಸ 548 00:20:39,774 --> 00:20:41,175 ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾರಗಳವರೆಗೆ, 549 00:20:41,308 --> 00:20:44,178 ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಲ್ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದನಾಗುತ್ತಾನೆ ಪ್ರವಾಸಗಳು, ಹಾಗೆ, 550 00:20:44,311 --> 00:20:47,615 ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅವನು ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ತಂದೆ? 551 00:20:47,749 --> 00:20:50,350 ಆದ್ದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ಅವರ 18 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ, 552 00:20:50,484 --> 00:20:53,453 ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೋಡಿ. 553 00:20:53,588 --> 00:20:54,889 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಸರಿ, ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ? 554 00:20:55,022 --> 00:20:55,790 - ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ. 555 00:20:57,024 --> 00:20:58,458 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಏನು, ಏಕೆ- ಏಕೆ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ? 556 00:20:58,593 --> 00:21:01,763 - ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ತಂದೆ ಒಂದು ಜೀವಿಯ ಬೇಟೆಗಾರ 557 00:21:01,896 --> 00:21:05,833 ಅದು ಮಾತ್ರ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ ರೊಮೇನಿಯಾ, ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ. 558 00:21:05,967 --> 00:21:08,970 (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 559 00:21:09,103 --> 00:21:09,837 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಣಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. (ನಗು) 560 00:21:09,971 --> 00:21:11,139 - ನಾನು ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಅಲ್ಲ. 561 00:21:11,271 --> 00:21:12,807 ಮತ್ತು ಅದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚೀಸೀ, 562 00:21:12,940 --> 00:21:15,042 ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ಟನ್ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, 563 00:21:15,176 --> 00:21:17,145 ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಪುರಾಣ 564 00:21:17,277 --> 00:21:18,746 ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದು. 565 00:21:18,880 --> 00:21:20,515 ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಲ್ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ, 566 00:21:20,648 --> 00:21:24,384 ಇದು ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಬೇಟೆಗಾರರ ಉದ್ದನೆಯ ಸಾಲು 567 00:21:24,519 --> 00:21:27,387 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ತಂದೆ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಅವನಿಗೆ ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿ, 568 00:21:27,522 --> 00:21:31,058 ತದನಂತರ ವಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿ 569 00:21:31,192 --> 00:21:35,863 ಕೊನೆಯ ದೇಶವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ, ವ್ಲಾಡ್ ಡ್ರಾಕುಲಾ ಸ್ವತಃ. 570 00:21:36,664 --> 00:21:37,865 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 571 00:21:37,999 --> 00:21:41,334 - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾಗಿದೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಚಿತ್ರ ಮಾದಕ ಕೂಡ. 572 00:21:41,468 --> 00:21:42,770 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 573 00:21:42,904 --> 00:21:44,272 - ಹೌದು, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಇದು ಸರಣಿಯಾಗಲಿದೆ, 574 00:21:44,404 --> 00:21:46,641 ತದನಂತರ, ದೇವರ ಇಚ್ಛೆ, ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ 575 00:21:46,774 --> 00:21:51,179 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಒಂದು ಟನ್ ಹಣವನ್ನು ಮಾಡಿ. 576 00:21:51,311 --> 00:21:52,847 - ಓ ದೇವರೇ, ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 577 00:21:52,980 --> 00:21:54,282 - ಹೌದು. 578 00:21:54,414 --> 00:21:56,349 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಹಾಗಾದರೆ ಅದನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? - "ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮರಣ." 579 00:21:56,483 --> 00:21:57,952 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 580 00:21:58,085 --> 00:21:59,253 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಓಹ್, ದೇವರೇ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ 581 00:21:59,419 --> 00:22:01,856 ಆದರೆ (ನಗು) ಅದು ನಗಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ. 582 00:22:01,989 --> 00:22:04,992 - ಓಹ್, ಮೂಗು ಹೇಗಿದೆ? 583 00:22:05,126 --> 00:22:06,194 - ಹೌದು, ಇದು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 584 00:22:09,096 --> 00:22:13,100 - ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ? ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ? 585 00:22:13,234 --> 00:22:15,903 ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಾ? 586 00:22:18,873 --> 00:22:20,675 - ನಾವು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮುರಿದುಬಿದ್ದೆವು ರಾತ್ರಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆದ್ದರಿಂದ. 587 00:22:21,709 --> 00:22:23,211 - ನಾನು- ಕ್ಷಮಿಸಿ. 588 00:22:24,444 --> 00:22:26,881 ನಿನಗಾಗಿ ನಾನಿದ್ದೇನೆ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ನಾನು. 589 00:22:28,683 --> 00:22:29,482 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 590 00:22:30,685 --> 00:22:34,021 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅದು ಇತ್ತು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲು, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. 591 00:22:34,155 --> 00:22:35,056 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 592 00:22:35,189 --> 00:22:35,923 - ಹೌದು. 593 00:22:36,057 --> 00:22:37,325 - ಇದೆಲ್ಲ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿಯೇ? 594 00:22:37,457 --> 00:22:40,127 - ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್, ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ, ತದನಂತರ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು, 595 00:22:40,261 --> 00:22:41,461 ಪ್ಯಾಕ್ ಅಪ್, ಮತ್ತು ತೆರಳಿದರು. 596 00:22:42,462 --> 00:22:43,231 - ವಾವ್. 597 00:22:45,166 --> 00:22:46,901 ಇದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಆಗಿದೆ. 598 00:22:47,034 --> 00:22:49,170 - ನೀವು ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂದು ಅರ್ಥ? 599 00:22:49,303 --> 00:22:50,671 - ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ದಿನಾಂಕವೇ? 600 00:22:51,672 --> 00:22:52,907 - ಸರಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, 601 00:22:53,040 --> 00:22:55,076 ನಾನು ಇದನ್ನು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕ, ನಿಖರವಾಗಿ. 602 00:22:55,209 --> 00:22:56,744 (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 603 00:22:56,878 --> 00:23:00,948 ಹೌದು, ನೀವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಗ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. 604 00:23:02,183 --> 00:23:04,051 ಬಹುಶಃ ಮುರಿಯದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನನ್ನ ಮೂಗು. 605 00:23:04,185 --> 00:23:05,853 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 606 00:23:05,987 --> 00:23:06,754 - ಸರಿ. 607 00:23:08,189 --> 00:23:09,857 - ಸರಿ. (ನಗು) 608 00:23:09,991 --> 00:23:12,860 (ಪರದೆ ಮಿನುಗುವಿಕೆ) 609 00:23:12,994 --> 00:23:13,895 - [ಡಾಕ್ಟರ್] ನಮಸ್ಕಾರ. 610 00:23:19,100 --> 00:23:20,234 - ನಾನು ಉಳಿಯಬೇಕೇ? 611 00:23:22,036 --> 00:23:23,638 - ಹೌದು, ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. 612 00:23:23,771 --> 00:23:24,705 (ಕೈಗವಸು ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಸ್) 613 00:23:24,839 --> 00:23:26,240 ಓ ದೇವರೇ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 614 00:23:30,177 --> 00:23:31,946 - ಸರಿ, (ನಗು) ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಅದು ಮುರಿದಿಲ್ಲ. 615 00:23:32,079 --> 00:23:34,515 - ಸರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಆದರೆ ನಾನು ಮುರಿಯಲಾಗದವನು. 616 00:23:34,649 --> 00:23:35,983 - ಸರಿ. 617 00:23:37,818 --> 00:23:40,388 - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ಬಹುಶಃ ಮನೆಗೆ. 618 00:23:40,554 --> 00:23:43,891 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಾಳೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು. 619 00:23:44,025 --> 00:23:44,892 - ಮನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? 620 00:23:47,929 --> 00:23:50,564 - ಇದೀಗ ನಾನು ಎ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಹೋಟೆಲ್, ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳವರೆಗೆ. 621 00:23:50,698 --> 00:23:53,433 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳ, ಆದರೂ. 622 00:23:53,567 --> 00:23:54,969 - ಸರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದೇ? 623 00:23:56,436 --> 00:23:57,605 - ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 624 00:23:57,738 --> 00:23:59,840 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 625 00:23:59,974 --> 00:24:01,008 - ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 626 00:24:02,743 --> 00:24:04,845 - ಸರಿ, ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 627 00:24:04,979 --> 00:24:08,816 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 628 00:24:08,950 --> 00:24:10,450 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಅಭಾಗಲಬ್ಧ ಭಯ? 629 00:24:10,584 --> 00:24:12,286 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 630 00:24:12,420 --> 00:24:14,288 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಹಾಗೆ, ಹಲವು, ಹಾಗೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ 631 00:24:14,422 --> 00:24:15,656 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ - 632 00:24:15,790 --> 00:24:17,391 ♪ ಇವುಗಳು ವಿಷಯಗಳು ನಾನು ♪ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ 633 00:24:17,525 --> 00:24:22,096 ♪ ಕೆಂಪು ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ♪ 634 00:24:24,532 --> 00:24:29,170 ♪ ಓಹ್, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ನಿರ್ವಾಣದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ♪ 635 00:24:29,303 --> 00:24:31,772 ♪ ನೀವು ಉತ್ತಮರು ದುಃಖದ ಹಾಡಿನ ಭಾಗ ♪ 636 00:24:31,906 --> 00:24:36,410 ♪ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ್ದೀರಿ ಉಸಿರಾಟದ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ♪ 637 00:24:36,544 --> 00:24:39,814 ♪ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ♪ 638 00:24:39,947 --> 00:24:40,815 - ಇದು ನೀವೇ? 639 00:24:40,948 --> 00:24:44,452 - ಸರಿ, ಇದು ಹೋಟೆಲ್, ನಾನು ನಾನು. 640 00:24:44,585 --> 00:24:47,955 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 641 00:24:48,089 --> 00:24:49,056 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಳೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆಯೇ? 642 00:24:50,558 --> 00:24:52,360 - ಹೌದು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 643 00:24:53,661 --> 00:24:55,396 ತಮಾಷೆಗೆ, ನನ್ನ ದಿನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. 644 00:24:56,797 --> 00:24:57,698 - ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, ಝಾಕ್. 645 00:24:57,832 --> 00:24:58,899 - ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. 646 00:24:59,033 --> 00:25:03,004 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 647 00:25:03,137 --> 00:25:05,906 ♪ ನಾನು ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತೇನೆ 648 00:25:06,040 --> 00:25:09,777 ♪ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ♪ 649 00:25:09,910 --> 00:25:12,146 - ನೀವು ಎಂದರೆ ಏನು? ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲಿದ್ದೀರಾ? 650 00:25:12,279 --> 00:25:13,714 - ಅಂದರೆ ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿ. 651 00:25:13,848 --> 00:25:15,182 - ಆದರೆ ಅವನು ಬಹುತೇಕ ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ಮುರಿದನು. 652 00:25:15,316 --> 00:25:16,984 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನು ಉಳಿದುಕೊಂಡನು ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ. 653 00:25:17,118 --> 00:25:18,386 ಅಂದರೆ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ? 654 00:25:18,519 --> 00:25:20,688 - ಮೊದಲು ಹುಳಿ, ನಂತರ ಸಿಹಿ, ಸೋರ್ ಪ್ಯಾಚ್ ಕಿಡ್ ಹಾಗೆ. 655 00:25:20,821 --> 00:25:21,956 - ಎಂ.ಎಂ. (ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ) 656 00:25:22,089 --> 00:25:23,524 - ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಮೂರ್ಖ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 657 00:25:23,657 --> 00:25:25,359 ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ, ಮಾಡಬೇಡಿ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 658 00:25:25,493 --> 00:25:27,261 ದಯವಿಟ್ಟು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? (ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುತ್ತದೆ) 659 00:25:27,395 --> 00:25:28,362 - ನಾಕ್, ನಾಕ್, (ಬಡಿಯುತ್ತಾನೆ) ಹೇ, ಝಾಕ್, 660 00:25:28,496 --> 00:25:29,897 ಅದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಏಜೆಂಟ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. 661 00:25:30,031 --> 00:25:31,065 - ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 662 00:25:31,198 --> 00:25:32,099 ಹೊಸದಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಋತುವಿನ ಕುಸಿತ. 663 00:25:32,233 --> 00:25:33,868 ಮತ್ತು ನೀವು ಕೂಡ, ಜೆಫ್ರಿ, ವಾಹ್. 664 00:25:34,001 --> 00:25:35,736 "ವಾರ್ಲಾಕ್" ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಕಾಡೆಮಿ" ಅಷ್ಟು ಆಳವಾಗಬಹುದು, 665 00:25:35,870 --> 00:25:36,737 ಆದರೆ ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ. 666 00:25:36,871 --> 00:25:38,272 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮನುಷ್ಯ. 667 00:25:38,406 --> 00:25:39,940 - ಅಲ್ಲದೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ಏಜೆಂಟ್ ಸಹಾಯಕ. 668 00:25:40,074 --> 00:25:41,175 - [ಲ್ಯಾನ್ಸ್] ಮಾರ್ಗಿ ಇನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಿಲ್ಲವೇ? 669 00:25:41,308 --> 00:25:43,377 - ಇಲ್ಲ. - ಎಂತಹ ವಿಷಕಾರಿ ಬಿಚ್. 670 00:25:43,512 --> 00:25:45,112 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನಾವು ಕೇವಲ ಮಾಡಬೇಕು ನೀವು ನಮ್ಮ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿರುತ್ತೀರಾ 671 00:25:45,246 --> 00:25:46,847 ಮತ್ತು ಆ ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಳೆಯಲು ಬಿಡಿ. 672 00:25:46,981 --> 00:25:49,417 - ಝಾಕ್, ನೀವು ನನಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ 673 00:25:49,550 --> 00:25:50,818 ನನ್ನ ಎರಡು ನೆಚ್ಚಿನ ಗ್ರಾಹಕರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ? 674 00:25:50,951 --> 00:25:52,753 - ಮಾರ್ಗಿ. (ನಗು) 675 00:25:52,887 --> 00:25:54,422 (ಎರಡೂ ಗಾಳಿಯ ಚುಂಬನ) 676 00:25:54,555 --> 00:25:56,924 ನೋಡುವುದೇ ಒಂದು ಖುಷಿ ನೀವು, ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 677 00:25:57,058 --> 00:25:58,527 ನಿಮ್ಮ ತ್ವಚೆಯ ದಿನಚರಿ ಏನು? 678 00:25:58,659 --> 00:26:00,895 - ಮಾರ್ಗಿ, ನೀವು ಏಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಹುಡುಗ ಝಾಕ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 679 00:26:01,028 --> 00:26:02,963 - ಇದು ಒಂದು ಚರ್ಚೆ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 680 00:26:03,097 --> 00:26:07,068 ಅವರು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ ನೀವು ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೀರಿ. 681 00:26:07,201 --> 00:26:08,235 - ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿಲ್ಲ. 682 00:26:08,369 --> 00:26:11,205 - ನಿಖರವಾಗಿ, ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ನೀವಿಬ್ಬರು ಒಳಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? 683 00:26:11,338 --> 00:26:13,107 ಕಾಫಿ, ಝಾಕ್, ಈಗ. 684 00:26:13,240 --> 00:26:13,908 - ಹೌದು. 685 00:26:14,041 --> 00:26:15,042 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 686 00:26:15,176 --> 00:26:16,143 - ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 687 00:26:18,979 --> 00:26:21,215 (ಬಾಗಿಲು ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ಸ್) 688 00:26:21,348 --> 00:26:23,918 (ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ) 689 00:26:24,051 --> 00:26:25,286 - ಅಂದರೆ, ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರೆ. 690 00:26:25,419 --> 00:26:28,022 ಇದುವರೆಗೆ ಏನೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತಿದೆ. 691 00:26:28,155 --> 00:26:29,558 - ಅದು ಹಾಗೆ - 692 00:26:29,690 --> 00:26:31,025 - ಮುಜುಗರ, ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ. 693 00:26:31,158 --> 00:26:32,493 - ಇದು ಕೆಟ್ಟದು. 694 00:26:32,626 --> 00:26:33,727 - ಸರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಪಾಯಿಂಟ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. 695 00:26:33,861 --> 00:26:34,929 ಇಲ್ಲೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 696 00:26:35,062 --> 00:26:36,230 - ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 697 00:26:36,363 --> 00:26:37,698 - ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 698 00:26:37,832 --> 00:26:39,333 - ಇದು ಉತ್ತಮ ಸುದ್ದಿ, ಝಾಕ್. 699 00:26:39,467 --> 00:26:41,135 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದು. 700 00:26:41,268 --> 00:26:43,637 ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಯಾರಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ ಹಾಗೆ. 701 00:26:43,771 --> 00:26:45,739 - ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮಾರ್ಗ. 702 00:26:45,873 --> 00:26:47,576 ಎಲ್ಲಿದೆಯೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನಾನು ಪೀಟರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದೆ. 703 00:26:47,708 --> 00:26:50,478 - ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬೇಬಿ ಕೇಕ್ಸ್. (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 704 00:26:50,611 --> 00:26:51,412 ನನಗೆ ಸ್ಕೋನ್ ಬೇಕು. 705 00:26:53,647 --> 00:26:55,116 - ಇವ್. 706 00:26:55,249 --> 00:26:57,918 - ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುವಂತೆ, ಬೀಳುವಿಕೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಂಡೆಯ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ 707 00:26:58,052 --> 00:26:59,620 ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ಬಂಡೆಯಿಂದ ಬೀಳಲು. 708 00:26:59,753 --> 00:27:00,955 - ಸರಿ, (ನಗು) ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 709 00:27:01,088 --> 00:27:04,158 ಯಾರು ಏನು ಹೇಳಿದರು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ? 710 00:27:04,291 --> 00:27:05,292 ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 711 00:27:05,426 --> 00:27:08,429 - ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್, ಅದು ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ. 712 00:27:08,563 --> 00:27:10,431 - ನನ್ನನ್ನು ಸುರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಕಾಫಿ. 713 00:27:10,565 --> 00:27:11,932 - ಸರಿ, ಮೊದಲು, ನಿನಗೆ ಕಾಫಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ 714 00:27:12,066 --> 00:27:12,833 ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ಹೇಡಿ. 715 00:27:12,967 --> 00:27:14,503 - ಇದು ತುಂಬಾ ಕಹಿಯಾಗಿದೆ! 716 00:27:14,635 --> 00:27:15,836 - ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅದು ನೀವು ಏಕೆ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ 717 00:27:15,970 --> 00:27:18,472 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಒಮ್ಮೆ ಯಾರಾದರೂ. (ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಸ್) 718 00:27:18,607 --> 00:27:19,907 ಬದ್ಧತೆ, ಮಗು. 719 00:27:20,040 --> 00:27:21,642 - ಸರಿ, ಆದರೆ ಸತ್ಯ 720 00:27:21,775 --> 00:27:23,477 ಯಾರೂ ಒಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನಾನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಏಕೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 721 00:27:23,612 --> 00:27:24,745 ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ 722 00:27:24,879 --> 00:27:27,516 ಗಂಭೀರವಾದ ಯಾವುದಕ್ಕೂ, ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. 723 00:27:27,648 --> 00:27:30,651 - ಅದು ಕೇವಲ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ. 724 00:27:30,784 --> 00:27:32,486 ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದರೆ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಡೋನಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯ, 725 00:27:32,621 --> 00:27:35,289 ಅದು ಎಲ್ಲರೂ ಅವರ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ, 726 00:27:35,422 --> 00:27:38,792 ಅದು ಕೇವಲ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಹೊಳಪಿನ, ಇದು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ. 727 00:27:38,926 --> 00:27:39,827 - ಆಳವಿಲ್ಲದ ತಪ್ಪು ಏನು? 728 00:27:39,960 --> 00:27:41,495 ನನಗೆ ಆಳವಿಲ್ಲದಿರುವುದು ಇಷ್ಟ. 729 00:27:41,630 --> 00:27:43,164 - ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲವೇ 730 00:27:43,297 --> 00:27:45,366 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ ಒಮ್ಮೆ ಏನಾದರೂ, ಹಾಗೆ, 731 00:27:45,499 --> 00:27:48,869 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುವುದೇ? 732 00:27:49,003 --> 00:27:49,970 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ) 733 00:27:50,104 --> 00:27:51,172 - ಅದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ 734 00:27:51,305 --> 00:27:52,339 ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. 735 00:27:52,473 --> 00:27:53,841 (ಕ್ಲೇರ್ ನರಳುತ್ತಾಳೆ) 736 00:27:53,974 --> 00:27:56,545 - ಹೇಗಾದರೂ, ಏನೋ ಇದೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕು. 737 00:27:56,677 --> 00:27:59,146 - ಸರಿ, ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ. 738 00:28:00,549 --> 00:28:04,218 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನಿಮ್ಮದು ಪಾದಗಳು ಭಯಾನಕವಾಗಿವೆ. 739 00:28:04,351 --> 00:28:05,654 ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಅವರಂತೆಯೇ ಏನು - 740 00:28:05,786 --> 00:28:07,388 - ಏನು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ. 741 00:28:07,522 --> 00:28:08,689 ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹುಡುಗಿ 742 00:28:08,822 --> 00:28:10,357 ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಪ್ರಕಾಶಕರೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್, 743 00:28:10,491 --> 00:28:12,960 ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿರಬಹುದು ಕಳೆದ ವಾರ ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿ. 744 00:28:13,093 --> 00:28:14,428 - ನಿಮ್ಮ ವೇಶ್ಯೆಯ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. 745 00:28:14,563 --> 00:28:15,996 - ನನ್ನ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಗೆಳತಿ ವೇಶ್ಯೆ. 746 00:28:16,130 --> 00:28:18,032 - ಇದು ನಿಜ, ಮತ್ತು ಝಾಕ್, ಅವರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. 747 00:28:18,165 --> 00:28:19,967 ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮುಂದಿನ ವಾರ, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 748 00:28:20,100 --> 00:28:22,870 - ನಾನು ಹೆಲ್ ಫ್ರೀಕಿಂಗ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಹೌದು, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 749 00:28:23,003 --> 00:28:25,239 - ಇದು ವಸ್ತುಗಳಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಹಳೆಯ ಝಕಾರಿಗಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ. 750 00:28:25,372 --> 00:28:26,575 - ನನ್ನನ್ನು ಹಳೆಯ ಜಕಾರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ. 751 00:28:26,707 --> 00:28:28,142 ಅದು ನನ್ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಗಡಿಯಾರದ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ 752 00:28:28,275 --> 00:28:30,811 ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿ ದಿನ, ಆದರೆ ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. 753 00:28:30,945 --> 00:28:32,713 - ಇದು, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುವಂತೆ, 754 00:28:32,846 --> 00:28:34,915 ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಅವರಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುವವರು 755 00:28:35,049 --> 00:28:37,251 ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 756 00:28:37,384 --> 00:28:39,353 - ಮಾತು ಕೇವಲ, "ಒಳ್ಳೆಯದು ಕಾಯುವವರಿಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಬರುತ್ತವೆ." 757 00:28:39,486 --> 00:28:40,754 ನೀವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. 758 00:28:40,888 --> 00:28:42,323 - ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಝಾಕ್. 759 00:28:44,225 --> 00:28:45,560 ♪ ಪೂರ್ಣ ಉಗಿ ಮುಂದೆ ♪ 760 00:28:45,694 --> 00:28:48,229 ♪ ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ ಸತ್ತ ಹುಡುಗಿ ವಾಕಿಂಗ್ ♪ 761 00:28:48,362 --> 00:28:49,763 ♪ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಒಡೆಯೋಣ ♪ 762 00:28:49,897 --> 00:28:51,533 ♪ ಈ ಸತ್ತ ಹುಡುಗಿ ವಾಕಿಂಗ್ ರಾಕ್ ♪ 763 00:28:51,666 --> 00:28:53,033 - ಅದು ಹುಡುಗಿಯೇ? ನೀವು ಕರೆದಿದ್ದೀರಾ? 764 00:28:53,167 --> 00:28:53,834 - ಹೌದು. 765 00:28:53,968 --> 00:28:54,868 (ಅವಾ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ) 766 00:28:55,002 --> 00:28:56,337 - ಅವಳು ಅದ್ಭುತ. 767 00:28:58,005 --> 00:29:00,642 ಮಾರ್ಗಿ ಚುಂಬಿಸಲಿದ್ದಾಳೆ ನೀವು ಬಾಯಿಯ ಮೇಲೆ. 768 00:29:00,774 --> 00:29:03,645 ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಮಗು, ಅದನ್ನೇ ಅವಳು ಹೇಳುವಳು. 769 00:29:03,777 --> 00:29:05,012 - ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಅದು ಅವಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. 770 00:29:05,145 --> 00:29:06,847 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 771 00:29:06,981 --> 00:29:08,182 - ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಮಗು. 772 00:29:08,315 --> 00:29:09,917 - ವಾವ್. 773 00:29:10,050 --> 00:29:13,120 - ಹೌದು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. 774 00:29:14,755 --> 00:29:18,092 ಬಹುಶಃ ನೀವು ಎ ಅಲ್ಲ ಜಾಗದ ದೈತ್ಯ ತ್ಯಾಜ್ಯ. 775 00:29:18,225 --> 00:29:19,561 - ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 776 00:29:19,694 --> 00:29:22,196 ನೀವು ಹೇಳಲು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ. 777 00:29:22,329 --> 00:29:23,764 - [ಮಾರ್ಗಿ] ನಾನು ರಾಣಿ. 778 00:29:23,897 --> 00:29:24,566 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? 779 00:29:24,699 --> 00:29:26,767 - ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 780 00:29:26,900 --> 00:29:27,835 - ಓಹ್, ಸರಿ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 781 00:29:29,203 --> 00:29:30,804 - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿತ್ತು. 782 00:29:30,938 --> 00:29:33,608 ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಒಬ್ಬರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಆಗುವಿರಿ 783 00:29:33,742 --> 00:29:35,744 ಕೇವಲ ಒಂದು ಇಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ. 784 00:29:35,876 --> 00:29:37,411 - ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 785 00:29:37,545 --> 00:29:38,479 - ನಾನು ರಾಣಿ. 786 00:29:38,613 --> 00:29:39,413 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? 787 00:29:39,547 --> 00:29:40,649 - ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. 788 00:29:40,781 --> 00:29:42,584 - ಓಹ್, ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 789 00:29:42,717 --> 00:29:43,784 - ನಾನು ರಾಣಿ. 790 00:29:43,917 --> 00:29:45,386 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? 791 00:29:46,920 --> 00:29:48,255 - ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ನನ್ನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ. 792 00:29:48,389 --> 00:29:50,759 - ಸರಿ, ಅದ್ಭುತ, ಹೌದು. 793 00:29:50,891 --> 00:29:52,126 ಇದು ಬಹಳ ತಂಪಾಗಿದೆ, ಇದು ಬಹಳ ತಂಪಾಗಿದೆ. 794 00:29:52,627 --> 00:29:55,396 (ಬಾಗಿಲಿನ ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್) 795 00:29:55,530 --> 00:29:56,430 ♪ ನಾನು ♪ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 796 00:29:56,564 --> 00:29:57,865 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಹಾಯ್. 797 00:29:57,998 --> 00:29:58,799 - ನಮಸ್ತೆ. 798 00:29:58,932 --> 00:30:00,067 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಮೂಗು ಹೇಗಿದೆ? 799 00:30:00,200 --> 00:30:02,469 - ಸರಿ, ಸಿಗಲಿಲ್ಲ ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣು, ಆದ್ದರಿಂದ. 800 00:30:02,604 --> 00:30:03,837 - ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 801 00:30:03,971 --> 00:30:05,339 - ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮಾಡಿ ನಿಮಗೆ ಪಾನೀಯ ಬೇಕೇ? 802 00:30:05,472 --> 00:30:06,874 - ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 803 00:30:07,007 --> 00:30:08,008 - ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. 804 00:30:08,142 --> 00:30:09,310 - ನೀವು ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲ ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 805 00:30:09,443 --> 00:30:10,545 - ಇಲ್ಲ, ಏಕೆ, ನಾನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು? 806 00:30:10,679 --> 00:30:11,879 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 807 00:30:12,012 --> 00:30:12,781 ನೆನಪಿದೆಯೇ? - ಸರಿ. 808 00:30:12,913 --> 00:30:13,548 ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ, ಹೌದು. 809 00:30:13,682 --> 00:30:14,481 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಚೀರ್ಸ್? 810 00:30:14,616 --> 00:30:15,249 - ಚೀರ್ಸ್. (ಬಾಟಲಿಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತಿವೆ) 811 00:30:15,382 --> 00:30:16,250 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 812 00:30:16,383 --> 00:30:18,886 - ಹಲೋ, ಹಲೋ, 813 00:30:19,019 --> 00:30:20,555 ನಮಸ್ಕಾರ. 814 00:30:20,689 --> 00:30:21,623 - ನಮಸ್ತೆ. 815 00:30:21,756 --> 00:30:25,492 - ಹಾಯ್, (ನಗು) ಹೌದು, ದೊಡ್ಡ ಹಲೋ. 816 00:30:25,627 --> 00:30:27,194 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 817 00:30:27,328 --> 00:30:31,700 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಡಾರ್ಲೀನ್ ಬ್ಯಾಟ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಬಾರ್‌ನ ಮಾಲೀಕ. 818 00:30:31,832 --> 00:30:34,101 - ಓಹ್, ಓಹ್, ನಿಮ್ಮ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಡಿಂಗ್ಬತ್ ಆಗಿರಬೇಕು. 819 00:30:34,234 --> 00:30:35,269 (ಡಾರ್ಲೀನ್ ನಗುತ್ತಾನೆ) 820 00:30:35,402 --> 00:30:38,205 - ಇಲ್ಲ, ದೇವರೇ, ನನ್ನ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಮಾವು. 821 00:30:41,141 --> 00:30:41,909 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನು? 822 00:30:43,444 --> 00:30:44,579 - ನಾನು ನನ್ನ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಲಿದ್ದೇನೆ, 823 00:30:44,713 --> 00:30:46,280 ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಬಂದು ಹೇಳು 824 00:30:46,413 --> 00:30:50,317 ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ದಂಪತಿಗಳು 825 00:30:50,451 --> 00:30:51,919 ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 826 00:30:52,052 --> 00:30:53,220 - ಓಹ್, ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, 827 00:30:53,354 --> 00:30:54,488 ಆದರೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇಲ್ಲ. - ಇಲ್ಲ, ನಾವು ನಿಜವಾಗಿ ಅಲ್ಲ- 828 00:30:54,622 --> 00:30:55,824 - ಓಹ್, ಶುಶ್, ಹುಶ್, ಹುಶ್. 829 00:30:55,956 --> 00:30:57,759 ಓಹ್, ಯುವ ಪ್ರೀತಿ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. 830 00:30:57,891 --> 00:30:59,293 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 831 00:30:59,426 --> 00:31:04,098 - ನಾನು ಮೊದಲು ವಾಲ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಅವರ ಅಕಾಲಿಕ ನಿಧನ. 832 00:31:04,699 --> 00:31:05,933 - ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ- 833 00:31:06,066 --> 00:31:07,535 - ಓಹ್, ಅವನು ಸತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವನು ನನಗೆ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 834 00:31:07,669 --> 00:31:08,570 (ಝಾಕ್ ಎ. ಕೆಮ್ಮುಗಳು) 835 00:31:08,703 --> 00:31:11,238 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 836 00:31:11,372 --> 00:31:13,675 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದರು 837 00:31:13,808 --> 00:31:15,777 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಯಾವಾಗ ನಾವು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು 838 00:31:15,909 --> 00:31:17,478 ಚಂಡಮಾರುತದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ. 839 00:31:20,615 --> 00:31:23,718 "ಪರಸ್ಪರ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." 840 00:31:26,086 --> 00:31:27,921 ಔ ರಿವೊಯರ್. (ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ) 841 00:31:28,055 --> 00:31:29,189 - ಮೋಡಿಮಾಡುವ. 842 00:31:29,323 --> 00:31:29,957 - ನನ್ನ ದೇವರು. 843 00:31:30,090 --> 00:31:31,024 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 844 00:31:31,158 --> 00:31:34,395 ಓ ದೇವರೇ. (ನಗು) 845 00:31:34,529 --> 00:31:36,096 ಹಾಗಾದರೆ ಅವಳ ತಂಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾಳಾ? 846 00:31:36,230 --> 00:31:38,031 (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 847 00:31:38,165 --> 00:31:39,701 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಹೇಗಾದರೂ, ಅವರು ಮಾಡಿದರು ಇದು ಚಂಡಮಾರುತದ ಮೂಲಕ. 848 00:31:39,834 --> 00:31:40,702 - ಅದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 849 00:31:40,835 --> 00:31:42,035 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಹೌದು, ಅವಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಾಳೆ, 850 00:31:42,169 --> 00:31:43,370 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ. - ಹೌದು. 851 00:31:43,505 --> 00:31:45,540 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದು - ಈ ಕೀ. (ನಗು) 852 00:31:45,673 --> 00:31:48,442 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 853 00:31:50,645 --> 00:31:52,446 ಅದೊಂದು ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಕ್ಷಣ. 854 00:31:52,580 --> 00:31:55,382 - ಹೌದು, ನಾವು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಒಟ್ಟಿಗೆ. 855 00:31:55,517 --> 00:31:56,283 - ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 856 00:31:57,951 --> 00:32:00,387 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು 857 00:32:00,522 --> 00:32:02,956 ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 858 00:32:03,090 --> 00:32:05,225 ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಬಹುತೇಕ ನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ಮುರಿಯಿತು. (ನಗು) 859 00:32:05,359 --> 00:32:06,628 - ಸರಿ, ಹೌದು. - ಹೌದು. 860 00:32:06,761 --> 00:32:08,429 - ಮೋಜಿನ ಸ್ಮರಣೆ, ​​ಖಚಿತವಾಗಿ. 861 00:32:08,563 --> 00:32:11,766 - ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? 862 00:32:11,900 --> 00:32:13,434 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 863 00:32:13,568 --> 00:32:15,002 - ಸರಿ, (ತಡಗುಡುವವರು) ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ನಗರದ ಹೊರಗಿನಿಂದ, 864 00:32:15,135 --> 00:32:17,004 ಆದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 865 00:32:17,137 --> 00:32:17,806 - ಸರಿ. 866 00:32:17,938 --> 00:32:19,106 - ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್, ಹೇಗಿದೆ? 867 00:32:19,239 --> 00:32:21,175 - ನಾನು 'ಬರ್ಬ್ಸ್ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಲಿ' ನಿಂದ ಬಂದವನು. 868 00:32:21,308 --> 00:32:23,745 - ಓಹ್, ಸರಿ, ಜರ್ಸಿ ಕಡೆ ಅಥವಾ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಕಡೆ? 869 00:32:23,878 --> 00:32:26,146 - ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಕಡೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ, 870 00:32:26,280 --> 00:32:28,817 ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದು ಸ್ವಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ನನಗೆ ರಾಜ್ಯ ಮುಖ್ಯ. 871 00:32:28,949 --> 00:32:31,318 ಅಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ಸುಳಿವೂ ಇಲ್ಲ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು, ಆದ್ದರಿಂದ. 872 00:32:32,386 --> 00:32:34,021 - ನಿಮಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಿದ್ದಾರೆಯೇ? 873 00:32:34,154 --> 00:32:36,990 - ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಧವಿದೆ ಸಹೋದರ, ಅವನ ಹೆಸರು ಕೆನ್ನಿ. 874 00:32:37,124 --> 00:32:37,926 ನೀವು ಹೇಗೆ? 875 00:32:38,058 --> 00:32:40,662 - ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ತಂಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ. 876 00:32:40,795 --> 00:32:43,430 ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಶಾಲೆ, ಮತ್ತು, ದೇವರು, 877 00:32:43,565 --> 00:32:46,166 ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಾನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ, ಆದ್ದರಿಂದ. 878 00:32:46,300 --> 00:32:48,603 - ನೀವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ? 879 00:32:48,736 --> 00:32:52,172 - ಹೌದು, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ನಾನು, ನಾವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 880 00:32:52,306 --> 00:32:55,209 ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನಾನು, ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆ, 881 00:32:55,342 --> 00:33:00,147 ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಅವಳು, ಉಮ್ ... 882 00:33:00,280 --> 00:33:02,349 ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು. 883 00:33:02,483 --> 00:33:03,585 - ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 884 00:33:03,718 --> 00:33:06,286 - ನೀವು ಹೇಗೆ, ನೀವು ನಿಕಟ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ, ಅಥವಾ? 885 00:33:06,420 --> 00:33:09,624 - ಉಮ್, ಒಂದು ರೀತಿಯ, ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು 886 00:33:09,757 --> 00:33:10,792 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ, 887 00:33:10,925 --> 00:33:12,527 ಮತ್ತು ಒಂದೇ ವಿಷಯ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು 888 00:33:12,660 --> 00:33:15,062 ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಸ್ಕ್ರೂ-ಅಪ್ ಎಂದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 889 00:33:15,195 --> 00:33:17,464 ಆದರೆ ನಾನು ಕೆನ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ. 890 00:33:17,599 --> 00:33:19,601 - ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ನೀವು ಸ್ಕ್ರೂ-ಅಪ್ ಅಲ್ಲ. 891 00:33:21,335 --> 00:33:22,904 ನೀವು ಹೋರಾಟದ ಬರಹಗಾರ, ಅದು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸ. 892 00:33:23,036 --> 00:33:24,137 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 893 00:33:24,271 --> 00:33:25,038 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 894 00:33:27,140 --> 00:33:28,342 - ನಾವು ಇನ್ನೊಂದು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಬೇಕೇ? 895 00:33:28,475 --> 00:33:30,244 - ಸರಿ, ನಾನು ಮುಗಿಸಬೇಕು, ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, 896 00:33:30,377 --> 00:33:31,846 ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಬೇಕೇ? - ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. 897 00:33:31,980 --> 00:33:32,780 - ಸರಿ. 898 00:33:32,914 --> 00:33:33,882 - ಅಂದರೆ, ನೀವು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ. 899 00:33:34,014 --> 00:33:35,048 ಸರಿ, ನಾನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ಡಬಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 900 00:33:35,182 --> 00:33:35,917 - ಡಬಲ್ ಬಿಯರ್? 901 00:33:36,049 --> 00:33:37,519 - ಹೌದು. 902 00:33:37,652 --> 00:33:40,187 - ಡಬಲ್ ಬಿಯರ್, (ನಗು) ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಎರಡು ಬಿಯರ್ಗಳು, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 903 00:33:40,320 --> 00:33:40,989 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 904 00:33:41,154 --> 00:33:43,658 (ನಿಧಾನ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಂಗೀತ) 905 00:33:43,791 --> 00:33:45,693 ♪ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು 906 00:33:45,827 --> 00:33:47,494 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ವಾವ್, ನಗರದಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲ. 907 00:33:47,629 --> 00:33:49,631 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಸರಿ, ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. 908 00:33:51,064 --> 00:33:52,366 - ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಗಮನಿಸಬಹುದು, 909 00:33:52,499 --> 00:33:55,102 ಎಲ್ಲವೂ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, 910 00:33:56,504 --> 00:34:01,041 ಹಾಗೆ, ದೀಪಗಳು, ಆಕಾಶ, ಅಥವಾ ಜನರು 911 00:34:02,010 --> 00:34:02,810 ಅವರ ಕೆನ್ನೆಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿವೆಯೇ? 912 00:34:04,946 --> 00:34:06,213 - ನಿಮ್ಮ ಕೆನ್ನೆಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಫ್ಲಶ್. 913 00:34:06,346 --> 00:34:06,948 - ಅವರು? 914 00:34:07,080 --> 00:34:08,048 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಉಹ್-ಹುಹ್. 915 00:34:08,181 --> 00:34:09,182 - ಕ್ಷಮಿಸಿ. 916 00:34:09,316 --> 00:34:10,652 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಝಾಕ್, ಇದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ. 917 00:34:12,554 --> 00:34:13,420 - ಇದು? 918 00:34:16,791 --> 00:34:18,258 ಗಾಡ್ಡಮಿಟ್. 919 00:34:18,392 --> 00:34:19,493 - ಏನು? 920 00:34:19,627 --> 00:34:20,662 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, 921 00:34:22,162 --> 00:34:24,231 ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿರಲು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 922 00:34:25,633 --> 00:34:27,535 - ನೀವು ಯಾಕೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 923 00:34:27,669 --> 00:34:30,370 - ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಅದು ನನಗೆ ಅನಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 924 00:34:30,505 --> 00:34:32,840 ಲೈಕ್, ಯಾವುದೇ ಸೆಕೆಂಡ್ ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ, 925 00:34:32,974 --> 00:34:35,208 ದೂರ ಹೋಗು, ಓಡಿಹೋಗು, ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ. 926 00:34:35,342 --> 00:34:36,109 - ಝಾಕ್. 927 00:34:38,078 --> 00:34:39,581 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ಅಪಹಾಸ್ಯ) 928 00:34:39,714 --> 00:34:41,716 ಹೌದು, ಅದು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಇಷ್ಟಪಡುವುದು ಹಾಗೆ, ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. 929 00:34:41,849 --> 00:34:44,919 ನೀವು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾ ರನ್ ಆಗಿದೆ. (ನಗು) 930 00:34:45,053 --> 00:34:46,654 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ? 931 00:34:52,459 --> 00:34:53,695 - ಹೌದು. 932 00:34:53,828 --> 00:34:55,262 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 933 00:34:55,395 --> 00:34:56,664 ಹೌದು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 934 00:35:00,768 --> 00:35:02,704 ಸುಲಭವಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 935 00:35:02,837 --> 00:35:04,072 ಬಹಳ ಸಮಯವಾಯಿತು ಕೂಡ, 936 00:35:04,204 --> 00:35:06,139 ಹಾಗೆ, ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ನಾನು ಮಿಡಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ನಲ್ಲಿದ್ದ. 937 00:35:07,240 --> 00:35:10,177 - ವಾಹ್, ನಾನು ಕೂಡ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. 938 00:35:10,310 --> 00:35:11,345 - ಹೌದು? 939 00:35:11,478 --> 00:35:13,948 - ಹೌದು, ಯಹೂದಿ ಸ್ಲೀಪ್-ಅವೇ ಕ್ಯಾಂಪ್. 940 00:35:14,082 --> 00:35:15,449 - ಓ. 941 00:35:15,583 --> 00:35:17,051 - ನಾನು, ಹೌದು, (ನಗು) ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ. 942 00:35:17,184 --> 00:35:19,353 - ನಾನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. - ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 943 00:35:19,486 --> 00:35:22,690 - ಹೌದು, ಪೊಕೊನೊಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಪ್ ಬರ್ನ್‌ಸ್ಟೈನ್. 944 00:35:24,626 --> 00:35:26,193 - ನರಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. 945 00:35:26,326 --> 00:35:28,696 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಇದು ಇತ್ತು ಮಗು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಶ್ ಇತ್ತು. 946 00:35:36,436 --> 00:35:39,007 ♪ ಕಡು ನೀಲಿ, ಕಡು ನೀಲಿ ♪ 947 00:35:39,139 --> 00:35:41,609 ♪ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಇದ್ದೀರಾ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ♪ 948 00:35:41,743 --> 00:35:44,846 ♪ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ♪ 949 00:35:48,148 --> 00:35:50,384 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಆಂಟನಿ ಎಂದು ಹೆಸರು. 950 00:35:50,518 --> 00:35:52,687 - ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. 951 00:35:52,820 --> 00:35:54,622 - ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 952 00:35:54,756 --> 00:35:55,857 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 953 00:35:59,093 --> 00:35:59,861 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 954 00:36:00,928 --> 00:36:03,296 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 955 00:36:05,533 --> 00:36:07,334 ನೀವು ಅದೇ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದುತ್ತೀರಿ? 956 00:36:07,467 --> 00:36:09,236 - ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಬಬಲ್ಗಮ್ ಟೂತ್ಪೇಸ್ಟ್, 957 00:36:09,369 --> 00:36:11,471 ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದು. 958 00:36:12,840 --> 00:36:14,509 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 959 00:36:14,642 --> 00:36:17,344 ಅವರು ಯಾವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ನಾವು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ವರ್ಷ? 960 00:36:17,477 --> 00:36:18,846 - ಸರಿ, ಇದು ಒಂದು ಟ್ರಿಕ್ ಪ್ರಶ್ನೆ 961 00:36:18,980 --> 00:36:20,815 ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮಾಡಿದರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅದೇ ಸಂಗೀತ. 962 00:36:20,948 --> 00:36:22,249 ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ "ಅನ್ನಿ" ಮಾಡಿದರು, 963 00:36:22,382 --> 00:36:25,720 ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅನ್ನಿ. 964 00:36:25,853 --> 00:36:27,155 ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ 965 00:36:27,287 --> 00:36:30,257 ನಾನು "ನಾಳೆ" ನ ಎಂದಾದರೂ ಕೇಳಿದೆ, ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ. 966 00:36:30,390 --> 00:36:32,060 - ಸರಿ, ಅಂದರೆ, ಐದು ನಿಮಿಷ ನಿಂತು ಗೌರವ, 967 00:36:32,192 --> 00:36:33,594 ಆದರೆ ಯಾರು ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 968 00:36:34,829 --> 00:36:36,531 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. 969 00:36:36,664 --> 00:36:39,767 - ನಾನು ಅಥವಾ ನೀವು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಮುತ್ತು. 970 00:36:40,802 --> 00:36:42,503 - ಹೌದು, ನೀನು ಕೂಡ ನನ್ನವನಾಗಿದ್ದೆ. 971 00:36:42,637 --> 00:36:44,906 - ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವ ಕನಸು. 972 00:36:47,374 --> 00:36:50,343 - ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. 973 00:36:50,477 --> 00:36:52,046 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ 974 00:36:52,180 --> 00:36:54,281 ಅಥವಾ ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಅಥವಾ ಆ ಶಿಟ್ ಯಾವುದಾದರೂ. 975 00:36:54,414 --> 00:36:57,185 - ಸರಿ, ಆದರೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಇವೆ 976 00:36:57,317 --> 00:37:00,253 ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ 977 00:37:00,387 --> 00:37:03,157 ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಅವುಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತವೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು, 978 00:37:03,290 --> 00:37:04,759 ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಈಗ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 979 00:37:05,860 --> 00:37:08,462 ಅದು ನಿಮಗೆ ವಿಧಿ ಎಂದು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲವೇ? 980 00:37:08,596 --> 00:37:11,065 ಅಥವಾ ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಹಾಗೆ ದಡ್ಡ? 981 00:37:13,233 --> 00:37:15,036 - ಎಲ್ಲಾ ಔಟ್ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು. 982 00:37:15,169 --> 00:37:16,369 - ಹೌದು. 983 00:37:16,504 --> 00:37:18,472 ♪ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 984 00:37:18,606 --> 00:37:20,373 ♪ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 985 00:37:20,508 --> 00:37:23,243 (ನಿಧಾನ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ) 986 00:37:29,349 --> 00:37:30,718 (ನಿಧಾನ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 987 00:37:32,754 --> 00:37:34,254 - [ಅವಾ] ಈ ಸ್ಕೋನ್ ತುಂಬಾ ಅವಾಸ್ತವವಾಗಿದೆ. 988 00:37:34,387 --> 00:37:36,224 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಾಸ್ತವವಾಗಿದೆ. 989 00:37:36,356 --> 00:37:39,493 - ಮ್ಮ್, ಹಾಗಾದರೆ, ಹೇಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟ್ ಹೇಗಿತ್ತು 990 00:37:39,627 --> 00:37:42,029 ಝಾಕ್ ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ? 991 00:37:42,163 --> 00:37:45,398 - ನೀವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 992 00:37:45,533 --> 00:37:47,101 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಸಾಂತಾನನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೆ 993 00:37:47,235 --> 00:37:48,936 ನಾನು ಹಿರಿಯನಾಗುವವರೆಗೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ. 994 00:37:49,070 --> 00:37:49,737 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 995 00:37:49,871 --> 00:37:50,738 ನಾನು ಏನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ? 996 00:37:52,707 --> 00:37:54,274 - ಝಾಕ್ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಿಸ್. 997 00:37:54,407 --> 00:37:55,843 - ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ನೀನು ಸೂಳೆ. 998 00:37:55,977 --> 00:37:58,613 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಮೊದಲ ಕಿಸ್. 999 00:37:58,746 --> 00:37:59,680 - [ಅವಾ] ಸರಿ. 1000 00:38:01,249 --> 00:38:02,850 - ನಾವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೆವು ಸ್ಲೀಪ್-ಅವೇ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆ 1001 00:38:04,952 --> 00:38:06,319 ಈ ದೊಡ್ಡ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ, 1002 00:38:06,453 --> 00:38:09,157 ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೆವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುವಾಗ. 1003 00:38:09,289 --> 00:38:10,792 - ಎಂ.ಎಂ. 1004 00:38:10,925 --> 00:38:13,426 - ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನು, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ ಹೊರಗೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ 1005 00:38:13,561 --> 00:38:15,863 ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಈ ಸರೋವರಕ್ಕೆ. 1006 00:38:15,997 --> 00:38:19,332 - ಓ ದೇವರೇ, ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ ಒಂದು LGBT ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿ. 1007 00:38:19,466 --> 00:38:22,435 - ಇದು ನಿಜ, ಅವನು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಿದೆ, 1008 00:38:23,938 --> 00:38:27,141 ತದನಂತರ ನಾವು ಚುಂಬಿಸಿದೆವು, ತದನಂತರ ಮರುದಿನ, 1009 00:38:27,275 --> 00:38:29,442 ಶಿಬಿರವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕರೆದರು. 1010 00:38:29,577 --> 00:38:31,145 ನನ್ನ ತಂದೆ ಆರಿಸಲು ಬಂದರು ನನ್ನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು, 1011 00:38:31,279 --> 00:38:32,613 ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 1012 00:38:32,747 --> 00:38:34,314 - ಓಹ್, ಅದು ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚು. 1013 00:38:35,817 --> 00:38:37,285 ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವೇ ಹೇಳಿ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1014 00:38:37,417 --> 00:38:38,886 - ಹೌದು, ಇಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ಕೇವಲ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ 1015 00:38:39,020 --> 00:38:40,721 ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ಆರಿಸಿ ನನ್ನ ಉಳಿದ ವಿಷಯಗಳು. 1016 00:38:40,855 --> 00:38:43,891 - ಎಂಎಂ-ಎಂಎಂ, ಬೀಳಬೇಡಿ ಆ ಬಲೆಗೆ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 1017 00:38:44,025 --> 00:38:45,259 - ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ? 1018 00:38:45,392 --> 00:38:47,295 - ನೀವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಭಾವನೆಗಳಂತೆ. 1019 00:38:47,427 --> 00:38:51,265 - ಸರಿ, ಅವರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಏನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 1020 00:38:51,398 --> 00:38:53,134 ಮಾತನಾಡಲು ಆಗಿದೆ ಅವುಗಳನ್ನು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಬೇಡ. 1021 00:38:55,102 --> 00:38:58,438 - ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು? 1022 00:38:58,573 --> 00:39:00,308 ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಬೀಳಬಹುದೇ? 1023 00:39:00,440 --> 00:39:03,311 ನೀವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಂದು ಒಮ್ಮೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಾ? 1024 00:39:03,443 --> 00:39:05,279 ಇದು ಹೆದರಿಕೆಯಾದರೂ ಸಹ ನೀವು, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಗೆ ಅರ್ಹರು, 1025 00:39:05,412 --> 00:39:06,981 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಬಾರದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ. 1026 00:39:07,114 --> 00:39:09,449 - ನೀವು ಡಾ. ಫೆನ್ಮನ್, ನಾನು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1027 00:39:09,584 --> 00:39:11,319 - ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನೆಲೆಯೂರಿದೆ. 1028 00:39:11,451 --> 00:39:13,721 ನೀವು ಎಂದು ನಾವಿಬ್ಬರೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬೇಕು, 1029 00:39:13,855 --> 00:39:15,189 ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ಸುಮ್ಮನೆ ಇತ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ 1030 00:39:15,323 --> 00:39:17,525 ಯಾರಿಗಾದರೂ ನೀವು ಇನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 1031 00:39:17,658 --> 00:39:19,727 - ಸರಿ, ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1032 00:39:19,861 --> 00:39:20,995 - [ಅವಾ] ಝಾಕ್. 1033 00:39:21,128 --> 00:39:22,362 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಎರಿಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 1034 00:39:22,495 --> 00:39:23,731 ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹೋಗಬೇಕು ಅವನು ಅಲ್ಲಿಲ್ಲ, 1035 00:39:23,865 --> 00:39:24,765 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ? - ಸರಿ. 1036 00:39:24,899 --> 00:39:25,967 ಜಕಾರಿ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು? 1037 00:39:26,100 --> 00:39:27,467 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ವಾಹ್, ಸಂಗೀತ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. 1038 00:39:27,602 --> 00:39:28,536 ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ - - ಬನ್ನಿ. 1039 00:39:28,669 --> 00:39:29,570 ಓ ದೇವರೇ. - ಮತ್ತು ರಿಹಾನ್ನಾ, 1040 00:39:29,704 --> 00:39:30,771 ವಾಹ್, ಇದು ಅದ್ಭುತ ಸಂಗೀತ. 1041 00:39:30,905 --> 00:39:32,173 ಅವಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾವಿದೆ ಅವಳ ಪೀಳಿಗೆಯ. 1042 00:39:33,741 --> 00:39:34,876 (ಅವಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1043 00:39:35,009 --> 00:39:37,477 (ಬಾಗಿಲು ಕ್ರೀಕ್ಸ್) 1044 00:39:38,846 --> 00:39:39,914 - [ಎರಿಕ್] ಓ. 1045 00:39:41,048 --> 00:39:42,116 - ಓಹ್, ಹಾಯ್. 1046 00:39:43,618 --> 00:39:45,086 - [ಎರಿಕ್] ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ನೀನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೆ. 1047 00:39:45,219 --> 00:39:46,687 - ಹೌದು, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1048 00:39:46,821 --> 00:39:47,855 ನಾನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಂದೆ. 1049 00:39:47,989 --> 00:39:49,223 ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ. 1050 00:39:49,357 --> 00:39:51,559 - ಓಹ್, ನಾನು- ನಾನು ಇಂದು ಹೊರಟೆ. 1051 00:39:51,692 --> 00:39:53,594 ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳು ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿವೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1052 00:39:57,665 --> 00:39:59,967 - ನೀವು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಒಳಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ದಿನವಿಡೀ? 1053 00:40:01,202 --> 00:40:02,069 - ನಿಖರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. 1054 00:40:03,504 --> 00:40:04,372 - ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಎರಿಕ್? 1055 00:40:06,207 --> 00:40:07,775 - ನಿಮ್ಮ ಶಾಂಪೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1056 00:40:07,909 --> 00:40:09,977 ನಾನು ಆ ಚಹಾ ಮರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ವಿಷಯ, ಇದು ತುಂಬಾ ಹಿತವಾಗಿದೆ. 1057 00:40:11,245 --> 00:40:12,213 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಇದು ಏನು? 1058 00:40:12,346 --> 00:40:14,382 - ಓಹ್, ಹಾಯ್, ನಾನು ಡ್ಯಾನಿ. 1059 00:40:14,515 --> 00:40:18,286 - ಡ್ಯಾನಿ, ಅವನ ಹೆಸರು ಡ್ಯಾನಿ, ವಾವ್. (ನಗು) 1060 00:40:18,418 --> 00:40:20,821 ನಾನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಲಾಮ್ ಅನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1061 00:40:20,955 --> 00:40:22,957 ನೀವು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. (ನಗು) 1062 00:40:23,090 --> 00:40:24,191 - ಇದು ಮಾಜಿ, ಸರಿ? 1063 00:40:24,325 --> 00:40:26,360 ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? - ನನ್ನನ್ನು ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಾಡುವುದೇ? 1064 00:40:26,493 --> 00:40:27,795 ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ, ಹೊಳೆಯಿರಿ. 1065 00:40:27,929 --> 00:40:29,597 ನಾನು ನನ್ನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ವಿಷಯಗಳು, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1066 00:40:29,730 --> 00:40:31,599 ನಾನು ಶಾಂಪೂ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಕೇಳದೆಯೇ ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ. 1067 00:40:31,732 --> 00:40:33,167 - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಶಾಂಪೂ. 1068 00:40:33,301 --> 00:40:34,602 ನೀವು ಎ ಪಡೆಯಬೇಕು ಹೊಸ ರೇಜರ್, ಆದರೂ. 1069 00:40:34,735 --> 00:40:36,570 ನಾನು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗದವುಗಳು. 1070 00:40:36,704 --> 00:40:37,571 - ಎರಿಕ್. 1071 00:40:41,042 --> 00:40:43,177 ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 1072 00:40:43,311 --> 00:40:45,947 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಹೌದು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1073 00:40:46,080 --> 00:40:47,214 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ 1074 00:40:47,348 --> 00:40:48,316 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೋಯಿಸಲು, 1075 00:40:48,448 --> 00:40:49,784 ಆದರೆ ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1076 00:40:49,917 --> 00:40:51,085 ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಭಾವನೆಗಳು ನಿನಗೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, 1077 00:40:51,218 --> 00:40:52,119 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೋಗಿ. 1078 00:40:52,253 --> 00:40:54,088 - ಓಹ್, ಏನು - ಅವನ ಹೆಸರೇನು? 1079 00:40:54,221 --> 00:40:55,323 - ಹೌದು, ಅವನ ಹೆಸರು ಝಾಕ್. 1080 00:40:55,488 --> 00:40:58,025 (ಎರಿಕ್ ನಗುತ್ತಾನೆ) 1081 00:40:59,293 --> 00:41:01,028 - ನೀವು ಯೋಚಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರಿನ 1082 00:41:01,162 --> 00:41:03,130 ಅಪ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತಕ್ಕಿಂತ ನಿಮ್ಮ ನಕಲಿ ಗೆಳೆಯನಿಗಾಗಿ? 1083 00:41:03,264 --> 00:41:04,799 ಅದು ತುಂಬಾ ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ. 1084 00:41:04,932 --> 00:41:06,167 - ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ. 1085 00:41:06,300 --> 00:41:08,269 ನಾನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಝಾಕ್ ನಿಜ. 1086 00:41:08,402 --> 00:41:10,571 - ಸರಿ, ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯರು ಮತ್ತು ನಾರ್ವಾಲ್ಗಳು. 1087 00:41:10,705 --> 00:41:12,673 - ನಾರ್ವಾಲ್‌ಗಳು ನಿಜ! 1088 00:41:12,807 --> 00:41:15,042 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 1089 00:41:18,145 --> 00:41:21,215 (ಬಾಗಿಲು ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ಸ್) 1090 00:41:21,349 --> 00:41:22,616 ♪ ನನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡಿ ♪ 1091 00:41:22,750 --> 00:41:25,453 ♪ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ♪ 1092 00:41:25,586 --> 00:41:26,787 ♪ ನನಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಬೇಡಿ 1093 00:41:26,921 --> 00:41:29,056 ♪ ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇನೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 1094 00:41:29,190 --> 00:41:31,292 ♪ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ ♪ 1095 00:41:31,425 --> 00:41:33,160 ♪ ನೀವು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ♪ 1096 00:41:33,294 --> 00:41:34,695 - ನೀವು. 1097 00:41:34,829 --> 00:41:36,998 ♪ ಬೇಬಿ, ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂದೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು ರಾತ್ರಿಯ ಕೋಣೆಯ ♪ 1098 00:41:37,131 --> 00:41:40,167 ♪ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ, ಮಗು ♪ 1099 00:41:40,301 --> 00:41:42,436 ♪ ಕೋಣೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ♪ 1100 00:41:42,570 --> 00:41:43,771 - ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ. 1101 00:41:43,904 --> 00:41:45,206 - ಸರಿ. - ಸರಿ. 1102 00:41:45,339 --> 00:41:48,442 ♪ ನನಗೆ ಇದು ಬೇಕು, ಮಗು, ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಆಡಲು ಯಾರಾದರೂ ♪ 1103 00:41:48,576 --> 00:41:51,612 ♪ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ♪ 1104 00:41:51,746 --> 00:41:53,447 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 1105 00:41:53,581 --> 00:41:58,519 - ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಕೇವಲ ಸಂಭವಿಸಿತು. (ನಗು) 1106 00:41:59,320 --> 00:42:00,087 - ಹೌದು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1107 00:42:03,157 --> 00:42:04,325 - ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. 1108 00:42:06,060 --> 00:42:06,961 ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯೇ? 1109 00:42:08,829 --> 00:42:12,066 ನಾನು ರಲ್ಲಿ dumplings ಹೊಂದಿವೆ ಫ್ರಿಜ್, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, 1110 00:42:12,199 --> 00:42:13,968 ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1111 00:42:17,538 --> 00:42:20,574 (ಹೆಜ್ಜೆ ತಟ್ಟುವಿಕೆ) 1112 00:42:22,676 --> 00:42:25,112 (ಜಾಡಿಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತಿವೆ) 1113 00:42:29,717 --> 00:42:32,219 (ಪ್ಯಾಂಟ್ ರಸ್ಲಿಂಗ್) 1114 00:42:36,891 --> 00:42:38,025 (ಹೆಜ್ಜೆ ಪಟಪಟನೆ) 1115 00:42:38,159 --> 00:42:40,661 ನನಗೆ ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್ ಸಾಸ್ ಅನಿಸುತ್ತದೆ 1116 00:42:40,795 --> 00:42:43,230 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 1117 00:42:43,364 --> 00:42:44,131 - ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್. 1118 00:42:47,234 --> 00:42:48,602 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಯಾಕೆ? ಧರಿಸುವ? 1119 00:42:48,736 --> 00:42:50,304 - ನಾನು ಬೇಗನೆ ತಾಲೀಮು ತರಗತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. 1120 00:42:50,438 --> 00:42:52,573 - ಸರಿ. (ನಗು) 1121 00:42:52,706 --> 00:42:53,874 ಸರಿ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು, 1122 00:42:54,008 --> 00:42:56,545 ಅಥವಾ, ಹಾಗೆ, ನಂತರ ಹೋಗು, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? 1123 00:42:57,678 --> 00:42:59,447 - ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1124 00:42:59,580 --> 00:43:01,148 - ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? 1125 00:43:01,282 --> 00:43:01,982 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 1126 00:43:02,116 --> 00:43:03,851 - ಬಹುಶಃ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1127 00:43:03,984 --> 00:43:06,020 - ಸರಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಭಾನುವಾರ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1128 00:43:06,153 --> 00:43:07,855 ನೀವು ಬರಲು ಬಯಸಿದರೆ. 1129 00:43:09,990 --> 00:43:11,125 - ಹೌದು, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1130 00:43:11,258 --> 00:43:13,461 - ಹೇ, ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1131 00:43:13,594 --> 00:43:14,628 - ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 1132 00:43:16,063 --> 00:43:18,432 ನನಗೆ ತಾಲೀಮು ತರಗತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು ಬೇಗ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 1133 00:43:18,567 --> 00:43:19,333 - ಸರಿ, ಅದು ಅಷ್ಟೇ - 1134 00:43:19,467 --> 00:43:21,268 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು, 1135 00:43:22,269 --> 00:43:26,073 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1136 00:43:26,207 --> 00:43:28,510 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1137 00:43:28,642 --> 00:43:29,810 - ಅದು ಏನು ಫಕ್ ಆಗಿತ್ತು? 1138 00:43:31,846 --> 00:43:33,714 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1139 00:43:33,848 --> 00:43:36,217 (ಬಾಗಿಲು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ) 1140 00:43:39,220 --> 00:43:42,223 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1141 00:43:43,924 --> 00:43:45,226 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1142 00:43:51,465 --> 00:43:52,266 - ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ. 1143 00:43:53,801 --> 00:43:55,436 - ಸ್ಟೂಪ್ ಆಫ್? 1144 00:43:55,570 --> 00:43:57,238 ಇದು ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಆ ಬಣ್ಣವಾಗಿರಲು. 1145 00:43:58,573 --> 00:44:01,242 - ಸ್ಟೂಪ್ ಅಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮಿಂದ. 1146 00:44:02,443 --> 00:44:03,811 - ನನ್ನಿಂದ? 1147 00:44:03,944 --> 00:44:05,112 - ಬೀಳುವಿಕೆಯಿಂದ, 1148 00:44:08,249 --> 00:44:09,183 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. 1149 00:44:10,451 --> 00:44:13,254 - ಸರಿ, ನೀವು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿಂದ. 1150 00:44:14,255 --> 00:44:15,624 ನೀವು ಶೀತದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ, 1151 00:44:15,789 --> 00:44:18,225 ಅಂದರೆ, ಏನು ಹೊಂದಿವೆ ನೀವು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1152 00:44:18,359 --> 00:44:22,229 - ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ 1153 00:44:22,363 --> 00:44:25,032 'ಕಾರಣ, ಹೌದು, 'ಕಾರಣ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1154 00:44:25,166 --> 00:44:26,568 ಅಂದರೆ ಏನೋ, ಅಲ್ಲವೇ? 1155 00:44:27,636 --> 00:44:28,836 (ಬ್ಯಾಗ್ ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್) 1156 00:44:28,969 --> 00:44:31,705 - ಹೌದು, ನಾನು ಹೊರಬಂದೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲು ಇಲ್ಲಿ. 1157 00:44:33,608 --> 00:44:36,377 ನೋಡಿ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಇದಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ. 1158 00:44:36,511 --> 00:44:38,045 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ. 1159 00:44:38,179 --> 00:44:39,581 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ದಾರಿ ಇತ್ತು 1160 00:44:39,713 --> 00:44:40,948 ನಾವು ಇದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದೆಂದು, 1161 00:44:42,651 --> 00:44:44,351 ನಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಕೇವಲ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 1162 00:44:46,253 --> 00:44:48,722 - ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮಾಡು, ಆದರೆ ನೀನು, (ನಗು) 1163 00:44:48,856 --> 00:44:53,160 ನಾನು ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಓಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಕೊಬ್ಬು ಮತ್ತು ನಿಧಾನ. (ನಗು) 1164 00:44:53,294 --> 00:44:56,730 ನಾನು ಉಬರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು. (ನಗು) 1165 00:44:58,165 --> 00:45:02,069 ಝಾಕ್, ನಿಮಗೆ ಬೇಕೇ ಮತ್ತೆ ಒಳಗೆ ಬರಲು? 1166 00:45:02,203 --> 00:45:05,339 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1167 00:45:11,212 --> 00:45:14,315 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1168 00:45:20,187 --> 00:45:23,891 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1169 00:45:24,024 --> 00:45:26,695 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1170 00:45:31,131 --> 00:45:33,767 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1171 00:45:37,706 --> 00:45:41,175 (ಕಂಬಳಿಗಳು ರಸ್ಲಿಂಗ್) 1172 00:45:41,308 --> 00:45:44,245 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1173 00:45:44,378 --> 00:45:47,348 (ನಿಧಾನ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ) 1174 00:45:53,320 --> 00:45:56,824 (ನಿಧಾನ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1175 00:46:02,496 --> 00:46:06,000 (ನಿಧಾನ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1176 00:46:07,535 --> 00:46:10,605 ♪ ಮೂರ್ಖನಂತೆ ವರ್ತಿಸಬೇಡ ♪ 1177 00:46:10,739 --> 00:46:14,775 ♪ ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೇವೆ ♪ 1178 00:46:17,878 --> 00:46:22,416 ♪ ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹೊರಡಬಹುದು ♪ 1179 00:46:22,550 --> 00:46:25,052 - ಇದು ಕ್ಯಾಂಪ್ ಬರ್ನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಂತೆಯೇ. 1180 00:46:25,185 --> 00:46:27,221 ನನಗೋಸ್ಕರ ನೀನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿದ್ದೀಯಾ? 1181 00:46:28,989 --> 00:46:29,957 - ನಮಗೆ. 1182 00:46:30,090 --> 00:46:32,793 ♪ ಇವತ್ತು ರಾತ್ರಿ ದೂರ ಹೋಗು ♪ 1183 00:46:34,895 --> 00:46:38,399 (ನಿಧಾನ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1184 00:46:44,371 --> 00:46:48,108 (ನಿಧಾನ ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1185 00:46:50,978 --> 00:46:52,980 - ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೇಳಿದಾಗ ನೀನು ನೋಡಿದೆ ಎಂದು 1186 00:46:53,113 --> 00:46:56,050 ನಾವು ಮನೆಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ನನಗೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕಿದ್ದೀರಿ? 1187 00:46:58,753 --> 00:47:02,289 - ಪ್ರತಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದೆ. (ನಗು) 1188 00:47:02,423 --> 00:47:04,726 ನಾನು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 1189 00:47:04,858 --> 00:47:05,794 - ಏನು? 1190 00:47:05,926 --> 00:47:07,127 - ಇದು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 1191 00:47:07,261 --> 00:47:09,863 ನಾನು- ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ ಮುಂದಿನ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಐಟಿ ನೋಡಲು, 1192 00:47:09,997 --> 00:47:13,702 ಆದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. 1193 00:47:16,036 --> 00:47:18,540 ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅದು, (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ಹೌದು, 1194 00:47:20,675 --> 00:47:22,009 ಅದು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. 1195 00:47:22,142 --> 00:47:23,177 - ಹೌದು, ನನ್ನದೂ ಕೂಡ. 1196 00:47:24,978 --> 00:47:27,749 - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಆದರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1197 00:47:27,881 --> 00:47:30,184 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗೆ, ಗೂಗಲ್ ಹುಡುಕಾಟ, 1198 00:47:30,317 --> 00:47:34,455 ಅಥವಾ (ನಗು) ಒಂದು ಹುಡುಕಾಟ Instagram, ಕೇವಲ ನೋಡುತ್ತಿದೆ. 1199 00:47:35,989 --> 00:47:37,659 - ಓಹ್, ನಾನು ಕೂಡ ಮಾಡಿದೆ. 1200 00:47:39,126 --> 00:47:41,362 - ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ಮಗು, ನಾನು ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1201 00:47:41,495 --> 00:47:42,664 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಈಗ ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ - 1202 00:47:42,797 --> 00:47:45,399 - ಸರಿ, ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ಅಸಹ್ಯಕರ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಹೌದು, 1203 00:47:45,533 --> 00:47:46,668 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದು. - ಇವ್. 1204 00:47:46,801 --> 00:47:49,203 ಹೌದು, ಓಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. - ಸರಿ, ಹಾಗೆ. (ನಗು) 1205 00:47:49,336 --> 00:47:51,238 - ನಾನು ನನ್ನ ಮುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ 1206 00:47:51,372 --> 00:47:54,208 ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಬಗ್ಗೆ. - ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ. (ನಗು) 1207 00:47:54,341 --> 00:47:55,876 ಮಗು, ನೀವು ಉಪ್ಪನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದೇ? 1208 00:47:56,009 --> 00:47:56,778 - ಉಫ್. 1209 00:47:56,910 --> 00:47:58,212 (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 1210 00:47:58,345 --> 00:47:59,012 - ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು. 1211 00:47:59,146 --> 00:48:00,080 - ಒಟ್ಟು. 1212 00:48:00,214 --> 00:48:01,315 ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿದೆ. - ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು. 1213 00:48:01,448 --> 00:48:02,416 (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 1214 00:48:02,550 --> 00:48:03,752 ಸರಿ, ನೀನು ಮಾಡು ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಗಳಿವೆಯೇ? 1215 00:48:05,219 --> 00:48:07,522 - ಸರಿ, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಶಾರ್ಟ್ ಸ್ಟಾಕ್. 1216 00:48:07,655 --> 00:48:09,022 - ಏನು, ಏಕೆ? 1217 00:48:09,156 --> 00:48:10,924 - ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೇಳಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ, ಶಾರ್ಟ್ ಸ್ಟಾಕ್. 1218 00:48:11,058 --> 00:48:12,594 (ಇಬ್ಬರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ) 1219 00:48:12,727 --> 00:48:15,597 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ದಾಖಲೆಗಾಗಿ, ನಾನು ಸರಾಸರಿ ಎತ್ತರ. (ನಗು) 1220 00:48:15,730 --> 00:48:16,964 - ಹೇ, ನಾನು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದೇ? 1221 00:48:18,165 --> 00:48:19,032 - ಸಹಜವಾಗಿ. 1222 00:48:22,069 --> 00:48:23,872 - ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ 1223 00:48:24,004 --> 00:48:25,205 ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ, 1224 00:48:25,339 --> 00:48:27,908 ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಈ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು, 1225 00:48:30,310 --> 00:48:31,278 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ 1226 00:48:31,412 --> 00:48:33,515 ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 1227 00:48:35,048 --> 00:48:36,584 ನಾನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಅದನ್ನು ನಿನಗೆ ಮರುಪಾವತಿಸು 1228 00:48:36,718 --> 00:48:39,153 ಅಥವಾ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1229 00:48:39,286 --> 00:48:41,523 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 1230 00:48:43,323 --> 00:48:44,626 - ನಾನು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವೂ ನೀನೇ. 1231 00:48:47,729 --> 00:48:52,567 ♪ ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ ♪ 1232 00:48:53,601 --> 00:48:57,070 ♪ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದು ♪ 1233 00:48:58,272 --> 00:48:59,607 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1234 00:48:59,741 --> 00:49:03,912 ♪ ಇದು ನನಗೆ ♪ ನೀಡುತ್ತದೆ 1235 00:49:04,044 --> 00:49:06,748 ♪ ಮಾಡಲು ಏನಾದರೂ ♪ 1236 00:49:06,881 --> 00:49:10,017 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1237 00:49:11,753 --> 00:49:16,591 ♪ ♪ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ 1238 00:49:17,625 --> 00:49:21,328 ♪ ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ವ್ಯಾಕುಲತೆ ಕೂಡ ♪ 1239 00:49:22,463 --> 00:49:23,565 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ) 1240 00:49:23,698 --> 00:49:26,935 ♪ ಇದು ಕೇವಲ ♪ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ 1241 00:49:27,067 --> 00:49:29,804 - ನರಕ ಎಂದರೇನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ನೀವು ಸರಿಯೇ? 1242 00:49:31,338 --> 00:49:33,508 - ಈ ನೋಟ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ 1243 00:49:33,641 --> 00:49:34,843 ನೀವು ಇರುವ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ. 1244 00:49:37,545 --> 00:49:38,479 - ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? 1245 00:49:40,347 --> 00:49:43,150 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1246 00:49:43,283 --> 00:49:45,486 - ಈ ವಾರಾಂತ್ಯ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1247 00:49:46,487 --> 00:49:49,591 - ಹೌದು, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ. 1248 00:49:53,494 --> 00:49:54,796 ಆದರೂ ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ. 1249 00:49:57,030 --> 00:49:58,499 - ಝಾಕ್. 1250 00:49:58,633 --> 00:50:00,167 - ನಾನು ಕೇವಲ, ನನಗೆ ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಏನಾದರೂ ಮೂಲಕ, ದಯವಿಟ್ಟು. 1251 00:50:02,436 --> 00:50:03,070 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1252 00:50:03,203 --> 00:50:04,004 - ಸರಿ. 1253 00:50:12,814 --> 00:50:15,349 - ಹೌದು, ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಝಾಕ್. 1254 00:50:15,482 --> 00:50:18,720 ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ ಇವೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 1255 00:50:20,287 --> 00:50:21,923 ನಾನು- ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ, 1256 00:50:22,055 --> 00:50:26,728 ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ I ಯಾವುದೇ ಫಕಿಂಗ್ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ, 1257 00:50:26,861 --> 00:50:31,365 ನನ್ನ ಕೆಲಸ, ನನ್ನ ಸಂಬಂಧ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ 1258 00:50:31,498 --> 00:50:33,001 ನಾನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆ ನನ್ನದಲ್ಲದ ಜೀವನ 1259 00:50:33,133 --> 00:50:35,402 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು, ಕುರುಡಾಗಿ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು, 1260 00:50:35,537 --> 00:50:37,170 ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಭವಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ 1261 00:50:37,304 --> 00:50:39,172 ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಅವು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು. 1262 00:50:39,306 --> 00:50:41,643 ತದನಂತರ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ, (ಅಳುತ್ತಾನೆ) 1263 00:50:43,143 --> 00:50:44,077 ಮತ್ತು ನೀವು, ಹಾಗೆ, ಉಚಿತ ಮದ್ಯವನ್ನು ಕದಿಯುವುದು 1264 00:50:44,211 --> 00:50:45,713 ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಇರುವುದು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕ 1265 00:50:45,847 --> 00:50:47,582 ಇದ್ದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆ. 1266 00:50:49,483 --> 00:50:52,052 ಮತ್ತು - ತದನಂತರ ಅದು ಹಾಗೆ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, 1267 00:50:52,185 --> 00:50:54,689 ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ಫಕಿಂಗ್ ಸುಳಿವು ಹೊಂದಿವೆ 1268 00:50:54,822 --> 00:50:55,590 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರು. 1269 00:50:56,524 --> 00:50:58,560 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗಿನಿಂದ ನನ್ನ ಜೀವನ, ಝಾಕ್. 1270 00:50:58,693 --> 00:50:59,827 - ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು - 1271 00:50:59,961 --> 00:51:04,298 - ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮುಗಿಸಲು ಬಿಡಿ. 1272 00:51:04,431 --> 00:51:06,534 ನಾವು ಇರುವ ಈ ಜಗತ್ತು ಇದೀಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, 1273 00:51:08,636 --> 00:51:10,672 ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, 1274 00:51:13,575 --> 00:51:14,676 ಆದರೆ ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. 1275 00:51:17,011 --> 00:51:19,047 ಅದು ಅಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, 1276 00:51:19,179 --> 00:51:22,684 ಏಕೆಂದರೆ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಯಾರೋ ಸುಮ್ಮನೆ, 1277 00:51:23,751 --> 00:51:25,319 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿ, 1278 00:51:27,855 --> 00:51:29,456 ಯಾರು ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ, 1279 00:51:29,591 --> 00:51:30,892 ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯಾವತ್ತೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1280 00:51:34,461 --> 00:51:36,196 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಅರ್ಹರೇ? 1281 00:51:38,465 --> 00:51:39,333 ಮತ್ತು 1282 00:51:41,234 --> 00:51:42,269 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1283 00:51:43,871 --> 00:51:45,039 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುರಿದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ. 1284 00:51:46,173 --> 00:51:48,108 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1285 00:51:48,241 --> 00:51:50,310 ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಹರು, 1286 00:51:50,444 --> 00:51:53,781 ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಯಾರೊಬ್ಬರ ತುಂಡು ಅಲ್ಲ ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ಆಗಬಹುದು ಎಂದು. 1287 00:51:53,915 --> 00:51:56,651 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನೋಡಿದೆ ನೀನು, ಅದು ನೀನಲ್ಲ. 1288 00:51:56,784 --> 00:51:58,352 - ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೋಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ ಕಾರಣ 1289 00:51:58,485 --> 00:51:59,887 ನೀವು ಏನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1290 00:52:00,021 --> 00:52:01,990 ಇದು ವಿಷಕಾರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ 1291 00:52:02,122 --> 00:52:03,658 ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ. 1292 00:52:03,791 --> 00:52:07,629 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇದು ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ ನೀನು, ಝಾಕ್, ನೀನು ಬಲಶಾಲಿ. 1293 00:52:07,762 --> 00:52:10,330 - ನಾನು ಬಲಶಾಲಿಯಲ್ಲ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ, 1294 00:52:11,866 --> 00:52:13,701 ನಾನು ನನ್ನದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಇಡೀ ಜೀವನ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 1295 00:52:15,202 --> 00:52:17,170 ಎಲ್ಲರಿಂದ, ಹಾಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಮೆ. 1296 00:52:20,642 --> 00:52:22,275 - ಆಮೆ? 1297 00:52:22,409 --> 00:52:26,547 - ಹೌದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಗೆ ಆಮೆ ತನ್ನ ಚಿಪ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, 1298 00:52:28,348 --> 00:52:29,917 ಎಂದಿಗೂ ಸರಿಯೆನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ತನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಟ್ರಟ್ ಮಾಡಲು 1299 00:52:30,051 --> 00:52:32,152 ಬಲ ಇನ್ನೊಂದು ಆಮೆಯೊಂದಿಗೆ, 1300 00:52:32,285 --> 00:52:35,790 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಎರಡು ಆಮೆಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ, ತಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಟ್ರಟಿಂಗ್ 1301 00:52:35,923 --> 00:52:37,925 ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಇತರ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 1302 00:52:39,661 --> 00:52:41,863 - ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? 1303 00:52:41,996 --> 00:52:44,732 - ಝಾಕ್, ನಾನು ವಿವರಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪಕ. 1304 00:52:46,233 --> 00:52:48,970 - ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮಗಾಗಿ ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ. 1305 00:52:49,103 --> 00:52:49,871 ನೀವು ತಪ್ಪು. 1306 00:52:51,105 --> 00:52:51,873 - ಝಾಕ್. 1307 00:52:55,543 --> 00:52:57,177 ನೀವು ಉತ್ತಮ ಅರ್ಹರು. 1308 00:52:57,310 --> 00:53:00,280 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಹೇಳಬೇಡ ನನಗೆ ಏನು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. 1309 00:53:01,549 --> 00:53:04,819 ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಬೇಕು ಇದು, ನಾನು ಇದನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1310 00:53:04,952 --> 00:53:07,855 ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಝಾಕ್. 1311 00:53:07,989 --> 00:53:10,992 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1312 00:53:12,359 --> 00:53:13,995 ಬನ್ನಿ. 1313 00:53:14,128 --> 00:53:17,230 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1314 00:53:21,669 --> 00:53:24,371 - ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. 1315 00:53:24,505 --> 00:53:28,208 ಹೌದು, ಮನೆಗೆ ಹೋಗು, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1316 00:53:28,341 --> 00:53:29,677 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ದಯವಿಟ್ಟು ಇರಿ. 1317 00:53:29,811 --> 00:53:30,878 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಕು, ಝಾಕ್. 1318 00:53:31,012 --> 00:53:33,915 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಹೋಗಬೇಡಿ, ಹೋಗಬೇಡಿ, 1319 00:53:34,048 --> 00:53:36,984 ಹೋಗಬೇಡ, (ಅಳುತ್ತಾನೆ) ಹೋಗಬೇಡ. 1320 00:53:37,118 --> 00:53:38,619 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1321 00:53:38,753 --> 00:53:41,254 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ವಿದಾಯ, ಝಾಕ್. 1322 00:53:41,388 --> 00:53:44,525 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1323 00:53:50,198 --> 00:53:53,366 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1324 00:53:56,003 --> 00:53:57,839 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾ, ಮಾರ್ಗಿ? 1325 00:53:57,972 --> 00:53:59,173 - ಹೌದು. 1326 00:54:02,309 --> 00:54:03,410 ಓಹ್, ನೀವು ವಜಾ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1327 00:54:03,544 --> 00:54:04,779 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? 1328 00:54:04,912 --> 00:54:06,547 - ಲಿಲಿ ಅವಲೋನ್ ಸಹಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, 1329 00:54:06,681 --> 00:54:08,649 ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1330 00:54:08,783 --> 00:54:11,085 - ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದವರು ನೀವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು, ನಾನಲ್ಲ. 1331 00:54:11,219 --> 00:54:12,920 - ಹೌದು, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇಕು ಯಾರಾದರೂ ದೂಷಿಸಲು, 1332 00:54:13,054 --> 00:54:16,791 ಮತ್ತು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1333 00:54:20,061 --> 00:54:21,929 - ಸರಿ, ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ಕಾರಣ 1334 00:54:22,063 --> 00:54:23,231 ಅವಳು ಇಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು 1335 00:54:23,363 --> 00:54:25,733 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅಂತಹವರು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಬಿಚ್. 1336 00:54:27,101 --> 00:54:29,737 (ಮಾರ್ಗಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ) 1337 00:54:29,871 --> 00:54:30,738 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? 1338 00:54:32,807 --> 00:54:33,741 ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. 1339 00:54:35,176 --> 00:54:37,310 ನಿಮಗೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ ನಾನು ಭದ್ರತೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು. 1340 00:54:37,444 --> 00:54:39,147 - ಸರಿ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, 1341 00:54:40,347 --> 00:54:41,749 ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? 1342 00:54:41,883 --> 00:54:44,852 ಇದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ. (ಕಾಗದಗಳು ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿವೆ) 1343 00:54:46,921 --> 00:54:49,289 (ಬಾಗಿಲು ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ಸ್) 1344 00:54:51,192 --> 00:54:54,162 - ಎಂ, ಆಹ್. (ಗಾಜಿನ ಚಿಲುಮೆಗಳು) 1345 00:54:55,295 --> 00:54:56,130 ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 1346 00:54:57,265 --> 00:54:58,465 - ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ. 1347 00:54:58,599 --> 00:54:59,332 - ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1348 00:54:59,466 --> 00:55:00,333 - ಹೌದು. 1349 00:55:01,468 --> 00:55:02,703 - ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ? 1350 00:55:04,205 --> 00:55:05,173 ನಿಮ್ಮ ರೂಮ್‌ಮೇಟ್ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? 1351 00:55:06,941 --> 00:55:08,242 - ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ, ತಂದೆ. 1352 00:55:09,677 --> 00:55:11,078 - ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನಾಗಿದ್ದರಾ? 1353 00:55:11,212 --> 00:55:11,979 - ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್. 1354 00:55:13,014 --> 00:55:16,184 ನಾವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು- ನಾನು ಹೊರಬಂದೆ. 1355 00:55:16,316 --> 00:55:17,251 - ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1356 00:55:17,384 --> 00:55:18,820 - ಇದೀಗ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ. 1357 00:55:18,953 --> 00:55:20,788 - ನೀವು ಹಾಕದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ ಅದು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. 1358 00:55:20,922 --> 00:55:22,690 ಅದು ತುರ್ತು ಬಳಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ. 1359 00:55:22,824 --> 00:55:26,194 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನಲ್ಲ ಮನೆ ಇಲ್ಲದೆ ತುರ್ತು? 1360 00:55:26,326 --> 00:55:28,563 - ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ 1361 00:55:28,696 --> 00:55:31,199 ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು ಅದು ಬೇಡ ಹೋಟೆಲ್ ಮಾಡುವಷ್ಟು ವೆಚ್ಚ. 1362 00:55:31,331 --> 00:55:33,000 ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಹೊಸ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಕು, 1363 00:55:33,134 --> 00:55:35,203 ಯಾವುದು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ. 1364 00:55:35,335 --> 00:55:37,705 - ಸರಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. 1365 00:55:37,839 --> 00:55:40,808 ನಿನ್ನೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. 1366 00:55:40,942 --> 00:55:42,442 - ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಿಕ್ಕಿತು? 1367 00:55:42,577 --> 00:55:44,745 - ನಾನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಸರಿ, 1368 00:55:44,879 --> 00:55:46,147 ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ- 1369 00:55:46,280 --> 00:55:47,447 - ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆಯೇ? 1370 00:55:47,582 --> 00:55:49,050 - ಅಪ್ಪಾ, ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1371 00:55:49,183 --> 00:55:50,084 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1372 00:55:51,686 --> 00:55:53,855 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಎಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ. 1373 00:55:53,988 --> 00:55:55,556 - ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1374 00:55:55,690 --> 00:55:57,959 - ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 1375 00:55:58,092 --> 00:55:59,160 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, 1376 00:55:59,293 --> 00:56:00,493 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಕೇಳಬೇಕು. 1377 00:56:00,628 --> 00:56:01,996 - ಅದು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1378 00:56:02,129 --> 00:56:04,699 - ತಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ನಾನು ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, 1379 00:56:05,666 --> 00:56:07,068 ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕಿ, 1380 00:56:07,201 --> 00:56:09,170 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪೆನ್ನಿ, ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 1381 00:56:09,303 --> 00:56:11,505 - ನೀವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ ಲೈವ್, ನೀವು ಮನೆಗೆ ಬರಬಹುದು. 1382 00:56:11,639 --> 00:56:13,341 ನೀವು ಆಗಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮನೆ ಇಲ್ಲದೆ, 1383 00:56:13,473 --> 00:56:15,042 ನೀವು ಡ್ಯಾಮ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಬಹುದು. 1384 00:56:15,176 --> 00:56:17,778 ನಾನು ನೋಡುವಂತೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮದು ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳು, ಯುವಕ. 1385 00:56:19,914 --> 00:56:20,581 (ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ) 1386 00:56:20,715 --> 00:56:21,682 ಆಹ್. 1387 00:56:21,816 --> 00:56:24,252 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 1388 00:56:24,384 --> 00:56:25,620 ಸರಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 1389 00:56:25,753 --> 00:56:27,355 ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕೊಡು ನನಗೆ ಎರಡು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು. 1390 00:56:27,487 --> 00:56:28,789 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1391 00:56:28,923 --> 00:56:31,259 ಹೊವಾರ್ಡ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ. 1392 00:56:32,693 --> 00:56:35,329 ಹೌದು. (ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ) 1393 00:56:35,462 --> 00:56:37,965 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1394 00:56:38,099 --> 00:56:40,268 (ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ) 1395 00:56:40,400 --> 00:56:45,239 ♪ ನೀವು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿಲ್ಲ ♪ 1396 00:56:47,508 --> 00:56:50,978 ♪ ಇದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ನೀವು ದಾರಿ ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ ♪ 1397 00:56:51,112 --> 00:56:53,413 - ಹೇ, ಏನು ನರಕ, ಮನುಷ್ಯ? ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನ. 1398 00:56:53,547 --> 00:56:56,684 - ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮಗೆ ಜೀವನವಿದೆ, ನನಗೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. 1399 00:56:56,817 --> 00:56:57,785 - ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. 1400 00:56:57,919 --> 00:56:58,953 - ಹೌದು, ನೀವು ಶಾಂತವಾಗುತ್ತೀರಿ! 1401 00:56:59,086 --> 00:57:01,889 ♪ ಇದು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ♪ 1402 00:57:02,023 --> 00:57:03,891 - ಬಿಚ್, ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1403 00:57:07,361 --> 00:57:11,464 - ಹೌದು, ದೂರ ಹೋಗು, ಎಲ್ಲರಂತೆ. 1404 00:57:11,599 --> 00:57:13,768 - ಇನ್ನೂ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯ? 1405 00:57:13,901 --> 00:57:15,569 - ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ. 1406 00:57:15,703 --> 00:57:17,838 - ಸರಿ, (ನಗು) ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1407 00:57:17,972 --> 00:57:20,141 - ಇಲ್ಲ, ಹೇಗೆ ಊಹಿಸಿ ವಿಚಿತ್ರ ಅಂದರೆ, ಹಾಗೆ 1408 00:57:21,575 --> 00:57:24,979 "ಯೋ, ಗೆಳೆಯ, ನೀನು ಎ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಡೋಪ್ ಕಿಸ್ಸರ್." 1409 00:57:25,112 --> 00:57:28,649 - ಯೋ, ಬ್ರೋಸೆಫ್, ಐ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 1410 00:57:28,783 --> 00:57:31,152 - ಹೌದು, (ನಗು) ನೋಡಿ, ಇದು ಶಿಟ್ ಎಂದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. 1411 00:57:31,285 --> 00:57:33,788 - ಗೇ ಫ್ರಾಟ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಪ್ರಾಬ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1412 00:57:33,921 --> 00:57:35,455 ಆತ ಮೆಸೇಜ್ ಕೂಡ ಮಾಡಿಲ್ಲ ನೀವು ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ? 1413 00:57:35,589 --> 00:57:37,959 - ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1414 00:57:38,092 --> 00:57:40,294 ನನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ. 1415 00:57:40,428 --> 00:57:42,663 ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಶಿಟ್ ಆಗಿದೆ 1416 00:57:42,797 --> 00:57:44,732 ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಈ ವಾರ ಪ್ರಕಾಶಕರು. 1417 00:57:44,865 --> 00:57:47,301 ನಾನು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಓದುವ ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ, 1418 00:57:47,435 --> 00:57:50,470 "ಅವನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು." 1419 00:57:50,604 --> 00:57:52,139 ನೋಡಿ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಿಟ್. 1420 00:57:53,607 --> 00:57:55,776 - ನೀವು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರು, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 1421 00:57:55,910 --> 00:57:57,578 - ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಈ ವೇಳೆ ನನಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಲಿಸಿದೆ, 1422 00:57:57,712 --> 00:58:00,314 ಇದು ಅದೃಷ್ಟ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಮೂಕ ಶಿಟ್ ನಿಖರವಾಗಿ 1423 00:58:00,448 --> 00:58:03,584 ನಾನು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಅದು ನೋವು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸುಳ್ಳು 1424 00:58:03,718 --> 00:58:05,453 ಮತ್ತು ಅದು ಹೆಚ್ಚು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. 1425 00:58:05,586 --> 00:58:09,357 ♪ ನನ್ನ ದಿನವನ್ನು ಬೇಗ ಮುಗಿಸು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲು ♪ 1426 00:58:09,489 --> 00:58:11,258 - ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸಂತೋಷದ ಗಂಟೆಗೆ ಮಾಡಿದೆ. 1427 00:58:11,392 --> 00:58:12,793 - ಹೌದು, ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ. (ನಗು) 1428 00:58:12,927 --> 00:58:15,596 - ಆಹ್, ಸರಿ. 1429 00:58:15,730 --> 00:58:16,864 ಹೌದು, ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಶಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ? 1430 00:58:16,998 --> 00:58:17,898 - ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. 1431 00:58:18,032 --> 00:58:18,833 - ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಟಾಮ್. 1432 00:58:18,966 --> 00:58:19,867 - ಚೀರ್ಸ್. 1433 00:58:20,001 --> 00:58:21,335 - ಸರಿ, ನಮಸ್ಕಾರ. 1434 00:58:21,469 --> 00:58:23,904 (ಕನ್ನಡಕ ಮಿನುಗುತ್ತಿದೆ) 1435 00:58:24,038 --> 00:58:26,474 ಎಂಎಂ, (ಸ್ವಾಲೋಸ್) ಎಂಎಂ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1436 00:58:26,607 --> 00:58:28,209 - ಕಾರಿನ ಎಣ್ಣೆಯಂತೆ ರುಚಿ. 1437 00:58:28,342 --> 00:58:29,877 - ಕಾರ್ ಆಯಿಲ್ ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, 1438 00:58:30,011 --> 00:58:31,312 ಆಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯದು ಅದರ ರುಚಿ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ. 1439 00:58:31,445 --> 00:58:33,647 ಇನ್ನೊಂದು, ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1440 00:58:33,781 --> 00:58:34,548 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1441 00:58:36,517 --> 00:58:37,818 - ಮ್ಮ್, ವೂ. 1442 00:58:37,952 --> 00:58:39,020 - ಇನ್ನೂ ಒಂದು. 1443 00:58:39,153 --> 00:58:40,054 - ಸರಿ, ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕು, 1444 00:58:40,187 --> 00:58:41,322 ಏನು ಹೆಕ್? - ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನೊಂದು. 1445 00:58:41,455 --> 00:58:42,590 ಇದು ಸಂತೋಷದ ಗಂಟೆ, ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿರಿ. 1446 00:58:42,723 --> 00:58:43,991 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಅಲ್ಲವೇ? 1447 00:58:44,125 --> 00:58:45,726 - ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 1448 00:58:45,860 --> 00:58:48,362 ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾನು ಯಾರೆಂದು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ ನಾವು ಕೆಲಸ ಬಿಟ್ಟ ನಂತರ ನಾನು, ಆದ್ದರಿಂದ. 1449 00:58:48,496 --> 00:58:50,164 - ಏನು, ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 1450 00:58:50,297 --> 00:58:52,700 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ನನ್ನ ಅರ್ಥವೇನು? (ನಗು) 1451 00:58:52,833 --> 00:58:55,169 ನಾನು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಡ್, ಝಾಕ್. 1452 00:58:55,302 --> 00:58:57,805 ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು, 1453 00:58:57,938 --> 00:58:59,340 ಮತ್ತು ನೀವು ಮರೆತಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 1454 00:58:59,473 --> 00:59:02,176 ಅದು ಬಹುಶಃ ಅವಾ ಅವರ ಸಮಯ ವಿಷಯವೂ ಸಹ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1455 00:59:02,309 --> 00:59:05,279 - ನಾನು ಈಗ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಮಾಡಬಹುದು. 1456 00:59:05,413 --> 00:59:06,814 - ಸರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಒಂಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು 1457 00:59:06,947 --> 00:59:08,382 ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ. 1458 00:59:08,517 --> 00:59:10,351 - ಅದು ನಿಮ್ಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆ. (ನಗು) 1459 00:59:10,484 --> 00:59:11,252 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? 1460 00:59:12,553 --> 00:59:14,588 - ಓಹ್, ನನ್ನ, ಬೇಡ- ಹಾಗೆ ಇರಬೇಡ. 1461 00:59:14,722 --> 00:59:17,526 ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಗೊತ್ತು, ನೀನು ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದೆ 1462 00:59:17,691 --> 00:59:19,060 "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ." 1463 00:59:19,193 --> 00:59:21,095 - ಓಹ್, ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? 1464 00:59:21,228 --> 00:59:22,196 ಫಕ್ ಯು, ಝಾಕ್. 1465 00:59:22,329 --> 00:59:23,664 - ಏನು? 1466 00:59:23,798 --> 00:59:25,433 - ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ 1467 00:59:25,566 --> 00:59:28,035 ಒಂದು ದಿನ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ ಎಂದು. 1468 00:59:28,169 --> 00:59:30,738 ದೇವರೇ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ ನೀರಸ ಕತ್ತೆ ಎರಿಕ್, 1469 00:59:30,871 --> 00:59:33,941 ಮತ್ತು ಈಗ ಈ ಹೊಸ ಯುಗ ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹುಡುಗನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ 1470 00:59:34,075 --> 00:59:35,276 ನೀವು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವಿರಿ ಎಂದು. 1471 00:59:35,409 --> 00:59:36,844 - ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಇರಲು. 1472 00:59:36,977 --> 00:59:39,213 - ಹೌದು, ನೀವು, ನೀವು ಇರಬಾರದೆಂದು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 1473 00:59:39,346 --> 00:59:40,448 ಆದರೆ ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ, 1474 00:59:40,581 --> 00:59:42,616 ಝಾಕ್, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದಿರಿ, 1475 00:59:42,750 --> 00:59:45,119 ಮತ್ತು ಅದು ಯಾರದ್ದೂ ಅಲ್ಲ ತಪ್ಪು ಆದರೆ ನಿಮ್ಮದು. 1476 00:59:45,252 --> 00:59:47,788 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಜನರು ಕಾಯುತ್ತಾರೆ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ - 1477 00:59:47,922 --> 00:59:48,923 - ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1478 00:59:49,056 --> 00:59:50,124 - ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. - ನೀವು ಇಲ್ಲ. 1479 00:59:50,257 --> 00:59:51,859 - ನೀವು ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಾನು. 1480 00:59:51,992 --> 00:59:55,596 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ, 1481 00:59:55,729 --> 00:59:58,466 ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಾನು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1482 00:59:59,934 --> 01:00:03,505 ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಚ್, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಖರವಾಗಿ ನಾನು ಯಾರಾಗಿರಬೇಕು. 1483 01:00:03,637 --> 01:00:05,439 - ನಾನು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಹೇಳಬಹುದೇ- - ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1484 01:00:05,574 --> 01:00:06,440 - ಒಂದು. 1485 01:00:06,575 --> 01:00:08,109 - ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಇದೀಗ, ಸರಿ, 1486 01:00:08,242 --> 01:00:11,879 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಏಳಿಗೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಿವೆ. 1487 01:00:12,012 --> 01:00:13,080 - ಓಹ್, ಏನು? 1488 01:00:13,214 --> 01:00:14,516 - ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೇಳಲು ನೀನು ಅದು, ಮಗು, 1489 01:00:14,648 --> 01:00:17,618 ದೇವರೇ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಇದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಹೆಂಡತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. 1490 01:00:17,751 --> 01:00:18,986 ದೇವರೇ, ಮತ್ತು ನಾನು ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ, 1491 01:00:19,120 --> 01:00:20,654 ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, 1492 01:00:20,788 --> 01:00:22,456 ನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋಗಿ ಹೊಸ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ. 1493 01:00:22,591 --> 01:00:24,125 - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆ. 1494 01:00:24,258 --> 01:00:26,528 - ಮತ್ತು ಇದು ಸತ್ಯ, ಸರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರೋ ಇಲ್ಲವೋ. 1495 01:00:26,660 --> 01:00:28,462 ಆದ್ದರಿಂದ ಜರ್ಸಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅಥವಾ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಡಿ, 1496 01:00:28,597 --> 01:00:29,797 ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಹುಡುಗಿ ಇಲ್ಲಿಯೇ 1497 01:00:29,930 --> 01:00:32,133 ನೀವು ತನಕ ಅವಳು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ 1498 01:00:32,266 --> 01:00:34,135 ಏಕೆಂದರೆ ಏನೆಂದು ಊಹಿಸಿ, ಅದು ಅವಳು ಅರ್ಹಳು. 1499 01:00:34,268 --> 01:00:37,338 ದೇವರೇ, ನಿನಗೆ ಬೇಕು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು? 1500 01:00:37,471 --> 01:00:38,607 - [ಮಹಿಳೆ] ಹೌದು. 1501 01:00:38,739 --> 01:00:41,543 ♪ ಯಾರಾದರೂ, ಯಾರಾದರೂ, ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ♪ 1502 01:00:41,675 --> 01:00:43,144 ♪ ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ♪ 1503 01:00:43,277 --> 01:00:46,847 ♪ ಯಾರಾದರೂ, ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ♪ 1504 01:00:46,981 --> 01:00:47,781 - [ವಾರೆನ್] ಝಾಕ್. 1505 01:00:47,915 --> 01:00:48,649 - ಹೌದು, ಹಾಯ್, ವಾರೆನ್. 1506 01:00:48,782 --> 01:00:49,984 - ಹೌದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 1507 01:00:50,117 --> 01:00:51,318 - ನೀವೂ ಸಹ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು. 1508 01:00:51,452 --> 01:00:52,219 - [ವಾರೆನ್] ಸಹಜವಾಗಿ. 1509 01:00:52,353 --> 01:00:53,454 - ನಮಸ್ಕಾರ. 1510 01:00:53,588 --> 01:00:54,822 - ಓಹ್, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಹಾಯ್. 1511 01:00:54,955 --> 01:00:56,323 - ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಿಗಬಹುದೇ? 1512 01:00:56,457 --> 01:00:57,992 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಏನೋ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಬಿಡಿ. 1513 01:00:58,125 --> 01:00:59,393 - ನಾವು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಬೇಕು. 1514 01:00:59,528 --> 01:01:01,028 - ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಂದು ಬೇಕು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ನೋಡಲು - 1515 01:01:01,162 --> 01:01:04,165 - ಸರಿ, ಸರಿ, ನಾನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ ನೀವಿಬ್ಬರು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಅವಲೋಕಿಸಲು. 1516 01:01:04,298 --> 01:01:05,099 ಎರಡನೆಯದು ಮುಗಿದಿದೆ. 1517 01:01:05,232 --> 01:01:06,535 - ಓ ದೇವರೇ. - ಓಹ್. 1518 01:01:06,667 --> 01:01:10,505 - ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ. 1519 01:01:10,639 --> 01:01:11,372 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1520 01:01:11,506 --> 01:01:12,306 - ಸಿ. 1521 01:01:14,175 --> 01:01:15,109 - ಅವಳು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಬಹಳಷ್ಟು. 1522 01:01:15,242 --> 01:01:16,545 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಹೌದು. 1523 01:01:16,677 --> 01:01:17,845 - ನಾವೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕು ಸರಿಯಾಗಿ ಜಿಗಿಯುವುದೇ? 1524 01:01:17,978 --> 01:01:19,079 - ಖಂಡಿತ. 1525 01:01:19,213 --> 01:01:20,515 - ಆಲಿಸಿ, ಝಾಕಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಝಾಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದೇ? 1526 01:01:20,649 --> 01:01:22,183 - ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1527 01:01:22,316 --> 01:01:24,118 - ಝಾಕಿ ಹುಡುಗ, ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ. 1528 01:01:24,251 --> 01:01:25,419 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ 1529 01:01:25,554 --> 01:01:26,720 ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಟ್ ಮಾಡಿ, 1530 01:01:26,854 --> 01:01:28,722 ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಮೊದಲು ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳು. 1531 01:01:28,856 --> 01:01:30,559 ಎಲ್ಲಿವೆ ಗಿಲ್ಡರಾಯ್, ಗೆಳೆಯ? (ನಗು) 1532 01:01:30,691 --> 01:01:32,860 ಇರುವಾಗ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡರಾಯ್. 1533 01:01:32,993 --> 01:01:33,894 - ಗಿಲ್ಡರಾಯ್? 1534 01:01:34,028 --> 01:01:35,196 - ಇಷ್ಟ, ಆದರೆ ನಾನು ಸರಿ. 1535 01:01:35,329 --> 01:01:37,331 ಅಲ್ಲದೆ, ಇದು ಕೂಡ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು 1536 01:01:37,464 --> 01:01:39,800 ಉದ್ದದ ಮೇಲೆ, ಉದ್ದ, ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1537 01:01:39,934 --> 01:01:41,168 - ನೀವೇ ಕೇಳುತ್ತೀರಾ, ಅಥವಾ- 1538 01:01:41,302 --> 01:01:43,804 - ಹೌದು, ಆದರೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಆಗಿದೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 1539 01:01:43,938 --> 01:01:47,374 ಇದು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಜವಾದ ಹಿಟ್ ಸರಣಿಯಾಗಲು, 1540 01:01:47,509 --> 01:01:50,211 ಆದರೆ ನೀವು ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಒಂದು "ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಕಲ್ಲು." 1541 01:01:50,344 --> 01:01:52,846 - ವಾಹ್, ಅಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಶೂಗಳು. 1542 01:01:52,980 --> 01:01:55,749 - ಆಹ್, ನೀವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಿ, ನಾನು ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ಗಾತ್ರ 12 ಮತ್ತು ಒಂದು ಅರ್ಧ. 1543 01:01:55,883 --> 01:01:57,218 ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1544 01:01:57,351 --> 01:01:58,752 ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1545 01:01:58,886 --> 01:02:00,287 - ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. 1546 01:02:00,421 --> 01:02:01,690 - ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 1547 01:02:01,822 --> 01:02:03,592 - ನಾನು ಕೇಳಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಬೇಕು. 1548 01:02:03,724 --> 01:02:05,292 - ಪರಿಪೂರ್ಣ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 1549 01:02:05,426 --> 01:02:07,696 ಮೊದಲ ವಿಷಯಗಳು, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ. 1550 01:02:07,828 --> 01:02:09,430 ಇದು ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ. 1551 01:02:09,564 --> 01:02:12,199 ಈಗ, ನೀವು ಹೊಂದಲು ಬಯಸಬಹುದು ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, 1552 01:02:12,333 --> 01:02:14,001 ಆದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೋಡುವಂತೆ, 1553 01:02:14,134 --> 01:02:15,336 ಪಾವತಿ ಸ್ಥಗಿತವಿದೆ. 1554 01:02:18,339 --> 01:02:19,641 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 1555 01:02:19,773 --> 01:02:21,643 - ಇದು- ಇದು ತುಂಬಾ ಹಣ. 1556 01:02:21,775 --> 01:02:23,310 ನನ್ನ ಬಳಿ ಎಂದಿಗೂ ಇಷ್ಟು ಹಣ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1557 01:02:23,444 --> 01:02:25,714 ನಾನು ಅನಿಲವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1558 01:02:25,846 --> 01:02:28,082 - ಹೌದು, ಮಗು, ನಾವು ಈಗ ಅನಿಲದಿಂದ ಅಡುಗೆ, 1559 01:02:28,215 --> 01:02:29,718 ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ. 1560 01:02:29,850 --> 01:02:33,220 ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತದೆ, "ಹೊಸದು ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ "ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಬಿಗ್, 1561 01:02:33,354 --> 01:02:35,189 ಮತ್ತು ಕೇಳು, ನಾನು ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1562 01:02:35,322 --> 01:02:36,824 ಇದು ತುಂಬಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ 1563 01:02:36,957 --> 01:02:38,792 ನಾನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನನ್ನ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಲೀಗ್. 1564 01:02:38,926 --> 01:02:41,262 ಅಲ್ಲದೆ, ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು ತಂಡದ ಉಳಿದವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. 1565 01:02:41,395 --> 01:02:43,364 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೊರಗಿವೆ ಇತರ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ. 1566 01:02:43,497 --> 01:02:44,798 ಮುಂದಿನ ಶುಕ್ರವಾರ ನೀವು LA ಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ? 1567 01:02:44,932 --> 01:02:46,267 - ಸರಿ - 1568 01:02:46,400 --> 01:02:47,935 - ಸರಿ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನಾನು ನನ್ನದನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಸಹಾಯಕ ನಿಮಗೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತಾನೆ. 1569 01:02:48,068 --> 01:02:50,572 (ನಿಧಾನ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಂಗೀತ) 1570 01:02:54,643 --> 01:02:56,310 - ಝಾಕ್, ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 1571 01:02:56,443 --> 01:02:58,412 - ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1572 01:02:58,546 --> 01:03:00,381 - ನೀವು ನಗರದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 1573 01:03:00,515 --> 01:03:04,318 - ಸರಿ, ನಾನು ಎರಿಕ್ ಜೊತೆ ಮುರಿದುಬಿದ್ದೆ, 1574 01:03:05,185 --> 01:03:06,487 ತದನಂತರ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ, 1575 01:03:06,621 --> 01:03:08,155 ನಂತರ ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, 1576 01:03:08,289 --> 01:03:10,324 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಳು, ಅದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ 1577 01:03:10,457 --> 01:03:11,825 ಆದ್ದರಿಂದ ಎರಡೂ ಅಲ್ಲ ನಮಗೆ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ, 1578 01:03:11,959 --> 01:03:13,494 ತದನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 1579 01:03:13,628 --> 01:03:15,262 - ಅದು ಭಯಾನಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1580 01:03:15,396 --> 01:03:17,064 ಆದರೂ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. 1581 01:03:17,197 --> 01:03:19,266 ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಚಳಿಗಾಲದ ಫಾರ್ಮಲ್ ಒಂದು ಉಡುಗೆ. 1582 01:03:19,400 --> 01:03:20,535 - ಮುದ್ದಾದ. 1583 01:03:20,669 --> 01:03:22,236 - ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಜೆನ್ನಾ ಜೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗು 1584 01:03:22,369 --> 01:03:23,304 ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ, 1585 01:03:23,437 --> 01:03:24,872 ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಂತರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1586 01:03:25,005 --> 01:03:26,340 - ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಜೆನ್ನಾ ಜೆನ್ನಾಸನ್ ಅವರ ಮನೆ, 1587 01:03:26,473 --> 01:03:27,274 ಅದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ. - ಇಲ್ಲ. 1588 01:03:27,408 --> 01:03:28,710 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, 1589 01:03:28,842 --> 01:03:30,844 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀನು ಗೊತ್ತು, ಪೋರ್ನ್ ನಟಿ- 1590 01:03:30,978 --> 01:03:32,146 - ಸರಿ, ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು 1591 01:03:32,279 --> 01:03:34,281 ಏಕೆಂದರೆ ಜೆನ್ನಾ ಜೆನ್ನಾಸನ್ ಹೆಸರು ಉಲ್ಲಾಸದಾಯಕವಾಗಿದೆ. 1592 01:03:34,415 --> 01:03:36,116 - ಸರಿ, ಏನೇ ಇರಲಿ. 1593 01:03:36,250 --> 01:03:37,985 ನೀವು ಪಡೆಯಲೇಬೇಕು ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಮನುಷ್ಯ. 1594 01:03:38,118 --> 01:03:39,721 ಹಾಗೆ, ನೀವು ಏನು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಮಾಡುವುದೇ? 1595 01:03:39,853 --> 01:03:42,691 - ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ? 1596 01:03:42,823 --> 01:03:46,827 ಮತ್ತು ಈ ಏನೋ ಸಲ್ಕಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1597 01:03:46,960 --> 01:03:49,564 - ನೀವು ಮೊಪಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿದೆ. 1598 01:03:49,698 --> 01:03:51,198 - ನನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಿಮಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. 1599 01:03:51,332 --> 01:03:52,433 - ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ. 1600 01:03:52,567 --> 01:03:54,669 ನಾವು ಓಡಿ ಹೋಗಬಹುದು, ಹೌದು. 1601 01:03:54,803 --> 01:03:55,804 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಸಂ. 1602 01:03:55,936 --> 01:03:57,572 - ಇಲ್ಲ, ಯೇಸು. - ಇಲ್ಲ. 1603 01:03:57,706 --> 01:03:58,972 - ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, (ನಿಟ್ಟುಸಿರು) ಆದ್ದರಿಂದ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1604 01:03:59,106 --> 01:04:00,307 ಹೌದು, ಆದ್ದರಿಂದ. (ಚಪ್ಪಾಳೆ) - ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. 1605 01:04:00,441 --> 01:04:02,644 - ನಾವು ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡೋಣ, ಸರಿ, ನಾನು ಮಾರ್ಚ್, ಝಾಕ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 1606 01:04:02,777 --> 01:04:03,511 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ದಯವಿಟ್ಟು, ಓವ್. 1607 01:04:03,645 --> 01:04:04,478 - [ಹನ್ನಾ] ಹೋಗೋಣ. 1608 01:04:04,612 --> 01:04:06,980 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 1609 01:04:08,015 --> 01:04:10,484 - ಝಾಕ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ, 1610 01:04:10,618 --> 01:04:14,321 ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೋಗುವಿರಿ ಎಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಮಾಡುತ್ತಿರಿ. 1611 01:04:14,455 --> 01:04:18,025 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು. 1612 01:04:18,158 --> 01:04:18,892 - ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ? 1613 01:04:19,993 --> 01:04:22,530 ನೀವು ಝಾಕ್ ಅವರಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 1614 01:04:22,664 --> 01:04:24,699 - ಇಲ್ಲ, ಅದು ಹೀಗಿದೆ, ಒಂದೂವರೆ ವಾರ. 1615 01:04:26,166 --> 01:04:28,770 ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು. 1616 01:04:28,902 --> 01:04:29,704 - ನೀವು ಸರಿಯೇ? 1617 01:04:30,638 --> 01:04:33,207 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು- ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀಲಿ ಮನುಷ್ಯ. 1618 01:04:33,340 --> 01:04:34,609 - ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀಲಿ, ಏನು? 1619 01:04:34,743 --> 01:04:37,712 - ಹೌದು, ನೀಲಿ, ಹಾಗೆ, ದುಃಖ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 1620 01:04:37,846 --> 01:04:39,213 - ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ ಮೊದಲು ಆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ. 1621 01:04:39,346 --> 01:04:41,014 ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ. 1622 01:04:41,148 --> 01:04:42,717 - ನೀವು ಯಾರನ್ನೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ "ನೀಲಿ" ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ 1623 01:04:42,851 --> 01:04:45,052 ದುಃಖದ ಅರ್ಥ, ಹಾಗೆ, "ನಾನು ನೀಲಿ, ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಇದ್ದೇನೆ." 1624 01:04:45,185 --> 01:04:46,019 ಹಾಗೆ, ನಾನು ನೀಲಿ. 1625 01:04:46,153 --> 01:04:47,756 - ಏನು? 1626 01:04:47,888 --> 01:04:49,923 - ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯೋಣ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದರೆ 1627 01:04:50,057 --> 01:04:52,192 ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಗಮನ ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1628 01:04:52,326 --> 01:04:53,427 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 1629 01:04:53,561 --> 01:04:55,864 - ಸರಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ ನವೀಕೃತವಾಗಿಲ್ಲ 1630 01:04:55,996 --> 01:04:58,533 ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸದರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ. 1631 01:04:58,666 --> 01:05:01,034 - ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. 1632 01:05:01,168 --> 01:05:03,805 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೆವು, ಹಾಗೆ, ಒಂದೂವರೆ ವಾರ, 1633 01:05:03,937 --> 01:05:06,039 ಆದರೆ ನಾವು ಇದ್ದೇವೆ ಅನ್ನಿಸಿತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಬೇಕು ಎಂದರ್ಥ. 1634 01:05:06,173 --> 01:05:09,243 ಓ ದೇವರೇ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1635 01:05:09,376 --> 01:05:12,514 ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಹುಚ್ಚು ಮೂರ್ಖ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1636 01:05:12,647 --> 01:05:14,915 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1637 01:05:15,048 --> 01:05:18,720 - ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ ನನಗೆ, ನಾವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ. 1638 01:05:18,853 --> 01:05:19,721 - ನೀವು ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ. 1639 01:05:22,356 --> 01:05:24,793 ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳು ಅಲ್ಲ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದೆ, 1640 01:05:24,958 --> 01:05:27,161 ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ವಿಷಯಗಳು ಯಾರೋ ನೀವು ಕಿಸ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ 1641 01:05:27,294 --> 01:05:29,564 ಜೊತೆಗೆ ಮಧ್ಯಮ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಪಾಪ್ ಅಪ್ 1642 01:05:29,697 --> 01:05:30,732 ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. 1643 01:05:32,667 --> 01:05:36,437 ನೋಡಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನ. 1644 01:05:36,571 --> 01:05:38,005 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಈ ರೀತಿ ನೋಡಿಲ್ಲ. 1645 01:05:38,138 --> 01:05:40,575 ಇದು ಕೇವಲ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಈ ಕಳೆದ ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ. 1646 01:05:40,708 --> 01:05:42,976 - ಸರಿ, ಇದು ಏನು, ಹೌದಾ? 1647 01:05:43,110 --> 01:05:46,180 - ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಮನುಷ್ಯ, ಅದು ಏನು. 1648 01:05:46,313 --> 01:05:48,449 ಇದು ಅದೃಷ್ಟ ಅಥವಾ ವಿಧಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ. 1649 01:05:48,583 --> 01:05:50,184 ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಇವೆ. 1650 01:05:50,317 --> 01:05:52,186 ಇದ್ದ ಹಾಗೆ ಕೆಲವು ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಘಟನೆ. 1651 01:05:52,319 --> 01:05:53,420 ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1652 01:05:53,555 --> 01:05:54,823 - ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಘಟನೆ? 1653 01:05:54,955 --> 01:05:56,156 - ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ, 1654 01:05:56,290 --> 01:05:57,826 ಈ ರೀತಿ ನಟಿಸಬೇಡಿ ಕೇವಲ ಕೆಲವು ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. 1655 01:05:57,991 --> 01:05:59,861 ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳು ಸುಮ್ಮನೆ ಆಗಬೇಡ. 1656 01:05:59,993 --> 01:06:01,195 ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, 1657 01:06:01,328 --> 01:06:04,298 ನಂತರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿ, ನನಗೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಂತೆ. 1658 01:06:04,431 --> 01:06:05,800 - ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1659 01:06:07,134 --> 01:06:08,335 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಸರಿ, ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1660 01:06:08,469 --> 01:06:09,637 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಆನಂದಿಸಿ? 1661 01:06:09,771 --> 01:06:10,872 - [ಹನ್ನಾ] ಇದು ಜರ್ಸಿ ಉಪನಗರಗಳು. 1662 01:06:11,004 --> 01:06:12,473 ಅಂಥದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಝಾಕ್. 1663 01:06:12,607 --> 01:06:13,741 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ಪ್ಯಾಂಟ್) 1664 01:06:13,875 --> 01:06:15,142 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನೋಡಿ, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿಲ್ಲುವುದೇ? 1665 01:06:15,275 --> 01:06:16,678 - [ಹನ್ನಾ] ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಇತ್ತು. 1666 01:06:16,811 --> 01:06:17,946 ಒಮ್ಮೆ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೆ. 1667 01:06:18,078 --> 01:06:18,813 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಓಹ್, ಹೌದು, ಯಾವ ರೀತಿಯ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ 1668 01:06:18,947 --> 01:06:20,013 ನಾನು ಹೊಂದಿರಬೇಕೇ? 1669 01:06:20,147 --> 01:06:21,348 - [ಹನ್ನಾ] ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಕೇವಲ ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುವುದು 1670 01:06:21,482 --> 01:06:22,817 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ. 1671 01:06:22,951 --> 01:06:24,652 ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಇದೀಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ. 1672 01:06:24,786 --> 01:06:26,186 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಹೌದು, ಮತ್ತು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ ನನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದ ಸಹೋದರಿಯ ಜೊತೆ 1673 01:06:26,320 --> 01:06:27,454 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಹೌದಾ? 1674 01:06:27,589 --> 01:06:28,857 - ಹೌದು, ಮಾಡಬೇಕು. 1675 01:06:28,989 --> 01:06:30,525 - ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು, ಅದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1676 01:06:30,658 --> 01:06:31,659 - [ಹನ್ನಾ] ಏನು? 1677 01:06:31,793 --> 01:06:32,894 - ನಾನು ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲ. 1678 01:06:33,026 --> 01:06:33,994 ಝಾಕ್, ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಮಹಾಪ್ರಾಣ. 1679 01:06:34,127 --> 01:06:35,462 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಬನ್ನಿ. - ಅಂದರೆ 1680 01:06:35,597 --> 01:06:37,030 ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1681 01:06:37,164 --> 01:06:38,432 - ಏನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೇಳಿ ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1682 01:06:38,566 --> 01:06:40,000 - ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. - ಸರಿ. 1683 01:06:41,101 --> 01:06:42,069 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 1684 01:06:42,202 --> 01:06:43,437 - ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 1685 01:06:43,571 --> 01:06:44,706 ನೀವು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಭವಿಷ್ಯ, ಝಾಕ್. 1686 01:06:44,839 --> 01:06:46,073 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಕಾಲೇಜು. 1687 01:06:46,206 --> 01:06:49,677 ನಾನು ನನ್ನ ಮೇಜರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು 14 ಬಾರಿ, ಅಥವಾ ಬಿಡಿ 1688 01:06:49,811 --> 01:06:52,847 ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ಆಗಿ ಬ್ಯಾಂಜೊ ಮಹಿಳೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ. 1689 01:06:52,981 --> 01:06:54,081 - ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1690 01:06:54,214 --> 01:06:55,315 - ನೀವು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1691 01:06:55,449 --> 01:06:56,818 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ, 1692 01:06:56,951 --> 01:06:58,853 ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಅವರ ಜೀವನವು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 1693 01:06:58,987 --> 01:07:00,220 ಅದು ಫ್ರಿಕಿಂಗ್ ಜೀವನದ ಬಿಂದು, 1694 01:07:00,354 --> 01:07:01,689 ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವುದು. 1695 01:07:03,925 --> 01:07:05,092 - ನಾನು ನೀವು ಕೇವಲ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. 1696 01:07:05,225 --> 01:07:06,794 - ಸರಿ, ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1697 01:07:08,462 --> 01:07:10,632 - ನೀವು ಹೇಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಹೌದಾ? 1698 01:07:11,633 --> 01:07:13,033 ಅದು ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು? - ಮಾಡಬೇಡಿ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ 1699 01:07:13,166 --> 01:07:14,501 ತಲೆಯಲ್ಲಿ. - ಅದು ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು, 1700 01:07:14,636 --> 01:07:15,269 ನನಗೆ ಹೇಳು. 1701 01:07:16,604 --> 01:07:18,238 - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎ ದೆವ್ವ ನನ್ನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ವಾಂತಿ ಮಾಡಿತು 1702 01:07:18,372 --> 01:07:20,474 ನಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಆತ್ಮವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ. 1703 01:07:20,608 --> 01:07:22,476 ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ. 1704 01:07:22,610 --> 01:07:23,845 - ನರಕ ಯಾವುದು ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1705 01:07:25,680 --> 01:07:27,649 - ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದೇನೆ ಆತ್ಮ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ, ಹೋಗೋಣ. 1706 01:07:29,984 --> 01:07:31,118 - ಬೀಪ್, ಬೀಪ್. 1707 01:07:31,251 --> 01:07:32,352 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 1708 01:07:32,486 --> 01:07:35,590 - ವಾಹ್, ಜೆನ್ನಾ ಜೆನ್ನಾಸನ್, ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು. 1709 01:07:35,723 --> 01:07:37,224 ಬದಲಿಗೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ "ಬೀಪ್, ಬೀಪ್" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು 1710 01:07:37,357 --> 01:07:39,226 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಏನೋ ಇದೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಮುಂದೆ 1711 01:07:39,359 --> 01:07:40,895 ಅದು ನಿಜವಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1712 01:07:41,029 --> 01:07:43,196 - ಹಾಯ್, ಝಾಕ್, ಕೇಳಿದ ನೀವು 45 ಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ್ದೀರಿ, 1713 01:07:43,330 --> 01:07:45,365 ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ದಾಪುಗಾಲು ಹಾಕುತ್ತಿದೆಯೇ? 1714 01:07:45,499 --> 01:07:46,734 - ಓಹ್, ಹೌದು, ಮತ್ತು ಕಾಣುತ್ತದೆ ನೀವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವಂತೆ 1715 01:07:46,868 --> 01:07:47,535 ನಿಮ್ಮ ಅಶ್ಲೀಲ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ. 1716 01:07:47,669 --> 01:07:49,069 - ನಾನು ಜೆನ್ನಾ ಅಲ್ಲ. 1717 01:07:49,202 --> 01:07:50,137 - ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು. 1718 01:07:50,270 --> 01:07:51,573 - ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 1719 01:07:51,706 --> 01:07:52,674 - ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ. 1720 01:07:54,107 --> 01:07:56,044 - ಝಾಕ್, ನೀವು ಬರಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1721 01:07:56,176 --> 01:07:58,378 - ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆನಂದಿಸಿ. 1722 01:07:58,513 --> 01:08:00,548 ನಾನು ತಿರುಗಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 1723 01:08:00,682 --> 01:08:01,315 - [ಜೆನ್ನಾ] ಬೈ. 1724 01:08:01,448 --> 01:08:02,449 - ಇಲ್ಲ. 1725 01:08:02,584 --> 01:08:04,284 - [ಜೆನ್ನಾ] ಬೈ, ಝಾಕಿ ಪೂ. 1726 01:08:04,418 --> 01:08:07,254 (ನಿಧಾನ ಗಿಟಾರ್ ಸಂಗೀತ) 1727 01:08:12,426 --> 01:08:13,795 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 1728 01:08:13,928 --> 01:08:14,996 - ಹೊರಗಿದೆಯೇ? 1729 01:08:15,128 --> 01:08:16,396 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಹೌದು, ಐ ಸುಮ್ಮನೆ ನಡೆಯಲು ಹೋದೆ 1730 01:08:16,531 --> 01:08:17,464 ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸುತ್ತಲೂ. 1731 01:08:17,599 --> 01:08:19,299 - ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಸಮಯದ ಬಳಕೆ. 1732 01:08:21,002 --> 01:08:23,403 (ಬಾರ್ಬಿ ಗ್ಯಾಸ್ಪ್ಸ್) 1733 01:08:23,538 --> 01:08:24,939 - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮಗ? 1734 01:08:26,007 --> 01:08:28,442 ಓಹ್, ಅವನು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾನೆ. 1735 01:08:29,577 --> 01:08:31,079 ನಾನು ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1736 01:08:33,447 --> 01:08:35,917 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು, 1737 01:08:36,050 --> 01:08:38,418 ಅಥವಾ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಗೋಡೆಯ ಆಭರಣದಂತೆ? 1738 01:08:38,553 --> 01:08:40,420 (ಪಾಲ್ ನಗುತ್ತಾನೆ) 1739 01:08:40,555 --> 01:08:43,091 - ನೋಡಿ, ಝಾಕ್, ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಡುತ್ತೀರಿ, 1740 01:08:43,223 --> 01:08:45,225 ಬಹುಶಃ ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ಕೂಡ ಮಾಡಬಹುದು ಬಾರ್ಬಿಯಂತಹ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು. 1741 01:08:45,359 --> 01:08:48,261 - ಹಾಂ! 1742 01:08:48,395 --> 01:08:49,162 - ಹೌದು. 1743 01:08:50,798 --> 01:08:54,267 ದೇವರೇ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ, 'ಕಾರಣ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಬಾರ್ಬ್. 1744 01:08:54,401 --> 01:08:55,335 - ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯವನು. (ನಗು) 1745 01:08:55,469 --> 01:08:56,604 - ಹೌದು, ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸುಂದರ. 1746 01:08:56,738 --> 01:08:58,205 - ಸರಿ, ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1747 01:08:58,338 --> 01:09:01,475 ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಎರಡು ಟ್ರೋಫಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು. 1748 01:09:01,609 --> 01:09:04,311 - ಸರಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 1749 01:09:04,444 --> 01:09:06,213 ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಮಹಿಳೆ. 1750 01:09:06,346 --> 01:09:07,615 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? 1751 01:09:07,749 --> 01:09:09,684 - ಇದು ಯಾವಾಗ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ, ತಂದೆ? 1752 01:09:09,817 --> 01:09:11,151 - ನೀವು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತರು, 1753 01:09:11,284 --> 01:09:12,820 ನೀನು ಯಾಕೆ ಅಂತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕು 1754 01:09:12,954 --> 01:09:14,187 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ. 1755 01:09:14,321 --> 01:09:16,024 - ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಸಹಾಯ, ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 1756 01:09:16,156 --> 01:09:17,457 ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 1757 01:09:17,592 --> 01:09:20,460 ನಾನು ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ (ಅಪಹಾಸ್ಯ) ನಿಮ್ಮಂತೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ. 1758 01:09:20,595 --> 01:09:22,096 ನನಗೆ ಬೇರೇನೋ ಬೇಕು. 1759 01:09:22,229 --> 01:09:24,766 - ಹೌದು, ಅದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 1760 01:09:24,899 --> 01:09:26,199 - ಇದು ನಾನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಅಲ್ಲ. 1761 01:09:26,333 --> 01:09:28,168 - ಇದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, 1762 01:09:28,301 --> 01:09:30,104 ಎಂತಹ ನೇರ ಮನುಷ್ಯ ಇದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1763 01:09:30,237 --> 01:09:31,506 - ಈಗ ಅಲ್ಲ, ಬಾರ್ಬ್. 1764 01:09:31,639 --> 01:09:32,840 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1765 01:09:32,974 --> 01:09:34,809 ನಾನು- ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರಲಿ. 1766 01:09:34,942 --> 01:09:36,010 ನನಗೇನೂ ಬೇಡ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಹಾಗೆ. 1767 01:09:36,144 --> 01:09:38,579 ನನಗೆ ಇದು ಬೇಡ ಮನೆ, ಅದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ, 1768 01:09:38,713 --> 01:09:40,180 ಅಂದರೆ, ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ, 1769 01:09:40,313 --> 01:09:44,418 ಮತ್ತು ತಾಪಮಾನ ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿ, ಇದು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಆಗಿದೆ. 1770 01:09:44,552 --> 01:09:46,688 - ನೀವು ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬಹುದಾದ ಜೀವನ, 1771 01:09:46,821 --> 01:09:48,690 ಆದ್ದರಿಂದ 30 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೇಳಬಹುದು 1772 01:09:48,823 --> 01:09:50,190 "ಹೌದು, ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ." 1773 01:09:50,323 --> 01:09:51,859 - ಸರಿ, ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿ, 1774 01:09:53,360 --> 01:09:56,130 ಆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಬದುಕಲು ಬಿಡಿ. 1775 01:09:56,263 --> 01:09:57,899 - ಗಾಡ್ಡಮಿಟ್, ಝಾಕ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. 1776 01:09:58,032 --> 01:09:59,801 ಯಾಕೆ ಅಂತ ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಿ. 1777 01:09:59,934 --> 01:10:02,269 - ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದೇ? - ಹೌದು, ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಅದನ್ನೇ. 1778 01:10:02,402 --> 01:10:04,772 - ನೀವು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ನಾನು, ಅಪ್ಪ, (ನಗು) ಅಷ್ಟೇ. 1779 01:10:06,373 --> 01:10:09,043 ಇವನು ನಾನು, ಇವನು ನಾನು ಇಂದು ಯಾರಾಗುತ್ತೇನೆ, 1780 01:10:09,177 --> 01:10:12,212 ನಾಳೆ, ದೇವರು, ಮುಂದೆ ವರ್ಷ, ಒಂದು ದಶಕ, 1781 01:10:12,345 --> 01:10:14,082 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನೀವು ಇದ್ದರೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, 1782 01:10:14,214 --> 01:10:15,850 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸರಿ, ಅಥವಾ ಬೇಡ. 1783 01:10:15,983 --> 01:10:18,251 ನನ್ನ ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗು, ಇಲ್ಲವೇ ಬೇಡ, 1784 01:10:18,385 --> 01:10:21,622 ಆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು, ಚಿತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ 1785 01:10:22,890 --> 01:10:24,525 ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಅದರೊಳಗೆ ಎಳೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1786 01:10:24,659 --> 01:10:26,293 - ಎಂ.ಎಂ. (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 1787 01:10:26,426 --> 01:10:27,327 - ಬೈ, ಬಾರ್ಬ್. 1788 01:10:29,163 --> 01:10:32,800 - ಓಹ್, ಅವನು ತಪ್ಪು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ, ಕಾರ್ಲ್. 1789 01:10:33,901 --> 01:10:34,869 - ಹೆಸರು ಪಾಲ್. 1790 01:10:36,436 --> 01:10:37,705 (ಬೆಂಕಿ ಬಿರುಕುಗಳು) 1791 01:10:37,839 --> 01:10:39,173 - [ಅಜ್ಜಿ] ಸರಿ, ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. 1792 01:10:39,306 --> 01:10:41,909 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಜ್ಜಿ, ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1793 01:10:42,043 --> 01:10:45,012 - ಓಹ್, ಹೌದು, ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳು. 1794 01:10:46,781 --> 01:10:47,849 - ಮ್ಮ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1795 01:10:47,982 --> 01:10:48,950 - ನಿನಗೆ ರಾಕ್ಸಿ ಗೊತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ? 1796 01:10:49,083 --> 01:10:50,417 - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 1797 01:10:50,551 --> 01:10:51,919 ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಅಜ್ಜಿ ಹೇಗಿದ್ದರು? 1798 01:10:52,053 --> 01:10:54,454 - ಓಹ್, ಅವಳು ಎಂದಿನಂತೆ ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕಳು. 1799 01:10:54,589 --> 01:10:56,289 - ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕ. 1800 01:10:58,059 --> 01:11:00,962 - ಹೇ, ಅಜ್ಜಿ, ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ- ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದೇ? 1801 01:11:01,095 --> 01:11:02,362 - ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ ಏನು, ಪಡ್ಗಿ? 1802 01:11:02,496 --> 01:11:04,832 - ಅದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಅಡ್ಡಹೆಸರು. 1803 01:11:04,966 --> 01:11:08,301 - ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಅದರಿಂದ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಿ. 1804 01:11:08,435 --> 01:11:09,837 - ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ತೆಳ್ಳಗಿದ್ದೆ. 1805 01:11:09,971 --> 01:11:14,374 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಸುಮಾರು ಐದು ವರ್ಷಗಳು, ಏನಾಯಿತು? 1806 01:11:14,509 --> 01:11:17,477 - ಅಜ್ಜಿ, ಪ್ರೀತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯೇ? 1807 01:11:17,612 --> 01:11:18,846 - ಸರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 1808 01:11:18,980 --> 01:11:20,581 - ಇಲ್ಲ, ಅಜ್ಜಿ, ಅಂದರೆ, ಹಾಗೆ, ಪ್ರಣಯ ಪ್ರೀತಿ, 1809 01:11:20,715 --> 01:11:22,382 ಹಾಗೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ. 1810 01:11:24,118 --> 01:11:27,121 ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೇನೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲು ಅರ್ಥವೇ? 1811 01:11:27,255 --> 01:11:28,022 - ಓ. 1812 01:11:28,890 --> 01:11:29,757 ಸರಿ, 1813 01:11:31,291 --> 01:11:34,595 ಹೌದು, ಪ್ರೀತಿ ನಿಜ, ಪ್ರಿಯ, 1814 01:11:34,729 --> 01:11:37,330 ಮತ್ತು ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜನರು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1815 01:11:37,464 --> 01:11:39,000 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ. 1816 01:11:39,133 --> 01:11:42,870 ಹುಡುಕುವುದು ಕಷ್ಟ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪದಗಳು. 1817 01:11:44,539 --> 01:11:48,408 ಓಹ್, ಅದು ನೀವೇ ಆಗಿರಬಹುದು ಗೊತ್ತು, ಅದು- ಆ ಗಂಟು 1818 01:11:48,543 --> 01:11:52,046 ಯಾವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಯಾರೋ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ. 1819 01:11:53,446 --> 01:11:56,316 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ಒಳಗಿರುತ್ತದೆ ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತ ಕ್ಷಣಗಳು 1820 01:11:56,449 --> 01:11:59,287 ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿ, 1821 01:11:59,419 --> 01:12:03,658 ಶಬ್ದ ಬಂದಾಗ ದಿನಕ್ಕೆ ಶಾಂತವಾಯಿತು 1822 01:12:03,791 --> 01:12:08,162 ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, 1823 01:12:09,329 --> 01:12:13,901 ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಭೋಜನ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಮಾತನಾಡಿ, 1824 01:12:15,002 --> 01:12:16,737 ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಮನ್ ಆಡುತ್ತಾರೆ. 1825 01:12:16,871 --> 01:12:21,075 ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಅವುಗಳನ್ನು "ಸಣ್ಣ ಕ್ಷಣಗಳು." 1826 01:12:23,678 --> 01:12:27,882 ಇದು- ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಯಾಣ, ಮತ್ತು ಆ ಚಿಕ್ಕ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ 1827 01:12:28,983 --> 01:12:31,052 ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು 1828 01:12:32,352 --> 01:12:34,387 ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. 1829 01:12:35,455 --> 01:12:38,491 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 1830 01:12:38,626 --> 01:12:39,392 - ಅದು 1831 01:12:41,461 --> 01:12:44,464 ಸುಂದರ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. 1832 01:12:44,599 --> 01:12:45,900 - ಅವನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1833 01:12:46,033 --> 01:12:47,869 - ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು? 1834 01:12:48,002 --> 01:12:50,503 - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಇದೆ. 1835 01:12:50,638 --> 01:12:52,707 ಅವನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1836 01:12:52,840 --> 01:12:55,743 - ಸರಿ. (ನಗು) 1837 01:12:55,877 --> 01:12:58,880 - ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾರ್ಗಿ ಆಗಿದ್ದೀರಿ ಕಿಟ್ಲಿನ್ ಸಹಾಯಕ. 1838 01:12:59,013 --> 01:13:00,581 - ಹೌದು, ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದಿನವರೆಗೂ. 1839 01:13:00,715 --> 01:13:02,016 - ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 1840 01:13:02,149 --> 01:13:03,618 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1841 01:13:03,751 --> 01:13:07,021 - ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಹರು, ಬಹುತೇಕ ತುಂಬಾ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. 1842 01:13:07,154 --> 01:13:09,257 ಇನ್ನೂ ಯಾಕೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಸಹಾಯಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗಾಗಿ? 1843 01:13:09,389 --> 01:13:10,925 - ಸರಿ, ಅಂದರೆ, ನಾನು ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, 1844 01:13:11,058 --> 01:13:12,360 ಮತ್ತು ಇದು ಹೇಗೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ. 1845 01:13:12,526 --> 01:13:14,328 - ಸರಿ. - ಸರಿ, ಕೇಳು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1846 01:13:14,461 --> 01:13:15,596 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೀರಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1847 01:13:15,730 --> 01:13:17,098 ನನ್ನ ಬಳಿ ಎ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣು, 1848 01:13:17,231 --> 01:13:18,733 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ನಾನು ತಂದ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1849 01:13:18,866 --> 01:13:21,068 - ಸರಿ, ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, 1850 01:13:21,202 --> 01:13:22,703 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಅಲ್ಲ ಒಂದಾಗಿರಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ? 1851 01:13:22,837 --> 01:13:24,772 ನೀವು ಒಂದು ಬಂದಿದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ದೀರ್ಘ ಸಹಾಯಕ. 1852 01:13:24,906 --> 01:13:28,109 ನೀವು ಕಾರ್ಟರ್ ಬ್ಲೂರಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಮಾರ್ಗಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು. 1853 01:13:28,242 --> 01:13:30,077 ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ ಆ ಮುಂದಿನ ಹಂತ. 1854 01:13:30,211 --> 01:13:32,546 (ನಿಧಾನ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಂಗೀತ) 1855 01:13:32,680 --> 01:13:33,881 - ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1856 01:13:34,015 --> 01:13:35,349 - ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಸಹಾಯಕರಾಗಬೇಕೆ? 1857 01:13:35,482 --> 01:13:39,153 - ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಬೇಡ, ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಕು. 1858 01:13:39,287 --> 01:13:40,922 ಹೌದು, ನಾನು ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಯಾರಾಗಿರಬೇಕು. 1859 01:13:41,055 --> 01:13:42,290 - ಹೆಚ್ಚು? 1860 01:13:42,422 --> 01:13:44,592 - ನನಗೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂಸ್ಥೆ ಬೇಕು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ. 1861 01:13:44,725 --> 01:13:46,727 ಹೌದು, ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಆಯ್ಕೆ, ನನಗೆ ಬೇಕು. 1862 01:13:46,861 --> 01:13:48,863 - ಹೌದು, ಅಷ್ಟೇ. 1863 01:13:50,131 --> 01:13:51,732 ಇದು ಎ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತು, ಸರಿ? 1864 01:13:51,866 --> 01:13:53,067 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1865 01:13:53,200 --> 01:13:54,235 - ಹೌದು, ಹೌದು, ಬಹಳಷ್ಟು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. 1866 01:13:54,368 --> 01:13:55,269 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1867 01:13:55,403 --> 01:13:56,704 - ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 1868 01:13:56,837 --> 01:14:00,875 (ನಿಧಾನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1869 01:14:02,209 --> 01:14:03,711 - ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಗಿಲ್ಡರಾಯ್ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, 1870 01:14:03,844 --> 01:14:05,179 ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ತೋಳ ಭಾಷೆ, ಸರಿ? 1871 01:14:05,313 --> 01:14:06,981 - ಓಹ್, ಹೌದು, ಇದು ಕೇವಲ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. 1872 01:14:07,114 --> 01:14:09,083 - ಸರಿ, ಹಾಗೆ, ಏಕೆ ನೀವು ಅಂಗಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ? 1873 01:14:09,216 --> 01:14:11,451 - [ಪೀಟರ್] ನಾನು ಉಳಿಯಬೇಕು ಕ್ಲೋಯ್, ಬ್ರೋ ಫಾರ್ ಸೀಳಿರುವ. 1874 01:14:11,585 --> 01:14:14,155 - ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನನ್ನ ನೆಲದ ಮೇಲೆಲ್ಲ ಬೆವರು. 1875 01:14:14,288 --> 01:14:17,457 - ನೀವು ಮೌಸ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಅಡಿಗೆ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1876 01:14:17,591 --> 01:14:19,961 ನೀವು ವ್ಯವಹರಿಸಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಬೆವರಿನಿಂದ. 1877 01:14:20,094 --> 01:14:21,762 - ನಾನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದೆ, ಹಾಗೆ, ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 1878 01:14:21,896 --> 01:14:24,398 ನನಗೆ ನಿರ್ನಾಮಕಾರ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಯಾರೂ ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1879 01:14:24,532 --> 01:14:25,933 ಯಾರೂ ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ 1880 01:14:26,067 --> 01:14:27,201 ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೌಸ್ ಬಗ್ಗೆ. 1881 01:14:27,335 --> 01:14:29,870 (ಪರದೆಗಳು ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ) 1882 01:14:30,004 --> 01:14:33,040 (ಹೆಜ್ಜೆ ಪಟಪಟನೆ) 1883 01:14:37,278 --> 01:14:38,379 - ನೀವು ಏನು? 1884 01:14:39,814 --> 01:14:40,681 ಆದ್ದರಿಂದ, 1885 01:14:42,750 --> 01:14:44,051 ನೀನು ಹೇಗಿದ್ದೀಯ? 1886 01:14:45,886 --> 01:14:46,654 - ಅಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ. 1887 01:14:48,356 --> 01:14:51,625 ನನ್ನ ಸನ್ಯಾಸಿ ಏಡಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ತಂದಳು. 1888 01:14:51,759 --> 01:14:52,927 - ನೀವು ಸನ್ಯಾಸಿ ಏಡಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 1889 01:14:54,929 --> 01:14:56,230 - ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಲವಾರು ಸನ್ಯಾಸಿ ಏಡಿಗಳಿವೆ. 1890 01:14:58,599 --> 01:15:00,668 - ಸರಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಬಿಂದುವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, 1891 01:15:00,801 --> 01:15:05,639 ನಾನು, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ 1892 01:15:06,640 --> 01:15:09,310 ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು- 1893 01:15:09,443 --> 01:15:10,611 - ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕತ್ತೆ. 1894 01:15:10,745 --> 01:15:13,180 - ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕತ್ತೆ, ಹೌದು, ಮತ್ತು (ನಗು) 1895 01:15:13,314 --> 01:15:14,515 ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು, ಅಂದರೆ, 1896 01:15:14,648 --> 01:15:16,250 ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ನೀವು ಸನ್ಯಾಸಿ ಏಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 1897 01:15:16,384 --> 01:15:18,686 ಎಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ ನೀವು ಸನ್ಯಾಸಿ ಏಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, 1898 01:15:18,819 --> 01:15:22,490 ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೇ ಇದ್ದೆ ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿ, 1899 01:15:22,623 --> 01:15:23,824 ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ 1900 01:15:23,958 --> 01:15:26,394 ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು 1901 01:15:26,560 --> 01:15:27,228 ಅಂತಹ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ. 1902 01:15:27,361 --> 01:15:28,162 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, 1903 01:15:29,830 --> 01:15:31,499 ನೀವು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ, 1904 01:15:31,632 --> 01:15:34,168 ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ, ಅವಾ. 1905 01:15:34,301 --> 01:15:35,836 - ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. 1906 01:15:35,970 --> 01:15:40,274 - ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್, ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ನೀನು ನನ್ನ ಬೆಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಎಂದು. 1907 01:15:40,408 --> 01:15:42,476 - [ಬರಿಸ್ಟಾ] ಝಾಕ್, ಮಚ್ಚಾ ಮತ್ತು ಐಸ್ಡ್ ಕಾಫಿ. 1908 01:15:42,610 --> 01:15:43,644 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಬಿಚ್. (ನಗು) 1909 01:15:43,778 --> 01:15:46,080 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 1910 01:15:47,048 --> 01:15:49,183 - ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು- 1911 01:15:49,316 --> 01:15:49,984 - [ಅವಾ] ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1912 01:15:50,117 --> 01:15:51,285 - ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1913 01:15:51,419 --> 01:15:52,253 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? 1914 01:15:52,386 --> 01:15:53,721 - ನಾನು, ಹೌದು. - ಓಹ್, ವಾಹ್. 1915 01:15:53,854 --> 01:15:56,824 - ನಾನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಹರು ಎಂದು ಸ್ನೇಹಿತ, 1916 01:15:58,225 --> 01:15:59,860 ನೀವು ಇದ್ದಾಗ ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಸ್ನೇಹಿತ. 1917 01:16:00,961 --> 01:16:01,896 - ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ? 1918 01:16:02,029 --> 01:16:02,696 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಹೌದು. 1919 01:16:02,830 --> 01:16:03,731 - ಜಕಾರಿ? 1920 01:16:03,864 --> 01:16:05,232 - ಹೌದು. 1921 01:16:05,366 --> 01:16:09,270 - ಓ. 1922 01:16:09,403 --> 01:16:10,204 - ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1923 01:16:11,540 --> 01:16:13,674 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 1924 01:16:13,808 --> 01:16:16,977 - ಓಹ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಬೂ. 1925 01:16:17,111 --> 01:16:19,046 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 1926 01:16:19,180 --> 01:16:20,748 - ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, 1927 01:16:22,216 --> 01:16:23,617 ಹಾಗೆ, ಈ ಕೋಲ್ಡ್ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದು 1928 01:16:23,751 --> 01:16:25,886 ಈ ಶೀತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ. 1929 01:16:26,020 --> 01:16:27,154 - ಸರಿ. (ನಗು) 1930 01:16:27,288 --> 01:16:28,689 - ಉಹ್-ಹುಹ್, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇಕು ನಾನು ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡು. 1931 01:16:28,823 --> 01:16:29,590 - ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್. 1932 01:16:29,723 --> 01:16:31,025 - ನಾನು ಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1933 01:16:31,158 --> 01:16:32,126 ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1934 01:16:32,259 --> 01:16:33,227 - ಓಹ್, ವಾಹ್. 1935 01:16:33,360 --> 01:16:34,395 - ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಗಲಿದೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಗ್ರಾಹಕ, 1936 01:16:34,529 --> 01:16:35,629 ಅವನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಅವಾ, ನೀನು. 1937 01:16:35,763 --> 01:16:37,064 - ಹೌದು? 1938 01:16:37,198 --> 01:16:38,632 - ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1939 01:16:38,766 --> 01:16:39,568 - ಇಲ್ಲ, (ನಗು) ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1940 01:16:39,700 --> 01:16:41,435 - ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್. 1941 01:16:41,570 --> 01:16:43,471 ನೀನು ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಹೆಂಡತಿ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? 1942 01:16:43,604 --> 01:16:47,174 ಅದನ್ನು ಫಕ್, ನೀವು ನನ್ನವರು ಈ ಎಲ್ಲದರ ಪಾಲುದಾರ. 1943 01:16:47,308 --> 01:16:48,577 - ನಾನು ಕೇಳಬಹುದೇ? ನೀವು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ? 1944 01:16:48,709 --> 01:16:49,743 - ಖಂಡಿತ. 1945 01:16:49,877 --> 01:16:51,513 - ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹೋಗಬಹುದೇ? ಲೋಗೋದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲು, 1946 01:16:51,645 --> 01:16:53,647 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕೇವಲ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಉತ್ತಮ. (ನಗು) 1947 01:16:53,781 --> 01:16:54,615 - ನಾವು ಆಚರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 1948 01:16:54,748 --> 01:16:56,117 - ಓಹ್, ನಾವು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1949 01:16:56,250 --> 01:16:57,485 ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಯಾವುದಾದರೂ, ಬೂ. 1950 01:16:57,618 --> 01:17:00,221 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ಅಳುತ್ತಾನೆ) 1951 01:17:01,055 --> 01:17:02,089 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 1952 01:17:03,491 --> 01:17:04,892 - ಕೇವಲ ಝಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 1953 01:17:05,025 --> 01:17:06,160 - ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 1954 01:17:06,293 --> 01:17:07,328 ಅದೊಂದೇ ದಾರಿ. 1955 01:17:07,461 --> 01:17:08,362 - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಇತರ ಝಾಕ್ ಬಗ್ಗೆ. 1956 01:17:08,496 --> 01:17:09,430 - ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? 1957 01:17:09,564 --> 01:17:10,898 ಆ ಹೆಸರು ಶಿಟ್ ಹೆಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲಮಯ. 1958 01:17:11,031 --> 01:17:12,199 ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಯಾಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಹೋಗು? 1959 01:17:12,333 --> 01:17:13,634 - ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1960 01:17:13,767 --> 01:17:15,336 - ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ, ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ? - ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ. 1961 01:17:15,469 --> 01:17:17,104 ಅಂದರೆ, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ, ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ, 1962 01:17:17,238 --> 01:17:18,305 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1963 01:17:18,439 --> 01:17:19,807 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಬೇಕು, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 1964 01:17:19,940 --> 01:17:23,110 ಅವನು ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ. (ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ) 1965 01:17:23,244 --> 01:17:24,912 - ಅಂದರೆ, ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1966 01:17:25,045 --> 01:17:26,213 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1967 01:17:26,347 --> 01:17:27,381 - ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? 1968 01:17:27,516 --> 01:17:29,750 - ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿತು, ಅವಧಿ. 1969 01:17:29,884 --> 01:17:31,952 ನಾನು ಮಾಡಿದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದೆ ಮೇಲೆ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬೂದಿ, 1970 01:17:32,086 --> 01:17:34,455 ಎಂದಿಗೂ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ. 1971 01:17:34,589 --> 01:17:36,824 ನಾನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದೀಗ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ 1972 01:17:36,957 --> 01:17:37,958 ಮತ್ತು ಗಮನ - 1973 01:17:38,092 --> 01:17:38,759 (ಅವಾ ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ) 1974 01:17:38,893 --> 01:17:40,127 ಏನು ನರಕ? 1975 01:17:40,261 --> 01:17:41,630 - ಏನು ನರಕ, ಇವೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? (ನಗು) 1976 01:17:41,762 --> 01:17:44,131 ಇದು ಕೆಲವು ಡಾಲರ್ ಅಲ್ಲ ಅಂಗಡಿ ಪ್ರಣಯ ಕಾದಂಬರಿ. 1977 01:17:44,265 --> 01:17:46,000 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು. 1978 01:17:46,133 --> 01:17:47,401 ಜಕಾರಿ ಪರ್ಸಿವಲ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್- 1979 01:17:47,536 --> 01:17:48,969 - ನನ್ನ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರು ನೋವಾ- - ಈಗ ಅಲ್ಲ, 1980 01:17:49,103 --> 01:17:50,237 ಪರ್ಸಿ, ಸರಿ? (ನಗು) 1981 01:17:50,371 --> 01:17:51,573 ನೀವು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, 1982 01:17:51,705 --> 01:17:52,773 ಸರಿಯೇ? - ನಾನು. 1983 01:17:52,907 --> 01:17:54,341 - ಕೇವಲ, ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲೇಬೇಕು ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಜೀವನ. 1984 01:17:54,475 --> 01:17:55,776 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವನನ್ನು ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 1985 01:17:55,910 --> 01:17:58,245 - ಏನು, ಅವನಿಗೆ ಕೊಂಬುಗಳಿಲ್ಲ- - ಸರಿ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಬುಗಳು. 1986 01:17:58,379 --> 01:18:00,014 ಬನ್ನಿ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಜೀವನವನ್ನು ತುಂಬಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಜೀವಿಸಿ 1987 01:18:00,147 --> 01:18:01,882 ಮತ್ತು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, 1988 01:18:02,016 --> 01:18:04,485 'ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 1989 01:18:04,619 --> 01:18:07,821 ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ, ನಂತರ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಿ. 1990 01:18:07,955 --> 01:18:10,124 ನೀವು ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ 1991 01:18:10,257 --> 01:18:12,226 ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಭವಿಸಲು ನೀವು ಭಯಪಡಬಹುದು 1992 01:18:12,359 --> 01:18:13,662 ಉತ್ತಮ ಪ್ರೀತಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಿದಾಗ. 1993 01:18:15,696 --> 01:18:17,831 - ನಾನು ಹೋಗಿ ಹೇಳಬೇಕೇ? ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ? 1994 01:18:18,832 --> 01:18:19,967 ಸರಿಯೇ? 1995 01:18:20,100 --> 01:18:21,302 ಅದು ಹುಚ್ಚುತನವೇ? 1996 01:18:21,435 --> 01:18:23,370 - ಓಹ್, ಮೈ ಗಾಡ್, ಪರ್ಸಿ, ವೇಳೆ ನೀನು ಈಗಲೇ ಹೋಗಬೇಡ, 1997 01:18:23,504 --> 01:18:25,574 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಆ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ಹಂತಗಳ ಕೆಳಗೆ. 1998 01:18:25,706 --> 01:18:26,373 - ಸರಿ. - ಸರಿ? 1999 01:18:26,508 --> 01:18:27,676 - ಸರಿ. 2000 01:18:27,808 --> 01:18:28,976 - ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ, ಅವನು ನಿನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿದರೆ, 2001 01:18:29,109 --> 01:18:30,244 ನಾನು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ಒದೆಯುತ್ತೇನೆ 2002 01:18:30,377 --> 01:18:31,712 ಅವನ ಚೆಂಡಿನ ಚೀಲ ಎಂದು ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ 2003 01:18:31,845 --> 01:18:32,980 ಮತ್ತು ಅವನು ರಕ್ತಸ್ರಾವದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. 2004 01:18:33,113 --> 01:18:34,248 ಈಗ, ಹೋಗು, ಹೋಗು. 2005 01:18:36,651 --> 01:18:37,519 ಹೋಗು! 2006 01:18:37,652 --> 01:18:38,819 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಓವ್. (ಅವಾ ನಗುತ್ತಾಳೆ) 2007 01:18:38,953 --> 01:18:41,755 ♪ ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾ ಅಥವಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನನಗೆ ನೀನು ಮರಳಿ ಬೇಕು ♪ 2008 01:18:41,889 --> 01:18:44,058 ♪ ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 2009 01:18:44,191 --> 01:18:47,928 ♪ ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾ ಅಥವಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನನಗೆ ನೀನು ಮರಳಿ ಬೇಕು ♪ 2010 01:18:48,062 --> 01:18:50,331 ♪ ನಾನು ಹೋಗಲಿ ♪ 2011 01:18:51,765 --> 01:18:54,068 - ಹಾಯ್, ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹಾಯ್. 2012 01:18:54,201 --> 01:18:56,036 - ಹಾಯ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 2013 01:18:56,170 --> 01:18:57,371 - ಹೌದು, ಝಾಕ್ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ? 2014 01:18:57,504 --> 01:18:58,640 - ಹೌದು, ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 2015 01:18:58,772 --> 01:19:00,074 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 2016 01:19:00,207 --> 01:19:01,875 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ, ಹೊರತು, ಸಹಜವಾಗಿ, 2017 01:19:02,009 --> 01:19:03,844 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2018 01:19:03,978 --> 01:19:04,812 - ಸರಿ. 2019 01:19:06,880 --> 01:19:07,881 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಯಾರು? 2020 01:19:08,015 --> 01:19:09,250 - ಓಹ್, ನಾನು ಪೀಟರ್. 2021 01:19:09,383 --> 01:19:10,619 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೆವರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, 2022 01:19:10,751 --> 01:19:12,119 ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅದು ಹೊರಬಂದಿದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 2023 01:19:12,253 --> 01:19:13,354 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ರಭಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2024 01:19:13,487 --> 01:19:14,723 ಝಾಕ್ ನನ್ನನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 2025 01:19:14,855 --> 01:19:16,625 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಅವನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ. 2026 01:19:16,757 --> 01:19:18,058 ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಹುಚ್ಚನಂತೆ. 2027 01:19:18,192 --> 01:19:19,493 - ಹೌದು, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. 2028 01:19:19,628 --> 01:19:20,794 - ಮತ್ತು ನಾವು ಇದ್ದೇವೆ ಸಮತೋಲನ ಕೆಲಸ. 2029 01:19:20,928 --> 01:19:22,129 - ಓಹ್, ವಾಹ್. 2030 01:19:22,263 --> 01:19:23,598 - ಮತ್ತು ಅವರು ಅಗ್ರ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದಪ್ಪವಾಗಬಹುದು. 2031 01:19:23,732 --> 01:19:24,999 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. 2032 01:19:25,132 --> 01:19:26,601 - ತದನಂತರ ಸಹಜವಾಗಿ ಕೆಳಭಾಗವು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಗಿಯಾಗಿರಬಹುದು. 2033 01:19:26,735 --> 01:19:27,535 - ವಾವ್. 2034 01:19:28,802 --> 01:19:30,504 ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಹಿತಿ. 2035 01:19:30,639 --> 01:19:32,373 - ಹೌದು, (ನಗು) ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಹೋಗು, ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2036 01:19:34,174 --> 01:19:35,242 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ) 2037 01:19:35,376 --> 01:19:37,044 - ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ. 2038 01:19:37,177 --> 01:19:39,113 - ಓಹ್, ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ನಾನು ಬೇಕೇ? ನೀವು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು? 2039 01:19:39,246 --> 01:19:42,983 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಸುಮ್ಮನೆ ಒಂದು ಮಾತು ಹೇಳಬೇಡ. 2040 01:19:43,117 --> 01:19:44,251 - ಸರಿ, ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ? 2041 01:19:44,385 --> 01:19:47,154 - ಹೌದು, ಹೇಳಬೇಡ ಏನು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2042 01:19:47,288 --> 01:19:49,223 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2043 01:19:49,356 --> 01:19:50,625 - ನಂತರ ನೋಡೋಣ, ಮಾದಕ. 2044 01:19:50,759 --> 01:19:51,593 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ. 2045 01:19:53,227 --> 01:19:57,766 ♪ ಮೊದಲನೆಯದು ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಮಯ ♪ 2046 01:19:57,898 --> 01:20:02,604 ♪ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಹಾಗೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ♪ 2047 01:20:02,737 --> 01:20:05,406 ♪ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ♪ 2048 01:20:05,540 --> 01:20:07,308 ♪ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿಯಲು ಮನುಷ್ಯ ♪ 2049 01:20:07,441 --> 01:20:09,009 - ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಯಾರು? 2050 01:20:09,143 --> 01:20:10,344 - ಇದು ಟೆಲಿಮಾರ್ಕೆಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. 2051 01:20:10,477 --> 01:20:11,111 - ನನ್ನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ? 2052 01:20:11,245 --> 01:20:12,547 - [ಪೀಟರ್] ಹೌದು. 2053 01:20:12,681 --> 01:20:13,814 - ಟೆಲಿಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಅರ್ಥ. 2054 01:20:13,947 --> 01:20:16,785 - ಓಹ್, ಅದು ಮಾರ್ಮನ್ ಆಗಿತ್ತು ಬೈಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕೊಡುವುದು. 2055 01:20:18,218 --> 01:20:21,322 ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕರಡುಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿ. 2056 01:20:21,455 --> 01:20:22,624 - ಹೌದು, ಅಥವಾ ಏನು? 2057 01:20:22,757 --> 01:20:25,459 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2058 01:20:25,593 --> 01:20:26,661 - ಆಹ್. (ನಗು) 2059 01:20:26,795 --> 01:20:27,562 - ಡ್ಯಾಮಿಟ್. 2060 01:20:27,696 --> 01:20:30,164 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2061 01:20:30,297 --> 01:20:31,265 ನೀನು ಮೋಸ ಮಾಡಿದೆ. 2062 01:20:33,167 --> 01:20:34,368 - ಹೇ, ನಾನು ಮಾತು ಬಿಡಲು ಬಯಸಿದೆ 2063 01:20:34,501 --> 01:20:36,805 ಅವನು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಬೇರೆಯವರೊಂದಿಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, 2064 01:20:39,173 --> 01:20:40,174 ಹೌದು, ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 2065 01:20:40,307 --> 01:20:41,810 ಅವರು ಮುಂದೆ ಹೋದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2066 01:20:41,942 --> 01:20:44,178 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಸರಿ, ವಿದಾಯ. 2067 01:20:45,580 --> 01:20:46,715 ♪ ನೀವು ಯಾವಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ♪ 2068 01:20:46,847 --> 01:20:50,518 ♪ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ♪ 2069 01:20:50,652 --> 01:20:55,456 ♪ ನಲ್ಲಿ ಈಜುವುದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಅಂತ್ಯ ♪ 2070 01:20:56,423 --> 01:21:00,861 ♪ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಅಂತ್ಯ ♪ 2071 01:21:02,496 --> 01:21:04,532 ♪ ನೀವು ♪ 2072 01:21:04,666 --> 01:21:07,000 (ಬಾಗಿಲು ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್) 2073 01:21:07,134 --> 01:21:09,036 - ಹೇ, ಸರಿ, ಸರಿ. 2074 01:21:09,169 --> 01:21:10,337 - ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೂರ್ಖ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 2075 01:21:10,471 --> 01:21:11,905 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಯಾರು? 2076 01:21:12,039 --> 01:21:13,775 - ಅದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಲ್ಲ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. 2077 01:21:13,907 --> 01:21:15,476 - ಸರಿ, ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಡಿದಿದೆ- 2078 01:21:15,610 --> 01:21:17,579 - [ಅವಾ] ಓಹ್, ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆಯೇ? - ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ. 2079 01:21:17,712 --> 01:21:18,613 ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. - ಓಹ್, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ? 2080 01:21:18,747 --> 01:21:19,581 ಸರಿ, ನೀವು ಕೆಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. 2081 01:21:19,714 --> 01:21:20,582 - ನಾನು ಏನು ಕೆಡಿಸಿದೆ? 2082 01:21:20,715 --> 01:21:22,349 - ಝಾಕ್, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 2083 01:21:22,483 --> 01:21:24,184 ಅವನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಫಕ್ ಅಪ್ ಆಗಬಹುದು, 2084 01:21:24,318 --> 01:21:25,854 ಆದರೆ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 2085 01:21:25,986 --> 01:21:27,421 - ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ ಒಂದು ವಾರದಲ್ಲಿ ಝಾಕ್. 2086 01:21:27,555 --> 01:21:28,723 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದೆ? 2087 01:21:28,857 --> 01:21:30,224 - ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಅವನು ಇಂದು ಬಂದನು 2088 01:21:30,357 --> 01:21:32,159 ನೀವು ಕೆಲವು ಹಂದಿಮಾಂಸ ಮಾಡುವಾಗ ವೇಶ್ಯೆಯಂತೆ ಅಂಗಿಯಿಲ್ಲದ ಸೊಗಸುಗಾರ 2089 01:21:32,292 --> 01:21:33,862 ನೀನು, ನೀನು ವೇಶ್ಯೆ. 2090 01:21:34,027 --> 01:21:35,630 - ಪೋರ್ಕಿಂಗ್, ನೀವು ಯಾರು? 2091 01:21:35,764 --> 01:21:37,398 - ಇದೀಗ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಸರಿ? 2092 01:21:37,532 --> 01:21:39,366 - ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಪೋಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 2093 01:21:39,500 --> 01:21:40,702 - ಆ ಶರ್ಟ್‌ಲೆಸ್ ಹಂಕ್ ಯಾರು 2094 01:21:40,835 --> 01:21:42,403 ಅದು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿತ್ತು, ಹೌದಾ? 2095 01:21:42,537 --> 01:21:44,506 - ಅದು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತನ ಗೆಳೆಯ. 2096 01:21:46,006 --> 01:21:46,775 - ಓ. 2097 01:21:46,907 --> 01:21:47,809 - ಅವನು ನೇರ, ಓಹ್, ನನ್ನ ದೇವರೇ. 2098 01:21:47,941 --> 01:21:49,209 ಝಾಕ್ ಇಲ್ಲಿದ್ದರು? 2099 01:21:49,343 --> 01:21:50,578 ಭಯಂಕರ ಪೀಟರ್. 2100 01:21:51,912 --> 01:21:54,883 - ಫಕಿಂಗ್ ಪೀಟರ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 2101 01:21:55,015 --> 01:21:56,618 - ಝಾಕ್ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 2102 01:21:56,751 --> 01:21:58,252 - ಶೂಟ್, ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 2103 01:21:58,385 --> 01:21:59,621 - ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 2104 01:21:59,754 --> 01:22:02,423 ಅದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂದು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, 2105 01:22:02,557 --> 01:22:05,527 ಮತ್ತು ನಾನು ಆಗಿರಬೇಕು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ JFK ನಲ್ಲಿ. 2106 01:22:05,660 --> 01:22:07,261 - ಸರಿ, ಅವನು ಜರ್ಸಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ- 2107 01:22:07,394 --> 01:22:08,996 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಯಾರು? 2108 01:22:09,129 --> 01:22:10,397 (ಅವಾ ನಗುತ್ತಾಳೆ) 2109 01:22:10,532 --> 01:22:11,833 - ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಜಕಾರಿ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು. 2110 01:22:11,965 --> 01:22:13,167 - ಏಕೆ? 2111 01:22:13,300 --> 01:22:14,536 - ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸೊಗಸುಗಾರ. (ನಗು) 2112 01:22:14,669 --> 01:22:16,805 ನಾನು ಅವಾ, ಅವನ ಆತ್ಮೀಯ. 2113 01:22:16,937 --> 01:22:19,607 - ಸರಿ, ಸರಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಗೆ ಹೋಗಲು 2114 01:22:19,741 --> 01:22:22,443 ತದನಂತರ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ JFK. 2115 01:22:22,577 --> 01:22:24,278 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ? 2116 01:22:24,411 --> 01:22:26,947 - ಸರಿ, ಹೊರತು ಅಲ್ಲ ನೀವು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. 2117 01:22:27,948 --> 01:22:29,983 - ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಗೆಳೆಯ. 2118 01:22:30,117 --> 01:22:32,453 - ಸರಿ, (ನಗು) ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿ, ಇದು ಕಹಿ ಹಣ್ಣು. 2119 01:22:32,587 --> 01:22:33,987 ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದು ಕೊಳಕು ಆಗುತ್ತದೆ. 2120 01:22:34,121 --> 01:22:35,422 ಯಾರು ಹೇಳಿದ್ದು ಗೊತ್ತಾ? 2121 01:22:35,557 --> 01:22:37,991 ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ಡೋನಟ್, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್. 2122 01:22:40,360 --> 01:22:42,162 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. 2123 01:22:42,296 --> 01:22:44,998 ನಾನು ಪಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಝಾಕ್, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 2124 01:22:45,132 --> 01:22:47,000 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 2125 01:22:47,134 --> 01:22:49,503 ಹೇ, ನನಗೆ ನೀನು ಹೊರಡಬೇಕು ಇದರಿಂದ ನಾನು ಝಾಕ್ ಪಡೆಯಲು ಹೋಗಬಹುದು. 2126 01:22:49,637 --> 01:22:50,839 - ಸಹಜವಾಗಿ, (ನಗು) ಸಹಜವಾಗಿ. 2127 01:22:50,971 --> 01:22:52,105 - ಹೌದು. 2128 01:22:52,239 --> 01:22:54,341 - ಹೌದು, ಅದು ಹಾಗೆ ಆಗಿತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 2129 01:22:54,475 --> 01:22:55,142 - ಸರಿ. 2130 01:22:55,275 --> 01:22:56,176 - ಅವಾ. 2131 01:22:56,310 --> 01:22:57,277 - ನನಗೆ ಅಷ್ಟು ಸಿಕ್ಕಿತು. 2132 01:22:57,411 --> 01:23:00,981 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2133 01:23:01,114 --> 01:23:04,351 ♪ ಏನೂ ನಾನು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ♪ 2134 01:23:04,485 --> 01:23:09,356 ♪ ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಸರಪಳಿ ಇಲ್ಲ ನಾನು ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ ♪ 2135 01:23:09,490 --> 01:23:11,860 ♪ ಇದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ರಾತ್ರಿ ♪ 2136 01:23:11,992 --> 01:23:16,664 ♪ ಅಥವಾ ಪ್ರಾರಂಭ, ದಿ ಪ್ರತಿ ದಿನದ ಆರಂಭ ♪ 2137 01:23:17,364 --> 01:23:18,900 - [ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್] ಹಾಯ್, ವಾರೆನ್ ಸರ್ವೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಕಚೇರಿ. 2138 01:23:19,032 --> 01:23:20,668 - ಹಾಯ್, ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್, ವಾರೆನ್ ಇದ್ದಾರೆಯೇ? 2139 01:23:20,802 --> 01:23:22,604 ಇದು ಝಾಕ್ ಆಂಟನಿ. 2140 01:23:22,737 --> 01:23:25,038 ಸರಿ, ಕೇಳು, ನನಗೆ ಬೇಕು ನನ್ನ ವಿಮಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು 2141 01:23:25,172 --> 01:23:26,440 ನಾಳೆ ರಾತ್ರಿ, ಸರಿ? 2142 01:23:26,574 --> 01:23:30,377 ನಾನು ನಂತರ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. 2143 01:23:30,512 --> 01:23:34,816 ♪ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ♪ 2144 01:23:34,949 --> 01:23:39,052 ♪ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ♪ 2145 01:23:39,186 --> 01:23:41,856 ♪ ಹೇ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅದು ಸರಿ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ♪ 2146 01:23:41,990 --> 01:23:46,628 ♪ ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಹೇಳಲು ತುಂಬಾ ಉಳಿದಿದೆ ♪ 2147 01:23:47,427 --> 01:23:49,263 - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ನಾನು ಝಾಕ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. 2148 01:23:49,396 --> 01:23:50,264 - ಅವನು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ. 2149 01:23:51,064 --> 01:23:52,332 - ಯಾವಾಗ ಗೊತ್ತಾ ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆಯೇ? 2150 01:23:52,466 --> 01:23:54,201 - ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಲ್ಲ. 2151 01:23:54,334 --> 01:23:55,502 - ಓ. 2152 01:23:55,637 --> 01:23:57,337 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 2153 01:23:57,471 --> 01:23:58,540 - ಮತ್ತು ನೀವು? 2154 01:23:58,673 --> 01:23:59,473 - ನಾನು ಝಾಕ್. 2155 01:23:59,607 --> 01:24:02,042 - ಇಲ್ಲ, ಅದು ನನ್ನ ಮಗನ ಹೆಸರು. 2156 01:24:02,175 --> 01:24:03,711 - ಇದು ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕೂಡ. 2157 01:24:03,845 --> 01:24:05,379 ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 2158 01:24:05,513 --> 01:24:08,482 - ಉಲ್ಲಾಸದ, ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಝಾಕ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕೆ? 2159 01:24:08,616 --> 01:24:10,350 - ನನ್ನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ. 2160 01:24:10,484 --> 01:24:11,218 - ಬಗ್ಗೆ? 2161 01:24:11,351 --> 01:24:12,119 - ಅವನ ಬಗ್ಗೆ. 2162 01:24:14,622 --> 01:24:16,056 - ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, 2163 01:24:16,189 --> 01:24:17,926 ನಾನು ಹುಡುಗರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ನೀನು ಅವನಿಂದ ದೂರವಾದಂತೆ 2164 01:24:18,058 --> 01:24:21,963 ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಈ ಹಂತವನ್ನು ದಾಟಿ. 2165 01:24:22,095 --> 01:24:23,497 - ಹಂತ? 2166 01:24:23,631 --> 01:24:25,198 - ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಹಂತ. 2167 01:24:25,332 --> 01:24:27,035 - ಸರಿ, ಹಂತ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ 2168 01:24:27,167 --> 01:24:29,369 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎ ಅಲ್ಲ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತ, ಅದು? 2169 01:24:31,271 --> 01:24:33,975 - ಬಹುಶಃ ಉತ್ತರ ಅವನನ್ನು ಇರಲು ಬಿಡಲು. 2170 01:24:34,107 --> 01:24:36,878 - ಇದು ಒಂದು ಮಾತು ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕು, 2171 01:24:37,011 --> 01:24:39,446 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗನಲ್ಲ ಸಂಭಾವ್ಯ ಗೆಳೆಯ. 2172 01:24:39,581 --> 01:24:41,616 - ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಅವನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಬಹುದು, 2173 01:24:41,749 --> 01:24:45,285 ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನನ್ನ ಮಗನ ಕಾಳಜಿ? 2174 01:24:45,419 --> 01:24:46,253 - ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. 2175 01:24:47,589 --> 01:24:48,856 ಆದರೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ, 2176 01:24:48,990 --> 01:24:50,925 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬಲ್ಲೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ. (ನಗು) 2177 01:24:51,059 --> 01:24:53,561 - ಓಹ್, (ನಗು) ನೀವು ಅಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. 2178 01:24:53,695 --> 01:24:54,796 (ಝಾಕ್ ಎ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 2179 01:24:54,929 --> 01:24:56,396 - ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳಗೆ ಇಲ್ಲ ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ವಿವರಣೆ. 2180 01:24:56,531 --> 01:25:00,434 ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು ಝಾಕ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ? 2181 01:25:00,568 --> 01:25:03,303 - ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಶಾಲೆಯ ನೃತ್ಯ, ಚಾಪರೋನಿಂಗ್. 2182 01:25:03,437 --> 01:25:04,939 - ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ? 2183 01:25:05,073 --> 01:25:06,406 ♪ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ♪ 2184 01:25:06,541 --> 01:25:07,341 - ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಆನಂದಿಸಿ. 2185 01:25:07,474 --> 01:25:09,443 ♪ ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ♪ 2186 01:25:09,577 --> 01:25:11,278 ♪ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ♪ 2187 01:25:11,411 --> 01:25:12,547 - [ಪ್ಯಾಟಿ] ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾರು? 2188 01:25:12,680 --> 01:25:14,114 - [ಬ್ರೆಂಡಾ] ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿ. 2189 01:25:14,247 --> 01:25:17,117 - ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಅಥವಾ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ. 2190 01:25:17,250 --> 01:25:19,186 - ಅದು ಬಹುತೇಕ ಮಾಡಿದೆ ಒಂದು ಪ್ರಾಸ, ಪ್ಯಾಟಿ. 2191 01:25:19,319 --> 01:25:21,321 - ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಬ್ರೆಂಡಾ. 2192 01:25:21,455 --> 01:25:22,624 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಇದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ 2193 01:25:22,757 --> 01:25:24,324 ಆದರೂ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು. 2194 01:25:24,458 --> 01:25:27,227 ಅದು ಭೂಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ. 2195 01:25:27,361 --> 01:25:30,098 ಪಾವತಿಸಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇಲ್ಲ ನಿಮಗಾಗಿ ರುಬ್ಬುವುದು. 2196 01:25:30,230 --> 01:25:32,600 - ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ ಯಾರಾದರೂ, ಬ್ರೆಂಡಾ. 2197 01:25:32,734 --> 01:25:34,134 - ಓಹ್, ಸರಿ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ರುಬ್ಬುವ ಇಲ್ಲ. 2198 01:25:34,267 --> 01:25:37,204 - ಸರಿ, ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿದೆ $20, ನಾನು ಈಗ ಒಳಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ? 2199 01:25:37,337 --> 01:25:38,271 - [ಬ್ರೆಂಡಾ] ಹೌದು. 2200 01:25:38,405 --> 01:25:39,172 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2201 01:25:40,742 --> 01:25:41,643 - ನೀವು ಕಿಸ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 2202 01:25:44,679 --> 01:25:48,348 ♪ ನಾನು ತುಂಬಾ ಆಳದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ 2203 01:25:48,482 --> 01:25:50,518 ♪ ನಾನು ಅಂತಹವನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಮೂರ್ಖ ♪ 2204 01:25:50,652 --> 01:25:52,185 - ನೀವು ಝಾಕ್, ನಾನು ನೀನು ಬರುತ್ತೀಯ ಎಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. 2205 01:25:52,319 --> 01:25:53,821 - ಹೌದು, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಯಾರು? 2206 01:25:53,955 --> 01:25:55,123 ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ, 2207 01:25:55,255 --> 01:25:56,624 ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೂಗುವುದು, ನಾನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ನೀವು ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ. 2208 01:25:56,758 --> 01:25:59,359 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಝಾಕ್‌ನವನು ಸಹೋದರಿ, ನಾನು ಹನ್ನಾ. 2209 01:25:59,493 --> 01:26:00,394 ಅವಾ ನೀನು ಬರುತ್ತೀಯ ಅಂತ ಹೇಳಿದ 2210 01:26:00,528 --> 01:26:01,996 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಲುಕ್ಔಟ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ. 2211 01:26:02,130 --> 01:26:03,463 - ಸರಿ. - ಇಲ್ಲಿ ನೀವು. 2212 01:26:03,598 --> 01:26:04,766 ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಅವನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 2213 01:26:04,899 --> 01:26:07,669 ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಜಾಕೆಟ್ ಆಗಿದೆ ನೀವು ಇಂದು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ? 2214 01:26:07,802 --> 01:26:08,636 - ಇದು ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿದೆ. 2215 01:26:08,770 --> 01:26:11,338 - ಸರಿ, ಹೌದು, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 2216 01:26:11,471 --> 01:26:14,207 ಬ್ರೆಟ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ನಿಮಗೆ ಅದು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2217 01:26:15,777 --> 01:26:17,177 ಇದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, 2218 01:26:17,310 --> 01:26:18,980 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, 2219 01:26:19,113 --> 01:26:20,815 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 2220 01:26:20,948 --> 01:26:23,417 - ಸರಿ, ಕೇಳು, ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ. 2221 01:26:23,551 --> 01:26:25,019 ನನಗೊಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ. 2222 01:26:25,153 --> 01:26:26,754 - ನೀವು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳ, ನೋಡಿ. 2223 01:26:27,789 --> 01:26:29,524 (ಬಾಗಿಲು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ) 2224 01:26:29,657 --> 01:26:31,859 (ನಿಧಾನ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಂಗೀತ) 2225 01:26:31,993 --> 01:26:33,061 - ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ. 2226 01:26:33,193 --> 01:26:33,995 - ಜನನ ಸಿದ್ಧ. 2227 01:26:35,530 --> 01:26:36,396 - ಸರಿ. 2228 01:26:37,832 --> 01:26:39,433 ♪ ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಬರಬೇಕು ♪ 2229 01:26:39,567 --> 01:26:41,069 - ನಾನು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಅಲ್ಲ. 2230 01:26:41,201 --> 01:26:43,037 ನಾನು ನಟಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ. 2231 01:26:43,171 --> 01:26:44,038 - ಏನು? 2232 01:26:44,739 --> 01:26:47,374 - ಇಷ್ಟ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ರಕ್ತ ಹೀರು, (ನಗು) 2233 01:26:47,508 --> 01:26:49,577 ಆದರೆ ನಾನು ಇರಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರ. 2234 01:26:51,311 --> 01:26:53,715 ಮತ್ತು ಅದು ಒಣಗಿದ ವೈನ್ ನನ್ನ ಅಂಗಿ, ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 2235 01:26:53,848 --> 01:26:55,215 ಇಲ್ಲ, (ನಗು) ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2236 01:26:55,348 --> 01:26:57,151 ಯಾರಾದರೂ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ a ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ. 2237 01:26:57,284 --> 01:26:59,787 ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಚಿತ್ರಣಗಳು. 2238 01:27:01,522 --> 01:27:05,059 ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮಾನವರು, ಗೋಥ್, ಸ್ವೆಟರ್‌ಗಳು. 2239 01:27:05,193 --> 01:27:06,226 - ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಯಾರಾದರೂ ಗೊತ್ತು 2240 01:27:06,359 --> 01:27:07,494 ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು ಎಂದು. (ನಗು) 2241 01:27:07,628 --> 01:27:09,197 (ದೀಪಗಳು ಸ್ನ್ಯಾಪಿಂಗ್) 2242 01:27:09,329 --> 01:27:11,465 - [ಹುಡುಗ] ಹೇ, ತಿರುಗಿ ದೀಪಗಳು ಮತ್ತೆ ಆನ್ ಆಗುತ್ತವೆ. 2243 01:27:11,599 --> 01:27:13,400 ನಾನು ಹೇಳಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಇವು ಯಾರ ಸ್ತನಗಳು. 2244 01:27:15,502 --> 01:27:20,842 - ಹಾಯ್, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಓದುವವನಲ್ಲ. 2245 01:27:20,975 --> 01:27:22,309 - [ಹುಡುಗಿ] ಹೌದು, ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 2246 01:27:22,442 --> 01:27:24,011 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2247 01:27:24,145 --> 01:27:27,815 ಆದರೆ ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿ ಏಕೆಂದರೆ 2248 01:27:28,716 --> 01:27:29,717 ಝಾಕ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್, 2249 01:27:30,685 --> 01:27:31,652 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 2250 01:27:33,253 --> 01:27:34,822 (ನಿಧಾನ ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ) 2251 01:27:34,956 --> 01:27:38,059 ♪ ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ♪ 2252 01:27:38,192 --> 01:27:40,293 ♪ ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ♪ 2253 01:27:40,427 --> 01:27:43,564 ♪ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 2254 01:27:43,698 --> 01:27:46,801 ♪ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ♪ 2255 01:27:46,934 --> 01:27:50,571 ♪ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಕಾಯುತ್ತೇನೆ ♪ 2256 01:27:50,705 --> 01:27:54,441 ♪ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರಲು ♪ 2257 01:27:54,575 --> 01:27:56,611 ♪ ನೆಲದ ಹೊರಗೆ ♪ 2258 01:27:56,744 --> 01:27:59,847 ♪ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ♪ 2259 01:27:59,981 --> 01:28:04,051 ♪ ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ♪ 2260 01:28:04,185 --> 01:28:08,122 ♪ ಈ ರಾತ್ರಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಗಾಢ ನೀಲಿ ♪ ಛಾಯೆ 2261 01:28:08,256 --> 01:28:09,657 ♪ ಗಾಢ ನೀಲಿ ♪ 2262 01:28:09,791 --> 01:28:12,492 ♪ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಇದ್ದೀರಾ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ♪ 2263 01:28:12,627 --> 01:28:15,696 ♪ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ♪ 2264 01:28:15,830 --> 01:28:18,232 ♪ ನಾನು ಉಳಿಸುತ್ತೇನೆ ಸುಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಜಗತ್ತು ♪ 2265 01:28:18,365 --> 01:28:22,937 ♪ 'ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿರುವವರೆಗೆ ಆದರೆ ಗಾಢ ನೀಲಿ ♪ 2266 01:28:25,673 --> 01:28:31,311 ♪ ಕೇವಲ ಗಾಢ ನೀಲಿ ♪ 2267 01:28:33,114 --> 01:28:34,081 (ಉಲ್ಲಾಸಕರ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ) 2268 01:28:34,215 --> 01:28:36,117 (ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ) 2269 01:28:36,250 --> 01:28:39,887 (ಉತ್ತಮವಾದ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2270 01:28:45,026 --> 01:28:48,896 (ಉತ್ತಮವಾದ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2271 01:28:53,968 --> 01:28:56,838 (ಉತ್ತಮವಾದ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2272 01:28:56,971 --> 01:28:59,307 ♪ ಈ ಪ್ರವಾಹ, ಈ ಪ್ರವಾಹ ♪ 2273 01:28:59,439 --> 01:29:04,178 ♪ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮೇಲೇರುವುದು, ನುಂಗುವುದು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ನೆಲ ♪ 2274 01:29:04,312 --> 01:29:07,515 ♪ ಯಾರಾದರೂ ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ♪ 2275 01:29:07,648 --> 01:29:10,284 ♪ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಈಜುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಈಜುತ್ತೇನೆ ♪ 2276 01:29:10,417 --> 01:29:13,020 ♪ ನೀರು ಏರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ♪ 2277 01:29:13,154 --> 01:29:16,224 ♪ ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ನೋಡುವ ಎಲ್ಲಾ ♪ 2278 01:29:16,356 --> 01:29:20,328 ♪ ಗ್ರಹಗಳು ಸಾಲಲ್ಲಿವೆ ನಾನು ♪ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ 2279 01:29:20,460 --> 01:29:23,164 ♪ ನಿಧಾನ ♪ 2280 01:29:23,297 --> 01:29:27,768 ♪ ಈ ರಾತ್ರಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಕಡು ನೀಲಿ, ಕಡು ನೀಲಿ ♪ ಛಾಯೆ 2281 01:29:27,902 --> 01:29:29,837 ♪ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ♪ 2282 01:29:29,971 --> 01:29:33,507 ♪ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ♪ 2283 01:29:33,641 --> 01:29:38,212 ♪ ನಾನು ಜಗತ್ತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ ಬರೆಯುವ, ಕಡು ನೀಲಿ ♪ 2284 01:29:38,346 --> 01:29:41,481 ♪ ನಾವು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 2285 01:29:41,616 --> 01:29:45,553 ♪ ನಾವು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ತಾರೆಗಳು ♪ 2286 01:29:45,686 --> 01:29:48,589 ♪ ನಾವು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 2287 01:29:48,723 --> 01:29:51,092 ♪ ನೀವು ಮಂಗಳದಿಂದ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ ♪ 2288 01:29:51,225 --> 01:29:53,928 ♪ ತದನಂತರ ನೀರು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು ♪ 2289 01:29:54,061 --> 01:29:56,898 ♪ ವಿದ್ಯುತ್ ತಂತಿಗಳಲ್ಲಿ ♪ 2290 01:29:57,031 --> 01:29:59,033 ♪ ಮತ್ತು ಅದು ನಾನು ಮತ್ತು ನೀನು ♪ 2291 01:29:59,166 --> 01:30:01,936 ♪ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಗರ ನೀರೊಳಗಿನ ♪ 2292 01:30:02,069 --> 01:30:03,938 ♪ ಮತ್ತು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ♪ 2293 01:30:04,071 --> 01:30:06,807 ♪ ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು ♪ 2294 01:30:06,941 --> 01:30:11,979 ♪ ಇದು ಗಾಢ ನೀಲಿ ♪ ಆಗಿತ್ತು 2295 01:30:14,414 --> 01:30:16,250 ♪ ಕಡು ನೀಲಿ, ಕಡು ನೀಲಿ ♪ 2296 01:30:16,384 --> 01:30:19,287 ♪ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ♪ 2297 01:30:19,419 --> 01:30:22,256 ♪ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ♪ 2298 01:30:22,390 --> 01:30:25,126 ♪ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ♪ 2299 01:30:25,259 --> 01:30:28,229 ♪ ಗಾಢ ನೀಲಿ ♪ 2300 01:30:28,362 --> 01:30:31,232 ♪ ಗಾಢ ನೀಲಿ ♪ 2301 01:30:31,365 --> 01:30:34,101 ♪ ಗಾಢ ನೀಲಿ ♪ 2302 01:30:40,107 --> 01:30:42,743 (ಉತ್ತಮವಾದ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2303 01:30:42,877 --> 01:30:47,715 (ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತಾರೆ) (ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ) 2304 01:30:50,985 --> 01:30:54,422 (ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಾರೆ) 2305 01:30:54,555 --> 01:30:57,925 (ನಿಧಾನ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಂಗೀತ) 2306 01:31:02,697 --> 01:31:03,463 - ನೀವು, ಓಹ್ ... 2307 01:31:03,597 --> 01:31:04,365 - ಹೌದು. 2308 01:31:07,234 --> 01:31:09,036 - ಹಾಂ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 2309 01:31:09,170 --> 01:31:10,571 - ನನಗೂ. 2310 01:31:10,705 --> 01:31:12,440 - ನಾನು ಓಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ದೂರ, ನಾನು, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು- 2311 01:31:12,573 --> 01:31:14,141 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 2312 01:31:14,275 --> 01:31:16,510 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ನೀನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರಲಾರದ ಹಾಗೆ. 2313 01:31:16,644 --> 01:31:18,012 - ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನೀನು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ 2314 01:31:18,145 --> 01:31:21,515 ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಈ ರೀತಿ ಭಾವಿಸಿ, ಆದರೆ ... 2315 01:31:22,583 --> 01:31:23,351 ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. 2316 01:31:25,920 --> 01:31:27,054 - ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. 2317 01:31:28,488 --> 01:31:30,191 ನೀವು ಕೂಡ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಭಯಾನಕ ಸ್ನೇಹಿತ. 2318 01:31:30,324 --> 01:31:32,193 ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ದುಃಸ್ವಪ್ನವಾಗಿದ್ದಳು. 2319 01:31:32,326 --> 01:31:34,228 - ಏನು, ಅವಾ ಬಂದು ನೋಡಿದೆಯಾ? 2320 01:31:34,362 --> 01:31:35,796 ಓ ದೇವರೇ, ಹೇಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಚೆಂಡಿನ ಚೀಲ? 2321 01:31:35,930 --> 01:31:36,597 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 2322 01:31:36,731 --> 01:31:38,165 - ಓಹ್, ಸರಿ. 2323 01:31:38,299 --> 01:31:40,134 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಝಾಕ್, ಅವಳು ಏನು ನನ್ನ ಚೆಂಡಿನ ಚೀಲಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ? 2324 01:31:40,267 --> 01:31:41,302 - ಶ್, ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 2325 01:31:44,605 --> 01:31:45,473 - ಹೇ, ಝಾಕ್. 2326 01:31:45,606 --> 01:31:46,841 - ಹೌದು? 2327 01:31:46,974 --> 01:31:48,209 - ನಾನು ನಾನು ಎಂದು ನೀವು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 2328 01:31:50,144 --> 01:31:51,512 - ಏನು, ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 2329 01:31:51,645 --> 01:31:53,447 - ನಾನು ಯಾರೆಂದು ಊಹಿಸಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ 2330 01:31:53,581 --> 01:31:56,650 ಕಳೆದ 15 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ 2331 01:31:56,784 --> 01:31:59,086 ನೀವು ಯಾರಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು? 2332 01:32:00,187 --> 01:32:01,856 - ನೀವು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮರು. 2333 01:32:01,989 --> 01:32:04,158 (ನಿಧಾನ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಸಂಗೀತ) 2334 01:32:04,291 --> 01:32:05,092 - ಏನು? (ನಗು) 2335 01:32:05,226 --> 01:32:06,927 - ನೀವು 1,000 ಪಟ್ಟು ಉತ್ತಮರು 2336 01:32:07,061 --> 01:32:08,996 ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಎಂದಾದರೂ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದಾರೆ. 2337 01:32:10,765 --> 01:32:11,699 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಝಾಕ್. 2338 01:32:13,534 --> 01:32:17,405 ನೀನು ನನ್ನ ಆಮೆ, ನೀನು ನನ್ನ ಬಲ ಇತರ ಆಮೆ. 2339 01:32:17,538 --> 01:32:18,706 - ಮತ್ತೆ ಆಮೆ ವಿಷಯ? 2340 01:32:18,839 --> 01:32:21,075 - ಹೌದು. (ನಗು) 2341 01:32:21,208 --> 01:32:22,109 - ನಾನು ಕೂಡ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 2342 01:32:23,611 --> 01:32:25,212 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆಯೇ? 2343 01:32:25,346 --> 01:32:27,248 - ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 2344 01:32:27,381 --> 01:32:29,884 ♪ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಾನು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದೇನೆ ♪ 2345 01:32:30,017 --> 01:32:31,852 ♪ ಆ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ನನ್ನ ಕೂದಲಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿದ್ದೀರಿ ♪ 2346 01:32:31,986 --> 01:32:34,088 ♪ ನನಗೆ ನಿಜವಾದ ವಿಷಯ ತಿಳಿದಿತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿತ್ತು ♪ 2347 01:32:34,221 --> 01:32:36,824 ♪ ಆದರೆ ನನಗೆ ಭಯವಾಯಿತು 2348 01:32:36,957 --> 01:32:38,359 ♪ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಪದಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ♪ 2349 01:32:38,492 --> 01:32:43,297 ♪ ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಇರುವಾಗ ♪ 2350 01:32:46,500 --> 01:32:48,035 ♪ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಪದಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ♪ 2351 01:32:48,169 --> 01:32:49,136 ♪ ಅವರು ♪ ಗಾಗಿ ಇರುವಾಗ 2352 01:32:49,270 --> 01:32:52,740 (ಉಲ್ಲಾಸದಾಯಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂಗೀತ) 2353 01:32:56,243 --> 01:32:57,778 ♪ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಪದಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ♪ 2354 01:32:57,912 --> 01:32:58,913 ♪ ಅವರು ♪ ಗಾಗಿ ಇರುವಾಗ 2355 01:32:59,046 --> 01:33:03,150 (ಉಲ್ಲಾಸ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2356 01:33:05,619 --> 01:33:07,254 ♪ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಪದಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ♪ 2357 01:33:07,388 --> 01:33:10,257 ♪ ಅವರು ♪ ಗಾಗಿ ಇರುವಾಗ 2358 01:33:11,425 --> 01:33:12,460 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಲೆಟ್ಸ್ ಮೇಲಿನಿಂದ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ. 2359 01:33:12,593 --> 01:33:14,395 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. 2360 01:33:14,529 --> 01:33:15,930 ಹೋಗಲು ಸಮಯ, ಆನಂದಿಸಿ. 2361 01:33:16,063 --> 01:33:17,298 (ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳು) 2362 01:33:17,431 --> 01:33:18,732 ಓಹ್, ಶಿಟ್. (ನಗು) - ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಬೇಡಿ. 2363 01:33:18,866 --> 01:33:21,602 - ವಿದಾಯ. (ನಗು) 2364 01:33:21,735 --> 01:33:22,503 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಕಟ್. 2365 01:33:22,636 --> 01:33:23,904 - ಆದ್ದರಿಂದ ಝಾಕ್ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಿಸ್ ಆಗಿತ್ತು. 2366 01:33:25,940 --> 01:33:28,577 - ಇದು ಒಣಗಿದೆ, (ನಗು) ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಣಗಿದೆ. 2367 01:33:30,211 --> 01:33:30,878 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಇದಕ್ಕೆ ಕಟ್- 2368 01:33:31,011 --> 01:33:32,746 - ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2369 01:33:32,880 --> 01:33:34,215 - ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2370 01:33:35,282 --> 01:33:36,217 - [ಕೆನ್ನಿ] ನಾನು ಸರಿ. 2371 01:33:37,952 --> 01:33:40,254 - ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು, 2372 01:33:40,387 --> 01:33:41,989 ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ "ನೀಲಿ" ಎಂದರೆ ಏನು? 2373 01:33:42,123 --> 01:33:44,725 ಹಾಗೆ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 2374 01:33:44,859 --> 01:33:45,793 ಯಾರೂ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ, 2375 01:33:45,926 --> 01:33:46,827 "ನನಗೆ ನೀಲಿ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ"? - ಝಾಕ್, ನೋಡಿ. 2376 01:33:46,961 --> 01:33:48,195 ನಾನು ಹಳೆಯ ಆತ್ಮ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 2377 01:33:48,329 --> 01:33:50,064 ನಾನು ನವೀಕೃತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸರಿಯೇ? 2378 01:33:50,197 --> 01:33:52,299 ನಾನು ಬೀಟ್‌ಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಡ್ರಮ್, ಮತ್ತು- 2379 01:33:52,433 --> 01:33:54,603 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ನಾನು ಸರಿ, ನನ್ನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ. 2380 01:33:56,971 --> 01:33:58,906 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ ಇದು ಯಾವ ಬಣ್ಣ? 2381 01:34:00,341 --> 01:34:01,142 - [ಕೆನ್ನಿ] ದುಃಖ. 2382 01:34:01,275 --> 01:34:04,078 ♪ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ♪ 2383 01:34:04,211 --> 01:34:05,646 - ಸರಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ. 2384 01:34:05,779 --> 01:34:08,382 ♪ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ♪ 2385 01:34:08,517 --> 01:34:09,683 - ನಾವು ನಂತರ ಕಿಸ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 2386 01:34:11,318 --> 01:34:12,153 ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 2387 01:34:14,121 --> 01:34:16,223 - ಮತ್ತು ನಾನು ನಟಿಯರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 2388 01:34:16,357 --> 01:34:17,925 - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 2389 01:34:18,058 --> 01:34:19,628 - ಹೌದು, ಪೀಟರ್, ನೀವು ನಟಿ ಅಲ್ಲ. 2390 01:34:19,760 --> 01:34:21,862 - ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ನಾನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 2391 01:34:23,532 --> 01:34:27,134 - ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಖಚಿತವಾಗಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 2392 01:34:27,268 --> 01:34:28,669 ನಾನು ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 2393 01:34:28,802 --> 01:34:30,204 - ಸರಿ. 2394 01:34:30,337 --> 01:34:32,373 - [ಕ್ಲೋಯ್] ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 2395 01:34:32,507 --> 01:34:35,577 - ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನ ಅರ್ಥ. (ನಗು) 2396 01:34:35,709 --> 01:34:37,011 ♪ ಓಹ್, ♪ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 2397 01:34:37,144 --> 01:34:38,812 - ವಿದಾಯ. 2398 01:34:38,946 --> 01:34:40,047 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 2399 01:34:40,181 --> 01:34:42,483 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಗು. (ಗಾಳಿಯ ಚುಂಬನಗಳು) 2400 01:34:42,617 --> 01:34:45,386 ದೇವರೇ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. (ಚೀರ್ಸ್) 2401 01:34:49,390 --> 01:34:50,958 (ಪಾಲ್ ತುತ್ತೂರಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ) 2402 01:34:51,825 --> 01:34:52,826 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಶಾಂತ, ದಯವಿಟ್ಟು. 2403 01:34:52,960 --> 01:34:54,195 - ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ ವಿಶ್ವದ ವಿಷಯ. 2404 01:34:54,328 --> 01:34:56,297 - ಇದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ. 2405 01:34:56,430 --> 01:34:57,599 ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್- 2406 01:34:57,731 --> 01:34:58,966 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಹುಡುಗರೇ ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 2407 01:34:59,099 --> 01:35:00,134 ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 2408 01:35:01,570 --> 01:35:02,903 ನಾವು ಅದನ್ನು ಧೂಳೀಪಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಜಾಕೆಟ್ನಿಂದ ಕೂದಲು. 2409 01:35:03,037 --> 01:35:05,239 ನೀವು ರೋಲರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. 2410 01:35:05,372 --> 01:35:07,576 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹುಡುಗರೇ. (ಗುಂಪು ನಗು) 2411 01:35:07,708 --> 01:35:09,076 - [ಸ್ಪೀಕರ್] ಹಾಗೆ ಅದು (ಅಸ್ಪಷ್ಟ). 2412 01:35:09,210 --> 01:35:11,445 - ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಕು ಐಸಿಂಗ್, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. 2413 01:35:11,580 --> 01:35:13,615 - [ಸ್ಪೀಕರ್] ಓ ದೇವರೇ. 2414 01:35:13,747 --> 01:35:15,617 ♪ ಪ್ರತಿ ದಿನದ ಆರಂಭ ♪ 2415 01:35:15,749 --> 01:35:17,051 - [ಸ್ಪೀಕರ್] ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಅದು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ? 2416 01:35:17,184 --> 01:35:18,152 (ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ) 2417 01:35:18,285 --> 01:35:20,054 ಕುವೆಂಪು. 2418 01:35:20,187 --> 01:35:22,524 - ಓಹ್, ಇದು ಕೇವಲ ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ ಅವನು ಯುವ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. 2419 01:35:23,891 --> 01:35:25,192 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಏನು? 2420 01:35:25,326 --> 01:35:26,393 - ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 2421 01:35:26,528 --> 01:35:28,028 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಏನು? 2422 01:35:28,162 --> 01:35:30,532 - ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿ. 2423 01:35:30,665 --> 01:35:31,465 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಅಥವಾ ಬೇರೆ? 2424 01:35:33,734 --> 01:35:34,536 - ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ದುಡ್ಡು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2425 01:35:36,070 --> 01:35:38,038 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಸರಿ, ನೀವು ಮತ್ತು ಕ್ಲೋಯ್ ಕೆಲವು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಶಿಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 2426 01:35:38,172 --> 01:35:39,006 (ಪೀಟರ್ ನಗುತ್ತಾನೆ) 2427 01:35:39,139 --> 01:35:41,775 ♪ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ♪ 2428 01:35:44,713 --> 01:35:46,046 - ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೂರ್ಖ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 2429 01:35:46,180 --> 01:35:47,481 - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಯಾರು? 2430 01:35:47,616 --> 01:35:48,782 - ಸರಿ, ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅದು ಪ್ರಶ್ನೆ 2431 01:35:48,916 --> 01:35:50,017 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. 2432 01:35:50,150 --> 01:35:51,418 - ಸರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಕೇವಲ ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ನುಗ್ಗಿದೆ, 2433 01:35:51,553 --> 01:35:53,487 ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ- - [ಅವಾ] ಓಹ್, ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆಯೇ? 2434 01:35:53,622 --> 01:35:55,756 - ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, (ನಗು) ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 2435 01:35:55,889 --> 01:35:58,492 - ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಎ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಾಸ, ಬ್ರೆಂಡಾ. 2436 01:35:58,627 --> 01:36:00,461 - ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಬ್ರೆಂಡಾ. 2437 01:36:01,596 --> 01:36:02,263 (ಗುಂಪು ನಗು) 2438 01:36:02,396 --> 01:36:04,633 (ಗುಂಪು ಹರಟೆ) 2439 01:36:04,765 --> 01:36:09,303 - ಏಕೆಂದರೆ, ಝಾಕ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 2440 01:36:09,436 --> 01:36:12,741 ♪ ಓಹ್, ಅಲ್ಲಿ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಭರವಸೆ ♪ 2441 01:36:12,873 --> 01:36:13,508 ♪ ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ♪ 2442 01:36:13,642 --> 01:36:14,643 - ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. 2443 01:36:14,775 --> 01:36:15,843 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಕಟ್. (ಗುಂಪು ಹರಟೆ) 2444 01:36:15,976 --> 01:36:17,811 (ಗುಂಪು ನಗು) 2445 01:36:19,380 --> 01:36:20,615 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಅವರು ಅವನ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಿಕ್ಕಿತು 2446 01:36:20,749 --> 01:36:21,982 ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಾಗಲೆಲ್ಲ ನಿಮಗಾಗಿ. - ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್? 2447 01:36:22,116 --> 01:36:23,150 - ಹೌದು. - ಮನುಷ್ಯ, ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ. 2448 01:36:23,284 --> 01:36:24,084 ನನಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಇಲ್ಲ. 2449 01:36:24,218 --> 01:36:25,085 - ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 2450 01:36:25,219 --> 01:36:26,420 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಸಂ. 2451 01:36:26,554 --> 01:36:27,988 - ಓಹ್, ಅದು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ, ಹೌದು. 2452 01:36:28,122 --> 01:36:29,691 - [ಝಾಕ್ ಎ.] ಹೌದು, ಐ ಗೊತ್ತು, (ನಗು) ಹೌದು- 2453 01:36:29,823 --> 01:36:31,325 - ಏನೂ ಮುಳುಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಪ್ರೀತಿಯಂತಹ ಕ್ರೆಡಿಟ್, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 2454 01:36:31,458 --> 01:36:34,962 - ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಸಹ ನಾನು ತುಂಬಾ ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ. 2455 01:36:35,095 --> 01:36:36,196 - [ಝಾಕ್ ಎಂ.] ಓಹ್, ಓಕೆ, ಕೂಲ್. 2456 01:36:36,330 --> 01:36:38,499 ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. (ಗುಂಪು ನಗು) 2457 01:36:38,633 --> 01:36:39,534 ♪ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ♪ 2458 01:36:39,668 --> 01:36:42,403 (ಝಾಕ್ ಎಂ. ನಗುತ್ತಾನೆ) 2459 01:36:44,639 --> 01:36:47,808 - ಸರಿ, (ನಗು) ಸರಿ. 2460 01:36:47,941 --> 01:36:50,411 - ಈ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮುಗಿಯಿತು, ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಡ. 2461 01:36:52,681 --> 01:36:55,082 ಓಹ್, ಫಕ್. (ಚಿತ್ರ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳು) 2462 01:36:55,215 --> 01:36:57,719 (ಬಾಗಿಲಿನ ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್) 2463 01:37:02,256 --> 01:37:03,290 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಕಟ್. 2464 01:37:03,424 --> 01:37:07,428 (ಗುಂಪು ಹರಟೆ) (ಗುಂಪು ನಗು) 2465 01:37:07,562 --> 01:37:09,163 - ನೀವು ನಾರ್ವಾಲ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವೇಗವಾಗಿ? 2466 01:37:09,296 --> 01:37:10,297 - ನಾರ್ವಾಲ್ ಎಂದರೇನು? 2467 01:37:10,998 --> 01:37:13,033 - ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗೆ, 2468 01:37:13,967 --> 01:37:15,202 ಇದು ಉಹ್-ಹುಹ್ ಹಾಗೆ, 2469 01:37:16,771 --> 01:37:18,072 ಮತ್ತು ಉಹ್-ಹುಹ್. 2470 01:37:18,205 --> 01:37:19,973 ♪ ಮತ್ತು ಅದು ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಸರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ♪ 2471 01:37:20,107 --> 01:37:21,175 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. 2472 01:37:21,308 --> 01:37:23,310 ♪ ನಾನು ಹೇಳಲು ತುಂಬಾ ಉಳಿದಿದೆ 2473 01:37:23,444 --> 01:37:24,978 - ನೀವು ನಾರ್ವಾಲ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವೇಗವಾಗಿ? 2474 01:37:25,112 --> 01:37:26,880 - ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಬೆಕ್ಕಿನಂತಿದೆ. 2475 01:37:27,014 --> 01:37:27,881 - ಓ. 2476 01:37:31,352 --> 01:37:32,654 ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡೋಣ. 2477 01:37:32,787 --> 01:37:33,454 - ಸರಿ. 2478 01:37:33,588 --> 01:37:34,756 - [ನಿರ್ದೇಶಕ] ಕಟ್, ಕಟ್. 2479 01:37:34,888 --> 01:37:36,190 - ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಬರುತ್ತವೆ ಕಾಯುವವರಿಗೆ. 2480 01:37:36,323 --> 01:37:37,759 ನೀವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. 2481 01:37:39,026 --> 01:37:40,160 - ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಝಾಕ್. 2482 01:37:42,196 --> 01:37:45,499 - ಅದು ಚಿತ್ರ ಸುತ್ತು ಝಾಕ್ ಆಂಥೋನಿ ಮೇಲೆ. (ಚೀರ್ಸ್) 2483 01:37:45,633 --> 01:37:47,935 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ) 2484 01:37:54,375 --> 01:37:57,478 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2485 01:38:03,450 --> 01:38:06,588 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2486 01:38:12,660 --> 01:38:15,764 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2487 01:38:21,235 --> 01:38:24,405 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2488 01:38:30,512 --> 01:38:33,515 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ) 2489 01:38:39,521 --> 01:38:42,690 (ನಿಧಾನ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ)